The cannons were officially fired f

The cannons were officially fired for the first time in the "Rattanakosin Era Year 112 Incident" to protect Thailand's sovereignty from the French invasion. The event occurred at dusk on 13 July 1893, barely one month after the Chulachomklao Fort was completed. During the engagement, the Disappearing Guns joined six Royal Thai Navy ships in bombarding the French ships "Inconstant" and "Comete" that were attempting to sail up the Chao Phraya River to join the gunship "Lutin" that was already moored in Bangkok.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปืนถูกยิงครั้งแรกใน "รัตนโกสินทร์ยุคปี 112 ปัญหา" เพื่อปกป้องอำนาจอธิปไตยของประเทศไทยจากการรุกรานฝรั่งเศสอย่างเป็นทาง เหตุการณ์เกิดขึ้นในค่ำในวันที่ 13 1893 กรกฎาคม แทบหนึ่งเดือนหลังจากป้อม Chulachomklao เสร็จ ระหว่างหมั้น ปืนหายไปร่วม 6 เรือราชนาวีไทยในเคลื่อนลงมาที่เรือฝรั่งเศส "Inconstant" และ "Comete" ที่พยายามจะแล่นเรือขึ้นแม่น้ำเจ้าพระยาเข้าอาวุธ "Lutin" ที่ ถูกแล้วจอดในกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปืนใหญ่ถูกไล่ออกอย่างเป็นทางการเป็นครั้งแรกใน "กรุงรัตนโกสินทร์ 112 ปีเหตุการณ์" เพื่อปกป้องอธิปไตยของไทยจากการบุกรุกของฝรั่งเศส เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในตอนค่ำวันที่ 13 กรกฎาคมปี 1893 แทบจะหนึ่งเดือนหลังจากที่ฟอร์ตจุลจอมเกล้าเสร็จสมบูรณ์ ในระหว่างการสู้รบ, ปืนหายไปหกลำเข้าร่วมกองทัพเรือไทยในแสงเรือฝรั่งเศส "ไม่แน่นอน" และ "Comete" ที่กำลังพยายามที่จะแล่นเรือขึ้นแม่น้ำเจ้าพระยาที่จะเข้าร่วมติดอาวุธ "ที่ Lutin" ที่จอดอยู่ในกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปืนใหญ่แล้วยิงครั้งแรกใน " ยุครัตนโกสินทร์ปี 112 เหตุการณ์ " เพื่อปกป้องอธิปไตยของประเทศไทยจากการรุกรานของฝรั่งเศส เหตุการณ์เกิดขึ้นที่มืดบน 13 กรกฎาคม 2436 แทบหนึ่งเดือนหลังป้อมพระจุลจอมเกล้าแล้ว ในงานหมั้นปืนหายไปร่วมหกกองทัพเรือ เรือที่มีเรือฝรั่งเศส " ไม่คงที่ " และ " Comete " ที่พยายามจะล่องไปในแม่น้ำเจ้าพระยาเข้าอาวุธ " ลูทิน " ที่ถูก moored ในกรุงเทพมหานคร