Apple’s move had been anticipated e

Apple’s move had been anticipated ever since its archrival
had launched the GoogleMBA. “We just realized one
day we had all the ingredients,” CEO Larry Page had
explained. “Great content on YouTube, vast library
catalogs and access to academic papers through GoogleBooks and
GoogleScholar, tools for distributed collaboration via GoogleDocs,
live communication through gtalk, a tool for organizing networks
called Google+, and most important, an algorithm to figure out
what students find most useful.”
To many, this was the most revolutionary aspect of the
GoogleMBA. Since the firm tracked how students navigated
through the available material, the MBA dynamically adapted—giving
more prominence to video lectures that had received more visits,
for example, and proposing follow-up exercises based on where
previous users had clicked most often. This way, the more students
joined the program, the better the experience became.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ย้ายของ Apple มีการคาดไว้ตั้งแต่ archrival ของได้เปิดตัว GoogleMBA "เราเพียงรับรู้หนึ่งวันที่เรามีทั้งหมดส่วนผสม ซีอีโอ Larry Page ได้อธิบาย "ดีเนื้อหาใน YouTube ไลบรารีมากมายแค็ตตาล็อกและเข้าถึงเอกสารทางวิชาการผ่านทาง GoogleBooks และGoogleScholar เครื่องมือสำหรับทำงานร่วมกันแบบกระจายผ่าน GoogleDocsสื่อสารถ่ายทอดสดผ่าน gtalk เครื่องมือสำหรับการจัดการเครือข่ายเรียกว่า Google + และ สำคัญที่สุด อัลกอริทึมที่จะคิดออกนักเรียนคนใดหามีประโยชน์มากที่สุด"หลาย นี้เป็นด้านที่ปฏิวัติที่สุดของการGoogleMBA เนื่องจากบริษัทมีติดตามวิธีการนำทางของนักเรียนโดยวัสดุที่ใช้ MBA แบบไดนามิกปรับตัวให้ความโดดเด่นมากกว่าการบรรยายวิดีโอที่ได้รับการเข้าชมเพิ่มเติมสำหรับตัวอย่าง และเสนอติดตามการออกกำลังกายตามคลิผู้ใช้ก่อนหน้านี้บ่อยที่สุด วิธีนี้ นักเรียนเพิ่มมากขึ้นรวมโปรแกรม กลายเป็นประสบการณ์ที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ย้ายแอปเปิ้ลได้รับการคาดหวังนับตั้งแต่คู่แข่งของตนได้เปิดตัว GoogleMBA
"เราเพิ่งตระหนักหนึ่งวันที่เราได้ส่วนผสมทั้งหมด" ซีอีโอ Larry Page ได้อธิบาย "เนื้อหาที่ดีใน YouTube ห้องสมุดใหญ่แคตตาล็อกและการเข้าถึงเอกสารทางวิชาการผ่านGoogleBooks และGoogleScholar เครื่องมือสำหรับการทำงานร่วมกันกระจายผ่าน GoogleDocs, การสื่อสารการถ่ายทอดสดผ่าน gtalk, เครื่องมือสำหรับเครือข่ายการจัดระเบียบที่เรียกว่าGoogle +, และที่สำคัญที่สุดขั้นตอนวิธีการที่จะคิดออกสิ่งที่นักเรียนพบว่ามีประโยชน์มากที่สุด. "หลายคนนี่คือการปฏิวัติด้านมากที่สุดของGoogleMBA ตั้งแต่ บริษัท ติดตามวิธีการที่นักเรียนสำรวจผ่านวัสดุที่มีอยู่ในหลักสูตรMBA แบบไดนามิกดัดแปลงให้ความสำคัญมากขึ้นในการบรรยายวิดีโอที่ได้รับการเข้าชมมากขึ้นเช่นการออกกำลังกายและนำเสนอการติดตามตามตำแหน่งที่ผู้ใช้ก่อนหน้านี้ส่วนใหญ่มักจะคลิก วิธีนี้จะทำให้นักเรียนเข้าร่วมโครงการที่ดีกว่าประสบการณ์ที่กลายเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอปเปิ้ลเลื่อนได้คาดการณ์ไว้ตั้งแต่คู่แข่งของ
ได้เปิดตัว googlemba . " เราเพิ่งรู้ว่าหนึ่ง
วันเรามีส่วนผสมทั้งหมด , " ซีอีโอ Larry Page ได้
อธิบาย " เนื้อหาที่ดีบน YouTube , แคตตาล็อกห้องสมุด
มากมายและเข้าถึงเอกสารวิชาการผ่านกูเกิลบุ๊คส์และ
กูเกิลสกอลาร์ , เครื่องมือสำหรับการกระจายความร่วมมือผ่านทางกูเกิลด็อกส์
การสื่อสารผ่าน GTalk , สด ,เครื่องมือสำหรับการจัดการเครือข่าย
เรียกว่า Google , และที่สำคัญที่สุดวิธีการคิดออก
สิ่งที่นักเรียนพบประโยชน์มากที่สุด "
มาก นี่เป็นลักษณะที่ปฏิวัติที่สุด
googlemba . เนื่องจาก บริษัท พบว่านักเรียนสํารวจ
ผ่านวัสดุที่ใช้ได้ , MBA แบบไดนามิกที่ดัดแปลงให้
เด่นกว่าวีดีโอการบรรยายที่ได้รับการเข้าชมมากขึ้น
ตัวอย่างเช่นเสนอการติดตามและแบบฝึกหัดตามที่
ผู้ใช้ก่อนหน้านี้มีคลิกบ่อยที่สุด วิธีนี้ นักเรียน
ร่วมโครงการ ดีกว่าประสบการณ์เป็น