Measuring empowerment implies captu

Measuring empowerment implies capturing changes in
women's awareness, self-confidence and self-perception, relations with the male
members of their families, etc.
Changes in such dimensions cannot be captured with
quantitative indicators (Wallenlind 1997: 3).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดอำนาจหมายถึงการเปลี่ยนแปลงภาพผู้หญิงรับรู้ ความมั่นใจ และ self-perception ความสัมพันธ์กับชายสมาชิกของครอบครัวของพวกเขา ฯลฯ ไม่สามารถบันทึกการเปลี่ยนแปลงในมิติดังกล่าวด้วยดัชนีเชิงปริมาณ (Wallenlind 1997:3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพิ่มขีดความสามารถการวัดหมายถึงการจับภาพการเปลี่ยนแปลงในการรับรู้ของผู้หญิง, ความมั่นใจในตนเองและการรับรู้ด้วยตนเอง, ความสัมพันธ์กับชายสมาชิกของครอบครัวของพวกเขาและอื่นๆการเปลี่ยนแปลงในมิติดังกล่าวไม่สามารถจับกับตัวชี้วัดเชิงปริมาณ (Wallenlind 1997: 3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวัดการเปลี่ยนแปลงในการรับรู้ถึงการจับ
ผู้หญิง , ความมั่นใจในตนเองและการรับรู้ตนเอง ความสัมพันธ์กับสมาชิกชาย

ครอบครัวของตนเอง ฯลฯ การเปลี่ยนแปลงในมิติดังกล่าวไม่สามารถจับกับตัวชี้วัดเชิงปริมาณ (
wallenlind 2540 : 3 )