The following graph compares the pe

The following graph compares the performance of our Class A Common Stock from January 1, 2010 to the end of fiscal year 2014 with the performance of the Standard & Poor’s Corporation Composite 500 Index and the Standard & Poor’s Hotels, Resorts & Cruise Lines Index. The graph assumes an initial investment of $100 on January 1, 2010, and reinvestment of dividends. On November 21, 2011 we completed a spin-off of our timeshare operations and timeshare development business through a special tax-free dividend to our shareholders of all of the issued and outstanding common stock of our then wholly owned subsidiary Marriott Vacations Worldwide Corporation (“MVW”). As of the spin-off date, Marriott no longer beneficially owns any shares of MVW common stock. In conjunction with the spin-off, our shareholders received one share of MVW common stock for every ten shares of our common stock that were held on the record date. We reflect the effect of the spin-off in the cumulative total return of our common stock as a reinvested dividend. See Footnote No. 15, “SPIN-OFF” of the Notes to our Financial Statements in our 2011 Form 10-K for more information on the spin-off.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กราฟต่อไปนี้เปรียบเทียบประสิทธิภาพของของคลาส A หุ้นจากวันที่ 1 มกราคม 2010 ของปี 2014 ด้วยประสิทธิภาพของมาตรฐานแย่ของบริษัท ดัชนี 500 คอมโพสิต และการมาตรฐาน และแย่ของโรงแรม รีสอร์ท & ล่องรายการดัชนี กราฟถือลงทุนเริ่มต้น $ 100 เมื่อ 1 มกราคม 2010 และการลงทุนใหม่ของเงินปันผล เมื่อ 21 พฤศจิกายน 2011 เราเสร็จสมบูรณ์ทรี timeshare ดำเนินและพัฒนา timeshare ธุรกิจปลอดภาษีผลพิเศษให้ผู้ถือหุ้นทั้งหมดที่ออก และคงเหลือหุ้นของเรานั้นผ่านเอเยนซี่ในเครือแมริออทพักผ่อนทั่วโลก บริษัท ("MVW") วันสปินออก แมริออทเป็นเจ้าของหุ้นใดหุ้น MVW ไม่แอ๊บ ร่วมกับสปินออก ผู้ถือหุ้น 1 หุ้นของหุ้นสามัญ MVW สำหรับทุกสิบหุ้นหุ้นของเราที่ถูกจัดขึ้นในวันรับ เราสะท้อนผลของสปินออกในเที่ยวกลับรวมสะสมของหุ้นของเราเป็นผลของ ดูเชิงอรรถหมายเลข 15 "ทรี" หมายเหตุงบการเงินของเราในเราฟอร์ม 2011 10 K สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสปินออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กราฟต่อไปนี้เปรียบเทียบประสิทธิภาพการทำงานของชั้นของเรา 1 หุ้นจากสามัญเดือนมกราคม 2010 ถึงสิ้นปีบัญชี 2014 กับการปฏิบัติงานของสแตนดาร์ดแอนด์พัวร์คอร์ปอเรชั่นคอมโพสิต 500 และดัชนีสแตนดาร์ดแอนด์พัวร์โรงแรม, รีสอร์ทและล่องเรือดัชนีเส้น กราฟถือว่าเงินลงทุนเริ่มแรก $ 100 วันที่ 1 มกราคม 2010 และการลงทุนใหม่ของเงินปันผล เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2011 เราเสร็จสิ้นการแยกออกจากการดำเนินงาน timeshare ของเราและการพัฒนาธุรกิจ timeshare ผ่านเงินปันผลปลอดภาษีพิเศษให้กับผู้ถือหุ้นทั้งหมดของทุนที่ออกและที่โดดเด่นหุ้นสามัญของ บริษัท ย่อยแล้วที่ถือหุ้นทั้งหมดของเราแมริออทวันหยุดทั่วโลกคอร์ปอเรชั่น (" MVW ") ณ วันปั่นที่แมริออทไม่ได้ประโยชน์ใด ๆ ที่เป็นเจ้าของหุ้นของหุ้นสามัญ MVW ร่วมกับสปินออกผู้ถือหุ้นของเราได้รับหนึ่งหุ้นของหุ้นสามัญ MVW สำหรับทุกสิบหุ้นของหุ้นสามัญของเราที่ถูกจัดขึ้นในวันที่บันทึก เราสะท้อนให้เห็นถึงผลของการปั่นในผลตอบแทนรวมสะสมของหุ้นสามัญของเราเป็นเงินปันผลลงทุน ดูเชิงอรรถฉบับที่ 15 "ปั่น" ของหมายเหตุประกอบงบการเงินของเราในปี 2011 แบบฟอร์ม 10-K สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสปินออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อไปนี้กราฟเปรียบเทียบประสิทธิภาพของชั้นเรียนของเราเป็นหุ้นสามัญ ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2553 จะสิ้นสุดปีงบประมาณ 2014 กับประสิทธิภาพของมาตรฐาน&จนบริษัทคอมโพสิต 500 ดัชนีและมาตรฐาน&แย่ โรงแรม รีสอร์ท&ล่องเรือเส้นดัชนี กราฟถือว่าการลงทุนเริ่มต้นของ $ 100 ในเดือนมกราคม 1 , 2010 , และการลงทุนใหม่ของธุรกิจ เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน2011 เราเสร็จสปินออกของ timeshare timeshare ดำเนินการและพัฒนาธุรกิจผ่านพิเศษเงินปันผลแก่ผู้ถือหุ้นของเราซึ่งทั้งหมดที่ออกและคงเหลือของหุ้นสามัญทั้งหมดเป็นเจ้าของบริษัทในเครือของเรา แล้ววันหยุดแมริออททั่วโลก Corporation ( " mvw " ) เป็น ของ ปั่นไปวันที่ไม่มีประโยชน์ใด ๆใน mvw เป็นเจ้าของหุ้นของหุ้นสามัญร่วมกับหมุนปิด ผู้ถือหุ้นที่ได้รับหุ้นของหุ้นสามัญทุก mvw 10 หุ้นของหุ้นสามัญที่ถูกจัดขึ้นในวันที่บันทึก สะท้อนให้เห็นถึงผลของการปั่นไปกลับรวมสะสมร่วมกันของเราเป็นนำกลับไปลงทุนหุ้นปันผล ดูหมายเลขเชิงอรรถ 15" อนุพันธ์ " ของหมายเหตุประกอบงบการเงินของเราในแบบฟอร์ม 10-K 2011 ของเราสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหมุนออกไป