Given the rumours that are going ar

Given the rumours that are going around then I am asking you all to contact clients and explain the true situation to them, and that GATS is in Rehabilitation Process as we are restructuring our registered capital by through converting over Baht 39 million in loans as a result of cash deposits made from my personal account into GATS account. The company license will become FBL (Foreign Business License).

Going forward with regards to entertaining clients, then the following criteria must be met, and without exception:

1. Lunch or Dinner or Drinks not exceeding Baht 5,000 unless you have prior approval from me. If you think it’s going to exceed Baht 5,000 then you will have to email me the attendees and why you think it will exceed this amount. If more than one invoice or bill appear for the same night/people from various adjusters, then if you attempt to separate a bill of Baht 10k by two adjusters or Baht 20k by four adjusters, then this clearly will breach the Baht 5,000 limit and Baht 5,000 will be paid once and only once if no prior approval has been sought and granted. An Irish Bar etc with standard beers/drinks would seem to be the most appropriate. Hostess bars etc ae not permitted.
2. In reality depending on the level/seniority of the staff/client, then a simple meal with drinks should be sufficient amounting to Baht 200 – 300 per person. If it’s a senior member of the clients staff then common sense has to be applied and that the amount per person should be in the region of Baht 500 per person. There are exceptions to these, yet anyone ignoring these guidelines will find that I take exception to any exorbitant amounts that have been spent.
3. There is no budget for massages, bar fines and similar expenditure. This type of entertain ceases immediately, and should any client request this, then you are to politely explain that we regret that we are unable to assist them with this type of activity.
4. The amount of expenses being applied to some losses causes concern, as staff from an Insurer may wish a type of entertainment or activity and duly advise you to place the expenses again a claim file, such that we have some losses that I have seen a fee of Baht 8,000 and expenses Baht 7,100. The amount of expenses is nearly the same as our fee, and that is just too much. Please be mindful of clients reviewing average fees and average expenses, such that allocating expenses to a file must be accurate and ensure.
5. Please utilise company vehicles where necessary, and if your drinking alcohol at any function etc then you must only drive the vehicle if you are within the legal limit, and if your alcohol intake exceeds the legal limit, then you leave the vehicle where it is and duly collect the vehicle when you are sober and fit to do so.

For each Insurer and Broker there are team members allocated to each. Please can you all coordinate to ensure that we complete meeting all the clients highlighted in yellow by Thursday 21st January 2016.

Thank you for your assistance in spreading the facts and the truth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับข่าวลือที่ไปรอบ แล้วกำลังถามคุณทั้งหมดสามารถติดต่อลูกค้า และอธิบายสถานการณ์จริงเหล่านั้น และ GATS ว่ากระบวนการฟื้นฟูกิจการเราจะปรับโครงสร้างของทุนจดทะเบียนโดยผ่านแปลงกว่าบาท 39 ล้านเงินกู้ยืมจากเงินฝากเงินสดทำจากบัญชีส่วนตัวของฉันเป็นบัญชี GATS ลิขสิทธิ์บริษัทจะกลายเป็น FBL (ใบอนุญาตประกอบธุรกิจต่างประเทศ)ไป เกี่ยวกับบันเทิงลูกค้า แล้วต้องเป็นไปตามเงื่อนไขต่อไปนี้ และไม่ มีข้อยกเว้น:1. อาหารกลางวัน หรือเย็นหรือเครื่องดื่มไม่เกิน 5000 บาท เว้นแต่จะมีการอนุมัติก่อนจากนั้น ถ้าคุณคิดว่า มันจะเกิน 5000 บาท แล้วจะได้ส่งให้ผู้ร่วมประชุมและทำไมคุณคิดว่า มันจะเกินกว่ายอดเงินนี้ ถ้ามากกว่า หนึ่งใบแจ้งหนี้หรือรายการที่ปรากฏอยู่ในคืนเดียวกัน/คน adjusters ต่าง ๆ แล้ว ถ้าคุณพยายามที่จะแยกของบาทสอง adjusters หรือบาท k 10 k 20 โดย adjusters สี่ แล้วนี้ชัดเจนจะละเมิดวงเงิน 5000 บาท 5000 บาท ชำระครั้งเดียว และเพียงครั้งเดียว ถ้าอนุมัติก่อนมีการขอ และให้ ฯลฯ อันไอริชบาร์กับเบียร์ดื่มมาตรฐานจะดูเหมือนจะ เหมาะสมสุด บาร์ผู้หญิง ae อื่น ๆ ไม่ได้รับอนุญาต 2. In reality depending on the level/seniority of the staff/client, then a simple meal with drinks should be sufficient amounting to Baht 200 – 300 per person. If it’s a senior member of the clients staff then common sense has to be applied and that the amount per person should be in the region of Baht 500 per person. There are exceptions to these, yet anyone ignoring these guidelines will find that I take exception to any exorbitant amounts that have been spent.3. There is no budget for massages, bar fines and similar expenditure. This type of entertain ceases immediately, and should any client request this, then you are to politely explain that we regret that we are unable to assist them with this type of activity.4. The amount of expenses being applied to some losses causes concern, as staff from an Insurer may wish a type of entertainment or activity and duly advise you to place the expenses again a claim file, such that we have some losses that I have seen a fee of Baht 8,000 and expenses Baht 7,100. The amount of expenses is nearly the same as our fee, and that is just too much. Please be mindful of clients reviewing average fees and average expenses, such that allocating expenses to a file must be accurate and ensure.5. Please utilise company vehicles where necessary, and if your drinking alcohol at any function etc then you must only drive the vehicle if you are within the legal limit, and if your alcohol intake exceeds the legal limit, then you leave the vehicle where it is and duly collect the vehicle when you are sober and fit to do so.สำหรับแต่ละภัยและนายหน้า มีสมาชิกที่ปันส่วน กรุณาสามารถคุณทั้งหมดประสานงานและให้แน่ใจว่า เราทำประชุมลูกค้าที่เน้นสีเหลืองวันพฤหัสบดี 21 2016 มกราคมขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณในการแพร่กระจายข้อเท็จจริงและความจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับข่าวลือที่ว่าจะไปรอบ ๆ แล้วผมขอให้ทุกท่านที่จะติดต่อกับลูกค้าและอธิบายถึงสถานการณ์ที่แท้จริงให้กับพวกเขาและที่แกตส์อยู่ในการฟื้นฟูกิจการที่เราจะปรับโครงสร้างทุนจดทะเบียนของเราโดยผ่านการแปลงกว่า 39 ล้านบาทในการให้สินเชื่อเป็นผล ของเงินฝากที่ทำจากบัญชีส่วนตัวของฉันเข้าบัญชีแกตส์ . ใบอนุญาต บริษัท จะกลายเป็น FBL (ใบอนุญาตประกอบธุรกิจต่างประเทศ) ก้าวไปข้างหน้าด้วยการไปถึงลูกค้าที่ให้ความบันเทิงแล้วเกณฑ์ต่อไปนี้จะต้องพบและโดยไม่มีข้อยกเว้น: 1 กลางวันหรืออาหารเย็นหรือเครื่องดื่มไม่เกิน 5,000 บาทจนกว่าคุณจะได้รับการอนุมัติก่อนจากฉัน ถ้าคุณคิดว่ามันจะเกิน 5,000 บาทแล้วคุณจะต้องส่งอีเมลถึงฉันเข้าร่วมประชุมและเหตุผลที่คุณคิดว่ามันจะเกินจำนวนนี้ หากมีมากกว่าหนึ่งใบแจ้งหนี้หรือเรียกเก็บเงินปรากฏในคืนเดียวกัน / คนจากจัต่างๆแล้วถ้าคุณพยายามที่จะแยกการเรียกเก็บเงินของ 10k บาทสองจับาทหรือ 20k สี่จัแล้วนี้ชัดเจนจะละเมิดวงเงิน 5,000 บาทและ 5000 จะได้รับเงินทันทีและเพียงครั้งเดียวหากไม่ได้รับการอนุมัติก่อนได้รับการขอและได้รับ ไอริชบาร์เบียร์ ฯลฯ ด้วยมาตรฐาน / เครื่องดูเหมือนจะเป็นที่เหมาะสมที่สุด ปฏิคมบาร์ ฯลฯ แอะไม่ได้รับอนุญาต. 2 ในความเป็นจริงขึ้นอยู่กับระดับ / อาวุโสของพนักงาน / ลูกค้าแล้วอาหารที่เรียบง่ายด้วยเครื่องดื่มที่ควรจะเพียงพอจํานวน 200-300 ต่อคน หากเป็นสมาชิกอาวุโสของลูกค้าพนักงานแล้วความรู้สึกร่วมกันได้จะนำมาใช้และว่าจำนวนเงินต่อคนควรจะอยู่ในพื้นที่ของ 500 บาทต่อคน มีข้อยกเว้นเหล่านี้ทุกคนยังไม่สนใจคำแนะนำเหล่านี้จะพบว่าผมใช้ข้อยกเว้นจำนวนมากเกินไปใด ๆ ที่มีการใช้จ่าย. 3 มีงบประมาณสำหรับการนวดปรับบาร์และค่าใช้จ่ายที่คล้ายกัน ชนิดของความบันเทิงนี้สิ้นสุดลงทันทีและควรคำขอของลูกค้าใด ๆ นี้แล้วคุณจะสุภาพอธิบายว่าเราเสียใจที่เราไม่สามารถที่จะช่วยเหลือพวกเขาด้วยประเภทของกิจกรรมนี้. 4 จำนวนเงินค่าใช้จ่ายที่ถูกนำไปใช้กับการสูญเสียบางอย่างที่ทำให้เกิดความกังวลเป็นพนักงานจากผู้รับประกันภัยอาจต้องการประเภทของความบันเทิงหรือกิจกรรมและรับรองสำเนาถูกต้องแนะนำให้คุณวางค่าใช้จ่ายอีกครั้งไฟล์เรียกร้องดังกล่าวว่าเรามีการสูญเสียบางอย่างที่ฉันได้เห็นค่าใช้จ่าย 8,000 บาทและค่าใช้จ่าย 7,100 บาท จำนวนเงินค่าใช้จ่ายเกือบเท่ากับค่าของเราและที่เป็นเพียงมากเกินไป โปรดระวังของลูกค้าตรวจสอบค่าเฉลี่ยและค่าใช้จ่ายเฉลี่ยดังกล่าวว่าการจัดสรรค่าใช้จ่ายไปยังแฟ้มต้องถูกต้องและให้แน่ใจว่า. 5 กรุณาใช้ยานพาหนะของ บริษัท ในกรณีที่จำเป็นและถ้าดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ของคุณที่อื่น ๆ ฟังก์ชั่นใด ๆ แล้วคุณจะต้องขับรถถ้าคุณอยู่ในที่กฎหมายกำหนดและหากบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ของคุณเกินที่กฎหมายกำหนดแล้วคุณออกจากรถที่มันเป็นและ รับรองสำเนาถูกต้องในการเก็บรวบรวมรถเมื่อคุณมีสติและเหมาะสมที่จะทำ. สำหรับแต่ละผู้รับประกันภัยและนายหน้ามีสมาชิกในทีมที่จัดสรรให้แต่ละ กรุณาทุกท่านสามารถประสานงานเพื่อให้แน่ใจว่าเราเสร็จสิ้นการประชุมลูกค้าทั้งหมดเน้นสีเหลืองวันพฤหัสบดี 21 มกราคม 2016 ขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณในการแพร่กระจายข้อเท็จจริงและความจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากข่าวลือที่เกิดขึ้นแล้วฉันถามคุณทั้งหมดเพื่อติดต่อลูกค้าและอธิบายสถานการณ์ที่แท้จริงของพวกเขา และปืนอยู่ในกระบวนการฟื้นฟูกิจการ เราจะปรับโครงสร้างทุนจดทะเบียนของเราโดยผ่านการแปลงกว่า 39 ล้านบาท สินเชื่อ เป็นผลจากเงินฝากจากบัญชีส่วนตัวของฉันในการเปิดบัญชีใบอนุญาต บริษัท จะกลายเป็น FBI ( ใบอนุญาตธุรกิจต่างประเทศ )

จะคอยช่วยลูกค้าที่นั่ง แล้วเกณฑ์ดังต่อไปนี้จะต้องเจอ และไม่มีข้อยกเว้น :

1 กลางวัน หรือเย็น หรือเครื่องดื่มได้ไม่เกิน 5 , 000 บาท จนกว่าคุณจะได้รับการอนุมัติจากฉัน ถ้าคุณคิดว่ามันจะเกินบาท 5000 แล้วคุณจะต้องแจ้งให้ผู้เข้าร่วมประชุมและทำไมคุณคิดว่ามันจะเกินยอดนี้ ถ้ามากกว่าหนึ่งใบแจ้งหนี้หรือบิลปรากฏเหมือนกัน กลางคืน / บุคคลจาก adjusters ต่างๆแล้ว หากคุณพยายามที่จะแยกบิล บาทสองบาท 10k adjusters 20K สี่ adjusters แล้วนี้อย่างชัดเจนจะละเมิดบาท 5000 บาทและวงเงิน 5 ,000 จะจ่ายครั้งเดียวและเพียงครั้งเดียว หากไม่มีการอนุมัติได้รับการแสวงหาและได้รับ เป็นไอริชบาร์ ฯลฯ ด้วยมาตรฐานเบียร์ / เหล้าจะดูเหมือนจะเหมาะสมที่สุด โฮสต์บาร์ ฯลฯ เอ ไม่ได้รับอนุญาต
2 . ในความเป็นจริงขึ้นอยู่กับระดับ / อาวุโสของพนักงาน / ลูกค้า แล้วอาหารที่เรียบง่ายด้วยเครื่องดื่มควรจะเพียงพอจำนวน 1 , 200 – 300 ต่อคนถ้ามันเป็นสมาชิกอาวุโสของลูกค้าพนักงานแล้ว สามัญสำนึกต้องประยุกต์และว่า ปริมาณต่อคน น่าจะอยู่ในเขตของ 500 บาท ต่อคน มีข้อยกเว้นเหล่านี้ แต่ทุกคนไม่สนใจแนวทางเหล่านี้ จะพบว่า ผมใช้ข้อยกเว้นใด ๆรวยมากที่ได้รับใช้ .
3 ไม่มีงบประมาณสำหรับนวดปรับบาร์และค่าใช้จ่ายที่คล้ายกันชนิดของความบันเทิงนี้สิ้นสุดลงทันที และควรใด ๆที่ลูกค้าร้องขอนี้ จากนั้นคุณจะต้องสุภาพ อธิบายว่า เราเสียใจที่เราไม่สามารถช่วยให้พวกเขากับประเภทของกิจกรรมนี้ .
4 จำนวนของค่าใช้จ่ายที่ถูกใช้กับการสูญเสียบ้าง สาเหตุ ปัญหา เป็น พนักงาน จากการรับประกันภัยอาจจะต้องการชนิดของความบันเทิงหรือกิจกรรม และผมแนะนำให้คุณสถานที่ค่าใช้จ่ายอีกแฟ้มข้อเรียกร้องเช่นว่าเรามีการสูญเสียบางอย่างที่ฉันได้เห็นค่าของ 8 , 000 บาท และค่าใช้จ่าย 7100 บาท . จำนวนเงินของค่าใช้จ่ายเกือบเท่าค่าของเรา และนั่นเป็นเพียงมากเกินไป โปรดระวังของลูกค้าตรวจสอบค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายโดยเฉลี่ย เช่น การจัดสรรค่าใช้จ่ายไปยังแฟ้มต้องถูกต้องและมั่นใจ .
5 กรุณาใช้ บริษัท ยานพาหนะที่จำเป็นและถ้าคุณดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ใด ๆฟังก์ชัน ฯลฯ แล้วคุณก็จะขับรถถ้าคุณอยู่ภายในขอบเขตกฎหมาย และถ้าดื่มแอลกอฮอล์เกินที่กฏหมายกำหนด แล้วคุณทิ้งรถอยู่ไหน ผมเก็บรถเมื่อคุณมีสติ และพอดีเลย

สำหรับแต่ละประกันภัยและนายหน้ามีสมาชิกทีมจัดสรรให้แต่ละกรุณาสามารถคุณทั้งหมด ประสานงานเพื่อให้แน่ใจว่าเราสมบูรณ์ได้พบปะลูกค้าเน้นสีเหลือง โดยวันพฤหัสบดีที่ 21 มกราคม 2016 .

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณในการแพร่กระจายข้อเท็จจริงและความจริง

.