Wednesday, I reported on the serial

Wednesday, I reported on the serial plagiarism of Times of London tennis correspondent Neil Harman and on how Wimbledon continued to sell its annual yearbook even after discovering Harman’s pilfering. I found at least 52 instances of plagiarism in Harman’s writing for the 2011, 2012, and 2013 editions of the Wimbledon yearbook. In Wednesday’s story, I included just three examples. Here are five more that help illustrate the extent and manner of Harman’s copying.

Here’s an excerpt from a 2012 New York Times story by Christopher Clarey on a match between Lukas Rosol and Philipp Kohlschreiber:

Instead of Nadal, the man across the net was the 27th-seeded Philipp Kohlschreiber, who can walk through Wimbledon village and a lot of other villages undisturbed.
Instead of calm, there was a breeze: shifting the big white clouds overhead and tugging at Rosol’s shorts and his huge flat shots. And instead of a follow-up victory after a huge upset, there was—as is often the case in the head game that is tennis—a quick tumble back to planet earth.
“Of course I was hoping he’s not having that day again against me,” Kohlschreiber said after his 6–2, 6–3, 7–6 (6) victory.
And here’s Harman on page 69 of the 2012 Wimbledon annual. Note that Harman changed the score of the tiebreak, erroneously:

Instead of Rafael Nadal (who was back in Majorca), the man across the net was the No. 27 seed Philipp Kohlschreiber, who can walk through Wimbledon Village and a lot of other villages undisturbed. Instead of calm under a roof, there was a distinct breeze: shifting the big white clouds overhead and tugging at Rosol’s shorts and his huge flat shots.
And instead of a follow-up victory after a huge upset, there was—as is often the case in the head game that is tennis—a quick tumble back to planet earth. “Of course I was hoping he’s not having that day again against me,” Kohlschreiber said after his 6–2, 6–3, 7–6(8) victory.
This, taken from Simon Briggs of the Telegraph, is one of the longest examples of the 52. Here is a five-paragraph excerpt of Briggs’ story, on a match between Venus Williams and Kimiko Date-Krumm:

Still, this “Where Eagles Dare” approach left Williams in such a lather that, after half an hour, the American was already 5–1 down.
Williams responded by powering down serves of up to 120mph but Date-Krumm kept bunting them back with her peculiar pancake forehand, which she hits in such an unassuming style that she might be wielding a frying pan rather than a racket. If this woman had turned up at the auditions for Wimbledon the movie, she would have been turned away for looking nothing like a tennis player.
“You don’t really get a rhythm against her,” said a relieved Williams afterwards. “I have never played anyone who hits the ball like this, or who comes to the net as much as she does.” Asked whether Date-Krumm was flying the flag for the more experienced women in tennis, Williams replied “She’s a huge role model.” Shere Hite has always said that women reach their peak at 40.
Williams walked on court in the same costume that she wore in the first round: an embroidered romper-suit that appeared to have been constructed from a pair of net curtains. (At least her opponent might have been old enough to recognise the 1970s style reference.) But her drapes were drooping by the later stages of the match as Date-Krumm displaying the sort of stamina that a teenager might envy.
The Japanese had already given evidence of her mental strength in the first set, which she took on a tie-break after Williams had saved no fewer than seven set points. The standard might have dropped a little in the second set (Date-Krumm later admitted that her limbs had felt heavy at that stage), but the third was another humdinger. And with the roof reflecting back the sound of the crowd’s applause, the atmosphere on Centre Court became quite feverish.
And here are those same paragraphs in the 2011 Wimbledon annual. Harman actually credits Briggs for one specific line but then goes on to take practically the whole Telegraph article without attribution. (I’ve chosen to excerpt five paragraphs in the interest of brevity. Harman does indeed take essentially the entirety of Briggs’ more than 600-word piece.)

Still, this ‘Where Eagles Dare’ approach, to use the words of the Daily Telegraph’s Simon Briggs left Williams in such a lather that, after half an hour, the American was 5–1 down.
Williams responded by powering down serves of up to 120mph but Date-Krumm kept bunting them back with her peculiar pancake forehand, which she hits in such an unassuming style that she might be wielding a frying pan rather than a racket.
“You don’t really get a rhythm against her,” said a relieved four time champion afterwards. “I have never played anyone who hits the ball like this, or who comes to the net as much as she does.” Asked whether Date-Krumm was flying the flag for the more experienced women in tennis, Williams replied “She’s a huge role model.”
Williams walked on court in the same costume that she wore in the first round: an embroidered romper-suit that appeared to have been constructed from a pair of net curtains. (At least her opponent might have been old enough to recognise the 1970s style reference.) But her drapes were drooping by the later stages of the match as Date-Krumm displayed the sort of stamina that a teenager might envy.
The Japanese had already given evidence of her mental strength in the first set, which she took on a tie-break after Williams had saved no fewer than seven set points. The standard might have dropped a little in the second set (Date-Krumm later admitted that her limbs had felt heavy at that stage), but the third was another humdinger.
And with the roof reflecting back the sound of the crowd’s applause, the atmosphere on Centre Court became quite feverish.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันพุธ ผมรายงานโจรกรรมทางวรรณกรรมประจำของนักข่าวเทนนิสเวลาลอนดอน Harman นีล และวิธีวิมเบิลดันต่อการขายการเพาะปลูกปีแม้หลังจากการค้นพบของ Harman pilfering พบอย่างน้อย 52 ของ plagiarism ในการเขียนของ Harman สำหรับรุ่นเพาะปลูกวิมเบิลดัน 2011, 2012 และ 2013 ในเรื่องของวันพุธ ผมรวมตัวอย่างเพียง 3 นี่คือห้าเพิ่มเติมซึ่งช่วยให้แสดงขอบเขตและลักษณะของการคัดลอกของ Harmanนี่คือตัดตอนจากเรื่อง 2012 นิวยอร์กโดยคริสโตเฟอร์ Clarey ในการแข่งขันระหว่าง Lukas Rosol Philipp Kohlschreiber:แทน Nadal คนทั่วเน็ตถูก 27 seeded Philipp Kohlschreiber ที่สามารถเดินผ่านหมู่บ้านวิมเบิลดันและหมู่บ้านอื่น ๆ อีกมากมายแทนที่จะสงบ มีบรีการ: ขยับโอเวอร์เฮดเมฆสีขาวขนาดใหญ่ และอีกที่กางเกงของ Rosol และภาพแบนของเขาใหญ่ และแทนชัยติดตามผลหลังจากอารมณ์เสียมาก มีซึ่งเป็นบ่อยในเกมใหญ่ที่สนามเทนนิส — เกลือกกลิ้งอย่างรวดเร็วกลับไปยังดาวเคราะห์โลก"แน่นอนฉันหวังคงไม่มีวันนั้นอีกครั้งกับฉัน Kohlschreiber กล่าวว่า หลังจาก 6-2, 6-3, 7-6 (6) ชัยชนะและนี่คือ Harman หน้า 69 ของวิมเบิลดันปี 2012 หมายเหตุว่า Harman เปลี่ยนคะแนน tiebreak ผล:แทน Rafael Nadal (ที่ถูกในมายอร์ก้า), คนทั่วเน็ตถูกเมล็ดหมายเลข 27 Philipp Kohlschreiber ที่สามารถเดินผ่านหมู่บ้านวิมเบิลดันและหมู่บ้านอื่น ๆ อีกมากมาย แทนที่จะสงบภายใต้หลังคา มีลมหมด: ขยับโอเวอร์เฮดเมฆสีขาวขนาดใหญ่ และอีกที่กางเกงของ Rosol และภาพแบนของเขาใหญ่และแทนชัยติดตามผลหลังจากอารมณ์เสียมาก มีซึ่งเป็นบ่อยในเกมใหญ่ที่สนามเทนนิส — เกลือกกลิ้งอย่างรวดเร็วกลับไปยังดาวเคราะห์โลก "แน่นอนฉันหวังคงไม่มีวันนั้นอีกครั้งกับฉัน Kohlschreiber กล่าวว่า หลังจาก 6-2, 6-3, 7–6(8) ชัยชนะนี้ มาจาก Simon บริกส์ของโทรเลข เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ยาวที่สุดของ 52 นี่คือตัดย่อหน้าที่ 5 ของเรื่องราวของบริกส์ ในการจับคู่ระหว่างวีนัสวิลเลียมส์และคิมิโกะวัน-Krumm:ยังคง นี้ "ที่อีเกิลแลนดิงกล้า" เข้าวิลเลียมส์ซ้ายในฟองเป็นเช่นนั้น หลังจากครึ่งชั่วโมง อเมริกันที่ถูกแล้วลง 5 – 1วิลเลียมส์ตอบสนอง โดยเปิดลงทำหน้าที่ของความเร็วที่ 120 ถึง แต่วัน Krumm เก็บ bunting ให้กลับ ด้วย forehand เธอแพนเค้กแปลก ที่เธอนิยมในดังกล่าวไปทางแบบว่า เธออาจจะ wielding กระทะแทนไม้แบบ ถ้าผู้หญิงคนนี้มีเปิดที่ auditions สำหรับภาพยนตร์วิมเบิลดัน เธอจะได้รับการเปิดออกสำหรับการค้นหาอะไรที่ชอบเล่นเทนนิส"คุณไม่จริง ๆ รับจังหวะกับเธอ กล่าวว่า วิลเลียมส์ปลดปล่อยภายหลัง "ผมไม่เคยเล่นใครก็ตามที่คุณต้องการลูกเช่นนี้ หรือที่มาสุทธิมากเท่าที่เธอไม่" ถามว่า วัน Krumm ได้บินธงสำหรับผู้หญิงที่มีประสบการณ์มากกว่าในเทนนิส วิลเลียมส์ตอบ "เธอเป็นตัวอย่างมาก" Shere Hite ได้เสมอกล่าวว่า ผู้หญิงถึงราคาสูงที่สุดที่ 40วิลเลียมส์เดินบนศาลในเครื่องเดียวกันที่เธอสวมในรอบแรก: การปัก romper อาบที่ปรากฏจะถูกสร้างขึ้นจากคู่ของม่านสุทธิ (น้อยฝ่ายตรงข้ามของเธอจะมีอายุพอที่จะรู้ในทศวรรษ 1970 อิงได้) แต่มินิของเธอถูก drooping ตามขั้นตอนต่อไปของการแข่งขันเป็นวัน Krumm แสดงการเรียงลำดับของความแข็งแกร่งที่วัยรุ่นอาจอิจฉาญี่ปุ่นมีแล้วกำหนดหลักฐานของความแข็งแรงทางจิตใจของเธอในชุดแรก ซึ่งเธอได้ผูกหยุดพักหลังจากวิลเลียมส์ได้บันทึกคะแนนชุดไม่น้อยกว่าเจ็ด มาตรฐานอาจมีลดลงเล็กน้อยในชุดสอง (วัน-Krumm ภายหลังยอมรับว่า แขนขาของเธอก็รู้สึกหนาในขั้นตอนที่), แต่ที่สาม humdinger อื่น และ มีหลังคาสะท้อนกลับเสียงปรบมือของฝูงชน บรรยากาศในศาลศูนย์เป็นไข้ค่อนข้างและนี่คือที่ย่อหน้าเดียวกันในวิมเบิลดัน 2011 ประจำปี Harman จริง เครดิตบริกส์สำหรับบรรทัดใดบรรทัดหนึ่ง แต่จากนั้น จะนำบทความโทรเลขทั้งหมด โดยไม่มีการแสดงจริง (ผมได้เลือกที่จะตัดตอนมาย่อหน้า 5 in the interest of กระชับ Harman จริงใช้หลักทั้งหมดของบริกส์มากกว่า 600 คำชิ้น)ยังคง 'ที่อีเกิลแลนดิงกล้า' วิธีการนี้ การใช้คำการส่งโทรเลขประจำวันของ Simon บริกส์ซ้ายวิลเลียมส์ในเช่นฟองว่า หลังจากครึ่งชั่วโมง อเมริกันที่ถูกลง 5-1วิลเลียมส์ตอบสนอง โดยเปิดลงทำหน้าที่ของความเร็วที่ 120 ถึง แต่วัน Krumm เก็บ bunting ให้กลับ ด้วย forehand เธอแพนเค้กแปลก ที่เธอนิยมในดังกล่าวไปทางแบบว่า เธออาจจะ wielding กระทะแทนไม้แบบ"คุณไม่จริง ๆ รับจังหวะกับเธอ กล่าวว่า แชมป์สี่เวลาปลดปล่อยภายหลัง "ผมไม่เคยเล่นใครก็ตามที่คุณต้องการลูกเช่นนี้ หรือที่มาสุทธิมากเท่าที่เธอไม่" ถามว่า วัน Krumm ได้บินธงสำหรับผู้หญิงที่มีประสบการณ์มากกว่าในเทนนิส วิลเลียมส์ตอบ "เธอเป็นตัวอย่างมาก"วิลเลียมส์เดินบนศาลในเครื่องเดียวกันที่เธอสวมในรอบแรก: การปัก romper อาบที่ปรากฏจะถูกสร้างขึ้นจากคู่ของม่านสุทธิ (น้อยฝ่ายตรงข้ามของเธอจะมีอายุพอที่จะรู้ในทศวรรษ 1970 อิงได้) แต่มินิของเธอถูก drooping ตามขั้นตอนต่อไปของการจับคู่วัน Krumm แสดงการเรียงลำดับของความแข็งแกร่งที่วัยรุ่นอาจอิจฉาญี่ปุ่นมีแล้วกำหนดหลักฐานของความแข็งแรงทางจิตใจของเธอในชุดแรก ซึ่งเธอได้ผูกหยุดพักหลังจากวิลเลียมส์ได้บันทึกคะแนนชุดไม่น้อยกว่าเจ็ด มาตรฐานอาจมีลดลงเล็กน้อยในชุดสอง (วัน-Krumm ภายหลังยอมรับว่า แขนขาของเธอก็รู้สึกหนาในขั้นตอนที่), แต่ที่สาม humdinger อื่นและ มีหลังคาสะท้อนกลับเสียงปรบมือของฝูงชน บรรยากาศในศาลศูนย์เป็นไข้ค่อนข้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันพุธที่ฉันรายงานเกี่ยวกับการขโมยความคิดของอนุกรมเวลาของลอนดอนผู้สื่อข่าวเทนนิสนีล Harman และเกี่ยวกับวิธีวิมเบิลดันยังคงขายประจำปีของปีแม้หลังจากการค้นพบของ Harman ขโมย ผมพบว่าอย่างน้อย 52 กรณีของการขโมยความคิดในการเขียน Harman สำหรับปี 2011, 2012, และ 2013 รุ่นของปีวิมเบิลดัน ในเรื่องวันพุธผมรวมเพียงสามตัวอย่าง นี่คืออีกห้าที่ช่วยแสดงให้เห็นถึงขอบเขตและลักษณะของการคัดลอกของ Harman. นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจาก 2012 เรื่องราวของนิวยอร์กไทม์สโดยคริ Clarey ในการแข่งขันระหว่าง Lukas Rosol และฟิลิปป์ Kohlschreiber ที่ใช้งาน: แทนที่จะนาดาลคนทั่วสุทธิเป็นวันที่ 27 -seeded ฟิลิปป์ Kohlschreiber ที่สามารถเดินผ่านหมู่บ้านวิมเบิลดันและจำนวนมากของหมู่บ้านอื่น ๆ ที่ไม่ถูกรบกวน. แทนที่จะสงบมีลม: ขยับเมฆสีขาวขนาดใหญ่ค่าใช้จ่ายและดึงกางเกงขาสั้นที่ Rosol และภาพของเขาแบนขนาดใหญ่ และแทนที่จะเป็นชัยชนะติดตามหลังจากที่ไม่พอใจอย่างมากมีเป็นมักจะเป็นกรณีในเกมหัวที่เทนนิสเกลือกกลิ้งอย่างรวดเร็วกลับไปยังแผ่นดินโลก. "แน่นอนผมก็หวังว่าเขาไม่ได้มีในวันนั้นอีกครั้งกับ ฉัน "Kohlschreiber กล่าวว่าหลังจากที่เขา 6-2, 6-3, 7-6 (6) ชัยชนะ. และนี่คือ Harman ในหน้า 69 ของวิมเบิลดันประจำปี 2012 โปรดทราบว่า Harman เปลี่ยนคะแนนของเบรคสมควร: แทนราฟาเอลนาดาล (ผู้ที่กลับมาอยู่ในมายอร์ก้า) คนทั่วสุทธิเป็นครั้งที่ 27 ฟิลิปป์ Kohlschreiber เมล็ดที่สามารถเดินผ่านหมู่บ้านวิมเบิลดันและจำนวนมากของหมู่บ้านอื่น ๆ สงบ แทนที่จะสงบภายใต้หลังคาที่มีลมที่แตกต่างกัน. ขยับเมฆสีขาวขนาดใหญ่ค่าใช้จ่ายและดึงที่กางเกงขาสั้น Rosol และภาพของเขาแบนขนาดใหญ่และแทนที่จะเป็นชัยชนะติดตามหลังจากที่ไม่พอใจอย่างมากมีเป็นมักจะเป็นกรณีในเกมหัวที่เป็นเทนนิสเกลือกกลิ้งอย่างรวดเร็วกลับไปยังแผ่นดินโลก "แน่นอนผมก็หวังว่าเขาไม่ได้มีในวันนั้นอีกครั้งกับฉัน" Kohlschreiber กล่าวว่าหลังจากที่เขา 6-2, 6-3, 7-6 (8) ชัยชนะ. นี้นำมาจากไซมอนบริกส์ของโทรเลขที่เป็นหนึ่งใน ตัวอย่างที่ยาวที่สุดของ 52 นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาห้าวรรคของเรื่องบริกส์ในการแข่งขันระหว่างวีนัสวิลเลียมและ Kimiko วันที่ Krumm-: ยังนี้ "อินทรีไหนกล้า" วิธีซ้ายวิลเลียมส์ในฟองว่าหลังจากครึ่ง ชั่วโมง, อเมริกันอยู่แล้ว 5-1 ลง. วิลเลียมส์ตอบสนองโดยการเปิดเครื่องลงทำหน้าที่ได้ถึง 120mph แต่วันที่ Krumm- เก็บตอม่อพวกเขากลับมาพร้อมกับแพนเค้กอยู่ข้างหน้าของเธอแปลกที่เธอฮิตในรูปแบบถ่อมตัวว่าเธออาจจะควงทะ แพนมากกว่าไม้ ถ้าผู้หญิงคนนี้มีการเปิดขึ้นที่ออดิชั่นสำหรับวิมเบิลดันหนังที่เธอจะได้รับการหันไปมองอะไรที่ชอบเล่นเทนนิส. "คุณไม่ได้จริงๆได้รับจังหวะกับเธอว่า" วิลเลียมส์กล่าวว่าโล่งใจหลังจากนั้น "ผมไม่เคยเล่นทุกคนที่ตีลูกบอลเช่นนี้หรือผู้ที่มาถึงสุทธิมากที่สุดเท่าที่เธอไม่." ถามว่าวันที่ Krumm- บินธงสำหรับผู้หญิงที่มีประสบการณ์มากขึ้นในเทนนิส, วิลเลียมส์ตอบว่า "เธอมีบทบาทอย่างมาก . รูปแบบ "อุตส่าห์ไฮต์ได้กล่าวเสมอว่าผู้หญิงถึงจุดสูงสุดของพวกเขาที่ 40 วิลเลียมส์เดินบนศาลในชุดเดียวกันกับที่เธอสวมในรอบแรก: ปัก romper ชุดที่ดูเหมือนจะได้รับการสร้างขึ้นมาจากคู่ของผ้าม่านสุทธิ (อย่างน้อยฝ่ายตรงข้ามของเธออาจได้รับโตพอที่จะรับรู้การอ้างอิงรูปแบบปี 1970.) แต่ปิดทึบเธอหลบตาโดยขั้นตอนต่อมาของการแข่งขันเป็นวันที่ Krumm- แสดงการจัดเรียงของความแข็งแกร่งที่วัยรุ่นอาจจะอิจฉา. ญี่ปุ่นได้รับแล้ว หลักฐานของแรงใจของเธอในชุดแรกที่เธอเข้ามาในผูกหักหลังจากที่วิลเลียมส์ได้บันทึกไว้ไม่น้อยกว่าเจ็ดจุดชุด มาตรฐานอาจจะมีการปรับตัวลดลงเล็กน้อยในชุดที่สอง (วันที่ Krumm- ภายหลังเข้ารับการรักษาที่แขนขาของเธอมีความรู้สึกหนักในขั้นตอนนั้น) แต่ที่สามคือ Humdinger อื่น และมีหลังคาสะท้อนกลับเสียงปรบมือของฝูงชนบรรยากาศในศูนย์ศาลกลายเป็นไข้ค่อนข้าง. และนี่คือวรรคเดียวกันผู้ที่อยู่ในวิมเบิลดันประจำปี 2011 Harman จริงสินเชื่อบริกส์สำหรับสายหนึ่งโดยเฉพาะ แต่จากนั้นก็จะใช้เวลาในทางปฏิบัติบทความโทรเลขทั้งหมดโดยไม่แสดงที่มา (ผมเคยได้รับการแต่งตั้งในการตัดตอนวรรคห้าในความสนใจของความกะทัดรัด. Harman ไม่แน่นอนใช้หลักทั้งหมดของบริกส์ 'กว่า 600 คำชิ้น.) ยังนี้' อินทรีไหนกล้า 'วิธีการที่จะใช้คำพูดของทุกวัน โทรเลขของไซมอนบริกส์วิลเลียมส์ที่เหลืออยู่ในฟองว่าหลังจากครึ่งชั่วโมงอเมริกันเป็น 5-1 ลง. วิลเลียมส์ตอบสนองโดยการเปิดเครื่องลงทำหน้าที่ได้ถึง 120mph แต่วันที่ Krumm- เก็บตอม่อพวกเขากลับมาพร้อมกับแพนเค้กอยู่ข้างหน้าของเธอแปลกที่เธอ ความนิยมในรูปแบบถ่อมตัวว่าเธออาจจะควงกระทะมากกว่าแร็กเกต. "คุณไม่ได้จริงๆได้รับกับจังหวะการเต้นของเธอว่า" โล่งใจสี่แชมป์ครั้งนั้นกล่าวว่า "ผมไม่เคยเล่นทุกคนที่ตีลูกบอลเช่นนี้หรือผู้ที่มาถึงสุทธิมากที่สุดเท่าที่เธอไม่." ถามว่าวันที่ Krumm- บินธงสำหรับผู้หญิงที่มีประสบการณ์มากขึ้นในเทนนิส, วิลเลียมส์ตอบว่า "เธอมีบทบาทอย่างมาก รูปแบบ ". วิลเลียมส์เดินบนศาลในชุดเดียวกันกับที่เธอสวมในรอบแรก: ปัก romper ชุดที่ดูเหมือนจะได้รับการสร้างขึ้นมาจากคู่ของผ้าม่านสุทธิ (อย่างน้อยฝ่ายตรงข้ามของเธออาจได้รับโตพอที่จะรับรู้การอ้างอิงรูปแบบปี 1970.) แต่ปิดทึบเธอหลบตาโดยขั้นตอนต่อมาของการแข่งขันเป็นวันที่ Krumm- แสดงการจัดเรียงของความแข็งแกร่งที่วัยรุ่นอาจจะอิจฉา. ญี่ปุ่นได้รับแล้ว หลักฐานของแรงใจของเธอในชุดแรกที่เธอเข้ามาในผูกหักหลังจากที่วิลเลียมส์ได้บันทึกไว้ไม่น้อยกว่าเจ็ดจุดชุด มาตรฐานอาจจะมีการปรับตัวลดลงเล็กน้อยอยู่ในชุดที่สอง (วันที่ Krumm- ภายหลังเข้ารับการรักษาที่แขนขาของเธอมีความรู้สึกหนักในขั้นตอนนั้น) แต่ที่สามคือ Humdinger อีก. และมีหลังคาสะท้อนกลับเสียงปรบมือของฝูงชนบรรยากาศ ในศูนย์ศาลกลายเป็นไข้ค่อนข้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันพุธ ผมรายงานต่ออนุกรมเวลาของการขโมยความคิดของนักข่าวเทนนิสลอนดอนนีล Harman และเกี่ยวกับวิธีการวิมเบิลดัน ยังคงขายหนังสือประจำปีของมันแม้หลังจากที่ค้นพบ Harman เป็นขโมย . ฉันได้พบอย่างน้อย 52 กรณีของการขโมยความคิดใน Harman เขียนสำหรับ 2011 , 2012 , 2013 ฉบับหนังสือรุ่นวิมเบิลดัน ในเรื่องราวของพุธ ได้เพียงสามตัวอย่างที่นี่ห้าเพิ่มเติมที่ช่วยแสดงให้เห็นถึงขอบเขตและลักษณะของการคัดลอก Harman .

นี่ย่อจาก 2012 New York Times เรื่องราวโดย Christopher แคลรีย์ในคู่ระหว่าง ลูคัส และ ฟิลิปป์ rosol kohlschreiber :

แทน นาดาล ผู้ชายทั่วสุทธิ 27 เมล็ด ฟิลิปป์ kohlschreiber ใครจะเดินผ่าน หมู่บ้าน Wimbledon และมากของหมู่บ้านอื่น ๆมองเห็นทิวทัศน์
แทนที่จะสงบมีสายลม : ขยับก้อนเมฆสีขาวขนาดใหญ่ ค่าใช้จ่าย และอีกที่ rosol เป็นกางเกงขาสั้นและภาพขนาดใหญ่ของเขาแบน และแทนการติดตามชัยชนะหลังจากผิดหวังมาก มันมักจะเป็นกรณีในหัวที่เป็นเกม tennis-a เร็วปั่นกลับสู่ดาวโลก .
" แน่นอน ผมหวังว่าเขาไม่มีวันนั้นอีกแล้วกับผม " kohlschreiber กล่าวว่าหลังจากที่เขา 6 – 2 , 6 - 37 - 6 ( 6 ) ชนะ
นี่คือ Harman บนหน้า 69 ของ 2012 วิมเบิลดันประจำปี ทราบว่า Harman เปลี่ยนคะแนนของไทเบรกผิดพลาด , :

แทน ราฟาเอล นาดาล ( ที่ได้กลับมาใน มายอร์ก้า ) , คนข้ามสุทธิพันธุ์ หมายเลข 27 ฟิลิปป์ kohlschreiber ที่สามารถเดินผ่านหมู่บ้าน Wimbledon และมากของหมู่บ้านอื่น ๆได้อย่างสงบ แทนที่จะสงบภายใต้หลังคามีสายลมที่แตกต่าง : ขยับก้อนเมฆสีขาวขนาดใหญ่ ค่าใช้จ่าย และอีกที่ rosol เป็นกางเกงขาสั้นและภาพขนาดใหญ่ของเขาแบน .
และแทนการติดตามชัยชนะหลังจากผิดหวังมาก มันมักจะเป็นกรณีในหัวที่เป็นเกม tennis-a เร็วปั่นกลับสู่ดาวโลก " แน่นอน ผมหวังว่าเขาไม่มีวันนั้นอีกแล้วกับผม " kohlschreiber กล่าวว่าหลังจากที่เขา 6 – 2 , 6 - 37 - 6 ( 8 ) ชัยชนะ
นี้ ถ่ายจาก ไซมอน บริกส์ของ โทรเลข เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ยาวที่สุดของ 52 ที่นี่มีห้าวรรคตัดตอนข่าว บริกส์ ในคู่ระหว่าง วีนัส วิลเลียมส์ และ คิมิโกะอาจครัม :

ยังนี้ " อินทรีไหนกล้า " วิธีการซ้ายวิลเลียมส์ในฟองนั้น หลังจากครึ่งชั่วโมง ชาวอเมริกันได้ 5 )
1 ลงวิลเลียมตอบโดยเปิดลงบริการถึง 120mph เดทแต่ครัมเก็บไว้ตอม่อพวกเขากลับมากับแพนเค้ก เธอแปลก เธอโดนโฟร์แฮนด์ ซึ่งเป็นสไตล์ที่เธออาจจะถ่อมตัวกวัดแกว่งกระทะมากกว่าไม้ ถ้าผู้หญิงคนนี้ได้เปิดขึ้นที่ออดิชั่นสำหรับวิมเบิลดันภาพยนตร์ เธอจะหันไปมองไม่เหมือนนักเทนนิส .
" คุณไม่ได้จริงๆได้รับจังหวะกับเธอ , " กล่าวว่า โล่งใจ วิลเลียมส์ภายหลัง " ผมไม่เคยเล่นใครฮิตลูกบอลแบบนี้ หรือใครมาสุทธิเท่าเธอ " ถามว่าวันที่ครัมบินธงสำหรับผู้หญิงที่มีประสบการณ์มากขึ้นในเทนนิสวิลเลียมส์ตอบว่า " เธอเป็นแบบอย่างมากมาย " แชร์ไฮต์ได้เสมอกล่าวว่าผู้หญิงถึงจุดสูงสุดของพวกเขาใน 40 .
วิลเลี่ยมเดินบนศาลในชุดเดียวกันกับที่เธอใส่ในรอบแรก : การปักชุดประตูที่ปรากฏได้ถูกสร้างขึ้นจากคู่ของผ้าม่านสุทธิ . ( อย่างน้อยก็ ฝ่ายตรงข้ามอาจจะได้รับเก่าพอที่จะจำ 1970 รูปแบบอ้างอิง ) แต่กลับเธอหลบตาโดยขั้นตอนต่อมาของตรงกับวันที่ครัม แสดงการจัดเรียงของความแข็งแกร่งที่วัยรุ่นอาจจะอิจฉา
ญี่ปุ่นได้ให้หลักฐานของจิตใจที่เข้มแข็งของเธอ ในเซตแรก ซึ่งเธอได้เสมอหลังจากพักวิลเลียมส์ได้รับการบันทึกไม่น้อยกว่าเจ็ดชุดจุด มาตรฐานอาจจะลดลงเล็กน้อยในชุดสอง ( วันที่ครัมหลังยอมรับว่าเธอมีแขนขารู้สึกหนักที่เวที ) แต่ 3 humdinger อื่นและหลังคาสะท้อนกลับเสียงคนดูปรบมือ บรรยากาศในศาลที่ศูนย์ ก็ค่อนข้างตื่นเต้น .
และที่นี่เป็นย่อหน้าเดียวกันนั้นใน 2011 วิมเบิลดันประจำปี Harman ที่จริงเครดิตบริกส์หนึ่งเฉพาะสาย แต่แล้ว ก็จะใช้เวลาเกือบทั้งโทรเลขบทความโดยไม่มีการอ้างอิง . ( ผมเลือกที่จะตัดตอนห้าย่อหน้าในความสนใจของการใช้คำที่สั้นกระชับHarman ไม่แน่นอนเอาหลักทั้งหมดของบริกส์กว่า 600 คำชิ้น )

ยังนี้ ' ' อินทรีไหนกล้าเข้าใกล้ ใช้คำพูดของไหมโทรเลขรายวันของไซมอน บริกส์มั้ยทิ้ง วิลเลี่ยม เช่นฟองนั้น หลังจากครึ่งชั่วโมง ชาวอเมริกันอายุ 5 –
1 ลงวิลเลียมตอบโดยเปิดลงบริการถึง 120mph เดทแต่ครัมเก็บไว้ตอม่อพวกเขากลับมากับแพนเค้ก เธอแปลก เธอโดนโฟร์แฮนด์ ซึ่งเป็นสไตล์ที่เธออาจจะถ่อมตัวกวัดแกว่งกระทะมากกว่าไม้ .
" คุณไม่ได้จริงๆได้รับจังหวะกับเธอ , " กล่าวว่าโล่งใจแชมป์สี่เวลาหลังจากนั้น . " ผมไม่เคยเล่นใครฮิตลูกบอลแบบนี้หรือใครมาสุทธิเท่าเธอ " ถามว่าวันที่ครัมบินธงสำหรับผู้หญิงที่มีประสบการณ์มากขึ้นในเทนนิสวิลเลียมส์ตอบว่า " เธอเป็นแบบอย่างขนาดใหญ่ . "
วิลเลี่ยมเดินบนศาลในชุดเดียวกันกับที่เธอใส่ในรอบแรก : การปักชุดประตูที่ปรากฏได้ถูกสร้างขึ้นจากคู่ของผ้าม่านสุทธิ .( อย่างน้อยก็ ฝ่ายตรงข้ามอาจจะได้รับเก่าพอที่จะจำ 1970 รูปแบบอ้างอิง ) แต่กลับเธอหลบตาโดยขั้นตอนต่อมาของตรงกับวันที่ครัมแสดงการจัดเรียงของความแข็งแกร่งที่วัยรุ่นอาจจะอิจฉา
ญี่ปุ่นได้ให้หลักฐานของจิตใจที่เข้มแข็งของเธอ ในเซตแรก ซึ่งเธอได้เป็นไทเบรกหลัง วิลเลียมส์ได้รับการบันทึกไม่น้อยกว่าเจ็ดชุดจุดมาตรฐานอาจจะลดลงเล็กน้อยในชุดสอง ( วันที่ครัมหลังยอมรับว่าเธอมีแขนขารู้สึกหนักที่เวที ) แต่ 3 humdinger อื่น .
และหลังคาสะท้อนกลับเสียงคนดูปรบมือ บรรยากาศในศาลที่ศูนย์ ก็ค่อนข้างเป็นไข้