The escutcheon (left) and crest (ri

The escutcheon (left) and crest (right) used by the British monarchs to represent their dominion over Ireland. In 1945, the newly independent Republic of Ireland adopted the same shield, Azure a harp Or stringed argent, to represent their state.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โล่ (ซ้าย) และยอด (ขวา) ใช้โดยพระมหากษัตริย์อังกฤษจะเป็นตัวแทนของอำนาจของพวกเขามากกว่าไอร์แลนด์ ในปี 1945 ที่เพิ่งเป็นอิสระสาธารณรัฐไอร์แลนด์นำโล่เดียวกัน Azure พิณหรือเงินสายเพื่อเป็นตัวแทนของรัฐของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระมหากษัตริย์ชาวอังกฤษใช้เป็นตัวแทนของการปกครองของประเทศไอร์แลนด์ ใน๑๙๔๕, สาธารณรัฐที่เป็นอิสระใหม่ของไอร์แลนด์ใช้โล่เดียวกัน, เป็นพิณหรือสาย argent เพื่อเป็นตัวแทนของรัฐของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่ใช้โดยพระมหากษัตริย์อังกฤษเป็นตัวแทนของรัชสมัยของไอร์แลนด์ ใน 1945 สาธารณรัฐอิสระใหม่ของไอร์แลนด์ใช้โล่เดียวกันพิณสีฟ้าหรือสีเงินเพื่อแสดงถึงประเทศของตน