Yet, despite the extensive experien

Yet, despite the extensive experience that people have as both givers and receivers, they often struggle to transfer information gained from one role (e.g., as a giver) and apply it in another, complementary role (e.g., as a receiver).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่แม้จะมีประสบการณ์ที่กว้างขวางที่ผู้คนมีเป็นทั้งผู้ให้และผู้รับพวกเขามักจะต่อสู้เพื่อการถ่ายโอนข้อมูลที่ได้รับจากบทบาทหนึ่ง (เช่นเป็นคนที่มอบให้) และใช้มันในอีกบทบาทเสริม (เช่นเป็นตัวรับสัญญาณ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีประสบการณ์ที่กว้างขวางที่คนมีทั้งผู้ดูแลและรับ, พวกเขามักจะต่อสู้เพื่อถ่ายโอนข้อมูลที่ได้จากบทบาทหนึ่ง (เช่น, เป็นผู้ให้) และใช้ในอื่น, บทบาทเสริม (เช่น, เป็นผู้รับ).

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตามแม้ว่าทั้งผู้ให้และผู้รับมีประสบการณ์มากมายพวกเขามักจะมีปัญหาในการถ่ายทอดข้อมูลจากบทบาทหนึ่งเช่นเป็นผู้ให้อีกบทบาทเสริมเช่นเป็นผู้รับ