These findings were drafted togethe

These findings were drafted together with representatives from the lead international investigators, based on the information available at the time.

Yesterday Malaysia Airlines clarified that we cannot determine exactly when ACARS had been disabled, only that it occurred within a specific time range: from 01:07 – approximately when the aircraft reached the east coast of peninsular Malaysia, and the last ACARS transmission occurred – to 01:37, which was the next scheduled reporting time. That is indeed the case.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลการวิจัยเหล่านี้ถูกร่างร่วมกับตัวแทนจากการนำประเทศสืบสวน ตามข้อมูลที่เวลา

เมื่อวานมาเลเซียแอร์ไลน์ขึ้ว่า เราไม่สามารถกำหนดแน่นอนเมื่อ ACARS ได้ถูกปิดใช้งาน เท่านั้นที่จะเกิดขึ้นภายในช่วงเวลาเฉพาะ: จาก 01:07 – ประมาณเมื่อเครื่องบินถึงฝั่งตะวันออกของคาบสมุทรมาเลเซีย และส่ง ACARS ล่าสุดเกิดขึ้น – กับ 01:37 ซึ่งเป็นเวลารายงานตามกำหนดการต่อไป ที่เป็นจริงเช่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การค้นพบนี้ได้รับการเกณฑ์ทหารร่วมกับผู้แทนจากผู้ตรวจสอบระหว่างประเทศนำไปสู่การอยู่บนพื้นฐานของข้อมูลที่มีอยู่ในขณะที่เมื่อวานนี้สายการบินมาเลเซียชี้แจงว่าเราไม่สามารถตรวจสอบว่าเมื่อ ACARS ได้ถูกปิดใช้งานเท่านั้นที่จะเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่กำหนดตั้งแต่ 01: 07 - ประมาณเมื่อเครื่องบินมาถึงชายฝั่งตะวันออกของคาบสมุทรมาเลเซียและส่ง ACARS ล่าสุดที่เกิดขึ้น - เพื่อ 01:37 ซึ่งเป็นช่วงเวลาการรายงานที่กำหนดต่อไป นั่นคือกรณีที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลนี้ พบร่าง พร้อมกับตัวแทนจากผู้นำนานาชาติ พนักงานสอบสวน ตามข้อมูลที่มีอยู่ในเวลา

เมื่อวานสายการบินมาเลเซียชี้แจงว่าเราไม่สามารถระบุได้ว่าเมื่อคาร์สได้รับความสะดวกเท่านั้น มันเกิดขึ้นภายในเวลาเฉพาะช่วง : จาก 01:07 –ประมาณเมื่อเครื่องบินมาถึงชายฝั่งตะวันออกของคาบสมุทรมาเลเซียและการส่งผ่านคาร์สล่าสุดที่เกิดขึ้นและ 01:37 ซึ่งครั้งหน้ารายงานเวลา นี่เป็นเรื่องจริง .