Dear Valued Supplier, Please check

Dear Valued Supplier, Please check attached sample purchasing order and related document for you,feedback within 1 working day with order acknowledgement to buyer show in PO.Meanwhile please pay attention to below general requirement, thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนผู้ผลิตมูลค่า,
กรุณาตรวจสอบที่แนบมาเพื่อซื้อตัวอย่างและเอกสารที่เกี่ยวข้องสำหรับคุณ
การตอบรับภายใน 1 วันทำการมีการรับรู้เพื่อที่จะแสดงผู้ซื้อในป ณ
ในขณะเดียวกันโปรดใส่ใจกับด้านล่างต้องการทั่วไปขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนผู้จัดจำหน่ายที่มีมูลค่า
โปรดตรวจสอบใบสั่งซื้อตัวอย่างที่แนบมาและเอกสารที่เกี่ยวข้องสำหรับคุณ
ภายใน1วันทำการพร้อมรับใบตอบรับไปยังผู้ซื้อแสดงใน PO
ในขณะเดียวกันโปรดใส่ใจกับด้านล่างความต้องการทั่วไปขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซัพพลายเออร์ที่เคารพ
กรุณาตรวจสอบแนบใบสั่งซื้อตัวอย่างและเอกสารที่เกี่ยวข้อง
ความคิดเห็นที่สั่งซื้อในวันธรรมดาและยืนยันกับผู้ซื้อในการสั่งซื้อ
นอกจากนี้โปรดทราบความต้องการทั่วไปดังต่อไปนี้ขอบคุณครับ