However, developing and maintaining

However, developing and maintaining attractiveness are not necessarily straightforward, and may imply a paradigm shift, perhaps more so in purchasing departments than marketing departments, who have developed some of these practices historically.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่การพัฒนาและรักษาความน่าดึงดูดใจไม่จำเป็นต้องตรงไปตรงมาและอาจบ่งบอกถึงการปรับเปลี่ยนกระบวนทัศน์บางทีอาจจะมากขึ้นดังนั้นในฝ่ายจัดซื้อกว่าฝ่ายการตลาดที่มีการพัฒนาบางส่วนของการปฏิบัติเหล่านี้ในอดีต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตาม พัฒนา และรักษาศิลปะไม่จำเป็นต้องตรงไปตรงมา และอาจเป็นสิทธิ์แบบกระบวนทัศน์ อาจจะเพิ่มมากขึ้นดังนั้น ในการซื้อแผนกมากกว่าฝ่ายการตลาด ที่ได้พัฒนาบางส่วนของเหล่านี้ปฏิบัติประวัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ถึงอย่างไรก็ตามการพัฒนาและการรักษาความน่าสนใจไม่จำเป็นว่าจะต้องไม่ซับซ้อนและอาจมีนัยยะถึงการเปลี่ยนกระบวนทัศน์บางทีอาจจะเป็นมากกว่าอยู่ในฝ่ายการซื้อมากกว่าฝ่ายการตลาดที่มีการพัฒนาการปฏิบัติเหล่านี้บางแห่งประวัติศาสตร์