Upon reflection, in my case I guess

Upon reflection, in my case I guess it is impossible for me to object to His Majesty if I haven’t reincarnated as royalty.

And even though the audience is today, Burkhart-san is absent due to something like his physical condition being bad for some reason.

I am told that since he has received a minimal reward for being an instructor from the guild, he wouldn’t apparently participate in the reward splitting this time.

Certainly, if that’s the case, there might not be any particular necessity to meet His Majesty while being tense.

In my view he was quite the compassionate person.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อสะท้อนแสง ในกรณีของฉัน ฉันเดามันเป็นไปไม่ได้สำหรับผมที่จะคัดค้านการพระถ้า ฉันไม่ได้กระบี่ไร้เทียมทานเป็นค่าลิขสิทธิ์และแม้ว่ากลุ่มเป้าหมายเป็นวันนี้ Burkhart ซังขาดเนื่องจากการบางอย่างเช่นสภาพทางกายภาพของเขาถูกดีด้วยเหตุผลบางอย่างฉันได้รับแจ้งว่า เนื่องจากเขาได้รับรางวัลน้อยที่สุดสำหรับการเป็นผู้สอนจากกิลด์ เขาจะไม่เห็นได้ชัดว่ามีส่วนร่วมในรางวัลแบ่งเวลานี้แน่นอน ถ้าเป็นกรณีนี้ อาจไม่มีความจำเป็นใด ๆ โดยเฉพาะเพื่อตอบสนองพระในขณะที่ความเครียดในมุมมองของฉัน เขาเป็นคนเห็นอกเห็นใจมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อไตร่ตรองในกรณีของฉันฉันคิดว่ามันเป็นไปไม่ได้สำหรับผมที่จะคัดค้านการพระบาทสมเด็จถ้าฉันไม่ได้กลับชาติมาเกิดเป็นค่าภาคหลวง. และแม้ว่าผู้ชมวันนี้ Burkhart ซังขาดเนื่องจากสิ่งที่ต้องการสภาพร่างกายของเขาเป็นที่ไม่ดีสำหรับ ด้วยเหตุผลบางอย่าง. ผมบอกว่าตั้งแต่เขาได้รับรางวัลที่น้อยที่สุดสำหรับการเป็นอาจารย์ผู้สอนจากสมาคมเขาจะไม่เห็นได้ชัดว่ามีส่วนร่วมในการแยกรางวัลในครั้งนี้. แน่นอนถ้าเป็นกรณีที่มีอาจจะไม่จำเป็นใด ๆ ที่จะ ตอบสนองความต้องการของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวในขณะที่ความตึงเครียด. ในมุมมองของเขาก็ค่อนข้างเป็นคนที่เห็นอกเห็นใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อไตร่ตรองในกรณีของฉันฉันคิดว่ามันเป็นไปไม่ได้สำหรับผมที่จะคัดค้านฝ่าบาท ถ้าผมไม่ได้เกิดเป็นเชื้อพระวงศ์และแม้ว่าผู้ชมวันนี้ เบิร์กฮาร์ท ซาน คือขาดเนื่องจากสิ่งที่ชอบของเขาสภาพร่างกายไม่ดีด้วยเหตุผลบางอย่างฉันบอกว่า ตั้งแต่เขาได้รับรางวัลน้อย เป็นอาจารย์จากสมาคม เขาจะไม่เข้าร่วมในการว่ารางวัลในครั้งนี้แน่นอน ถ้าเป็นอย่างนั้น อาจจะไม่มีความจำเป็นใด ๆ โดยเฉพาะพบกับฝ่าบาทขณะที่กำลังเครียดในมุมมองของผมเขาค่อนข้างเห็นอกเห็นใจคน