I'm not a show off, in fact I have

I'm not a show off, in fact I have probably been too modest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไม่แสดงออก ในความเป็นจริงอาจมีเพียงเล็กน้อยเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่ได้เป็นโชว์ปิดในความเป็นจริงที่ฉันได้รับอาจจะเจียมเนื้อเจียมตัวมากเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่ได้โอ้อวด ในความเป็นจริงฉันได้คงเกินไปน่ะ