Citrus canker incited by Xanthomona

Citrus canker incited by Xanthomonas axonopodis pv. citri (Hasse) Vauterin et al. is a serious disease
of acid lime [Citrus aurantifolia (Christm.) Swingle] all over the world including West Bengal, India.
The disease depends much upon its secondary spread through rain splash, mechanical contact in
stormy weather and leaf damage by citrus leaf minor (Phyllocnistis citrella Stainton). For controlling
citrus canker the usual recommendation includes antibiotics and some agrochemicals in the form of
spraying. Little work has been reported on biological management of the disease. An experiment was
set up in a farmer’s field (acid lime orchard), Nadia, West Bengal, using an inhibitory strain of
Bacillus subtilis (S-12) during 2009-2010. Single spray of aqueous suspension (2.7 x 109 cells/ml) of
bacterial cells was spread on 5 batches (6 numbers of plants/batch) of plants keeping 4 batches
unsprayed. Per cent Disease Index (PDI) was recorded throughout the year at every month using 0-4
scale from both treated and untreated plants. Initial PDI was also taken before one week of spraying. A
single spray of the bacterial suspension during the peak season for disease that is in July has resulted
in a satisfactory decline of the disease. A sharp decline of the disease was recorded at 20 days after
treatment indicating that the spore forming bacteria might have taken over on the leaf surfaces of the
plants

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Canker ส้ม incited โดยอ้อยกำแพงแสนวิศวกรรม al. et Vauterin citri (Hasse) เป็นโรคร้ายแรงของกรดมะนาว [ส้ม aurantifolia (Christm) Swingle] ทั่วโลกรวมถึงเวสต์เบงกอล อินเดียโรคขึ้นมากรองที่แพร่กระจายผ่านฝนสาด ติดต่อเครื่องจักรกลในพายุอากาศและใบไม้ความเสียหาย โดยส้มใบรอง (Phyllocnistis citrella Stainton) สำหรับการควบคุมcanker ส้มแนะนำปกติมีบางสูบและยาปฏิชีวนะในรูปแบบของพ่น มีการรายงานงานน้อยในการจัดการโรคทางชีวภาพ มีการทดลองตั้งค่าในฟิลด์ของชาวนา (สวนมะนาวกรด), นาเดีย เบงกอลตะวันตก การใช้ต้องใช้ลิปกลอสไขของคัด subtilis (S-12) ในระหว่างปี 2009-2010 สเปรย์เดียวของระงับ (2.7 x 109 เซลล์/ml) ของเซลล์แบคทีเรียได้แพร่กระจายไปบน 5 ชุด (หมายเลข 6 ของพืช/ชุด) ของพืชที่เก็บรักษาชุด 4unsprayed ร้อยละบันทึกโรคดัชนี (PDI) ตลอดทั้งปีทุกเดือนใช้ 0-4เครื่องชั่งน้ำหนักจากพืชไม่ถูกรักษา และบำบัด ยังกระต้น PDI ก่อนหนึ่งสัปดาห์ของการพ่น Aสเปรย์เดียวของระงับแบคทีเรียในช่วง peak สำหรับโรคที่เป็นในเดือนกรกฎาคมมีผลในการปฏิเสธที่พอใจของการเกิดโรค บันทึกในวันที่ 20 หลังจากลดลงความคมชัดของการเกิดโรคแสดงว่า สปอร์แบคทีเรียขึ้นรูปอาจได้มากกว่าบนพื้นผิวใบของการรักษาพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปื่อยส้มเข้าฝันโดย Xanthomonas axonopodis pv citri (Hasse) Vauterin et al, เป็นโรคที่ร้ายแรงของมะนาวกรด [ส้มแป้น (Christm.) Swingle] ทั่วทุกมุมโลกรวมทั้งรัฐเบงกอลตะวันตกอินเดีย. โรคขึ้นอยู่มากเมื่อการแพร่กระจายรองผ่านสาดฝนติดต่อกลในสภาพอากาศที่มีพายุและความเสียหายของใบโดยส้มใบเล็ก ๆ น้อย ๆ (Phyllocnistis citrella สเตน) สำหรับการควบคุมโรคปากเปื่อยส้มคำแนะนำปกติรวมถึงยาปฏิชีวนะและสารเคมีบางอย่างในรูปแบบของการฉีดพ่น ทำงานน้อยได้รับรายงานเกี่ยวกับการจัดการทางชีวภาพของโรค การทดลองได้รับการจัดตั้งขึ้นในเขตของเกษตรกร (กรดมะนาวสวนผลไม้), นาเดีย, รัฐเบงกอลตะวันตกโดยใช้สายพันธุ์ยับยั้งเชื้อBacillus subtilis (S-12) ในช่วง 2009-2010 สเปรย์เดียวของสารแขวนลอยในน้ำ (2.7 x 109 เซลล์ / ml) ของเซลล์แบคทีเรียกระจายเมื่อวันที่5 สำหรับกระบวนการ (6 จำนวนต้น / batch) ของพืชการรักษา 4 batches unsprayed ร้อยละดัชนีโรค (PDI) จะถูกบันทึกตลอดทั้งปีในทุกเดือนโดยใช้ 0-4 ขนาดจากพืชทั้งสองได้รับการรักษาและได้รับการรักษา เริ่มต้น PDI ยังถูกนำมาก่อนหนึ่งสัปดาห์ของการฉีดพ่น สเปรย์เดียวของการระงับแบคทีเรียในช่วง peak season สำหรับโรคที่เป็นในเดือนกรกฎาคมมีผลในการลดลงที่น่าพอใจของการเกิดโรค ลดลงคมชัดของโรคถูกบันทึกลงใน 20 วันหลังจากการรักษาแสดงให้เห็นว่าการสร้างสปอร์เชื้อแบคทีเรียที่อาจจะมีการดำเนินการไปบนพื้นผิวใบของพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก้อเมื่อโรค axonopodis PV . citri ( Hasse ) vauterin et al . คือโรคที่ร้ายแรงของกรดมะนาว
[ Citrus aurantifolia ( christm ) สวิงเกิล ] ทั่วโลกรวมทั้งรัฐเบงกอลตะวันตก อินเดีย
โรคมากขึ้นเมื่อผ่านฝนสาดกระจายรองกล ติดต่อ
สภาพอากาศรุนแรงและใบความเสียหายโดยส้มใบย่อย ( phyllocnistis citrella สตันเติ้น )สำหรับการควบคุม
ก้อแนะนำปกติรวมถึงยาปฏิชีวนะ และสารเคมีในรูปของ
พ่น งานน้อยได้รับการรายงานการจัดการที่แท้จริงของโรค การทดลอง
ตั้งไว้ในแปลงนาเกษตรกร ( กรดมะนาวสวน ) , นาเดีย , เวสต์เบงกอล ที่ใช้เป็นสายพันธุ์ในอาหาร
Bacillus subtilis ( s-12 ) ในช่วง 2009-2010 สเปรย์เดียวของสารละลายระงับ ( 27 x 109 เซลล์ / มิลลิลิตร ) ในเซลล์แบคทีเรียที่ถูกกระจาย
5 ชุด ( 6 จำนวนต้น / ชุด ) ของพืชการรักษา 4 ชุด
unsprayed . ค่าร้อยละ ( PDI ) ต่อโรคถูกบันทึกไว้ตลอดทั้งปีทุกเดือนโดยใช้ 0-4
ขนาดจากทั้งการรักษาและพืชดิบ เริ่มต้น PDI ถูกก่อนหนึ่งสัปดาห์ของการฉีดพ่น
เป็นสเปรย์เดียวของการระงับแบคทีเรียในช่วงฤดูจุดสูงสุดสำหรับโรคที่เป็นในวันที่มีผล
ในการปฏิเสธที่น่าพอใจของโรค ลดลงคมชัดของโรคเท่ากับ 20 วัน หลังจากการรักษา
ระบุว่าสปอร์เป็นแบคทีเรียที่อาจมีมากกว่าในใบที่พื้นผิวของ
พืช