International Franchise Domain Name

International Franchise Domain Name Information

Summary:
CKE Restaurants Holdings, Inc., Carl Karcher Restaurants LLC, and Hardee’s Restaurants LLC own the rights to the domain name registrations for all of our trademarks. For each country that we are doing business in or have plans to do business in, we will obtain the appropriate top-level domains for our brands (Carl’s Jr. and Hardee’s).

Process:
CKE will allow our International Franchisee’s to utilize the country specific domain name that we have registered for hosting a website specific to that country.
CKE will maintain the DNS (Domain Name System) for the domain and point specific DNS records to the addresses provided by the Franchisee or the Franchisees’ associate. (For Example, point www.carlsjr.countrycode to 192.168.0.1). Please note that CKE will require at least 6 business days’ notice to make any requested changes to the DNS records.

Please also note that CKE does not provide web or email hosting. We simply provide use of the domain name, that we have registered, to the Franchisee. We will also provide DNS services as requested (Refer to #1 above).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลชื่อโดเมนของแฟรนไชส์นานาชาติสรุป:CKE ร้าน Holdings, Inc., LLC ร้าน Karcher คาร์ล และ LLC Hardee ของร้านเป็นเจ้าของสิทธิ์การลงทะเบียนชื่อโดเมนทั้งหมดของเครื่องหมายการค้าของเรา สำหรับแต่ละประเทศที่เรากำลังทำธุรกิจ หรือมีแผนการทำธุรกิจใน เราจะได้รับโดเมนระดับบนสุดที่เหมาะสมสำหรับแบรนด์ของเรา (Carl จูเนียร์และของ Hardee)กระบวนการ:CKE จะอนุญาตให้เรานานาแฟรนไชส์ของใช้ชื่อโดเมนเฉพาะประเทศที่เราได้ลงทะเบียนสำหรับเว็บไซต์เฉพาะประเทศCKE จะรักษา (ระบบชื่อโดเมน) ใน DNS สำหรับโดเมนและจุดเฉพาะระเบียน DNS ไปยังที่อยู่ที่ให้แฟรนไชส์หรือ Franchisees' รศ (ตัวอย่าง ส่อ www.carlsjr.countrycode 192.168.0.1) โปรดทราบว่า CKE จะต้องแจ้งล่วงหน้าน้อย 6 วันทำการของการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ร้องขอระเบียน DNSโปรดยังทราบว่า CKE ไม่มีเว็บหรืออีเมล์โฮสติ้ง เราก็ให้ใช้ชื่อโดเมน ที่เราได้ลงทะเบียน การแฟรนไชส์ นอกจากนี้เรายังจะมีบริการ DNS ตามที่ร้องขอ (ดู #1 ด้านบน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฟรนไชส์นานาชาติข้อมูลชื่อโดเมนสรุป: CKE Restaurants โฮลดิ้งอิงค์, คาร์ล Karcher ร้าน LLC และฮาร์ดี้เป็นเจ้าของร้านอาหาร LLC สิทธิในการจดทะเบียนชื่อโดเมนสำหรับทุกเครื่องหมายการค้าของเรา สำหรับประเทศที่เรากำลังทำธุรกิจหรือมีแผนการที่จะทำธุรกิจในแต่ละครั้งเราจะได้รับโดเมนระดับบนสุดที่เหมาะสมสำหรับแบรนด์ของเรา (คาร์ลจูเนียร์และฮาร์ดี้). กระบวนการ: CKE จะช่วยให้แฟรนไชส์ต่างประเทศของเราที่จะใช้ประโยชน์จากประเทศที่เฉพาะเจาะจง ชื่อโดเมนที่เราได้ลงทะเบียนสำหรับการโฮสต์เว็บไซต์เฉพาะสำหรับประเทศที่. CKE จะรักษา DNS (Domain Name System) สำหรับโดเมนและจุดระเบียน DNS ที่เฉพาะเจาะจงไปยังที่อยู่ที่ให้ไว้โดยแฟรนไชส์หรือแฟรนไชส์ร่วม ' (ตัวอย่างเช่นจุด www.carlsjr.countrycode เพื่อ 192.168.0.1) โปรดทราบว่า CKE จะต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าอย่างน้อย 6 วันทำการที่จะทำการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ขอให้ระเบียน DNS. โปรดทราบว่า CKE ไม่ได้ให้เว็บโฮสติ้งหรืออีเมล เราก็ให้ใช้ชื่อโดเมนที่เราได้ลงทะเบียนเพื่อแฟรนไชส์ นอกจากนี้เรายังจะให้บริการ DNS ตามที่ร้องขอ (โปรดดูที่ # 1 ข้างต้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แฟรนไชส์นานาชาติชื่อโดเมนข้อมูล

สรุป :
cke ร้านอาหาร Holdings , Inc . , คาร์ลคาร์เชอร์ สำหรับร้านอาหารและร้านอาหาร hardee เป็น LLC เป็นเจ้าของสิทธิในการลงทะเบียนชื่อโดเมนทั้งหมดเครื่องหมายการค้าของเรา ในแต่ละประเทศที่เราทำธุรกิจ หรือมีแผนที่จะทำธุรกิจได้ เราก็จะได้รับที่เหมาะสมโดเมนระดับบนสุดสำหรับแบรนด์ของเรา ( คาร์ลจูเนียร์และ hardee

)กระบวนการ :
cke จะช่วยให้ประเทศของเราซีเพื่อใช้เฉพาะประเทศชื่อโดเมนที่เราได้ลงทะเบียนสำหรับโฮสต์เว็บไซต์ที่เฉพาะเจาะจงของประเทศ .
cke จะรักษาระบบสืบค้นชื่อโดเมนสำหรับโดเมน และ DNS ระเบียนเฉพาะจุดที่อยู่โดยแฟรนไชส์หรือแฟรนไชซี ' ที่เชื่อมโยง ( ตัวอย่างเช่น จุด www.carlsjr.countrycode เพื่อ 192.168.0 .1 ) โปรดทราบว่า cke จะต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าอย่างน้อย 7 วัน ธุรกิจต้องเปลี่ยนแปลงขอให้ DNS ระเบียน

โปรดทราบว่า cke ไม่ได้ให้เว็บหรืออีเมล์โฮสติ้ง เราเพียงแต่ให้ใช้ชื่อโดเมนที่เราได้ลงทะเบียนกับการซื้อแฟรนไชส์ นอกจากนี้เรายังจะให้บริการ DNS ตามที่ร้องขอ ( อ่าน#
1 ข้างต้น )