A securities lawsuit that is filed

A securities lawsuit that is filed under the US SEC Rule 10b-5 alleges that the
defendants intentionally misreported the firm’s true financial condition during the
class period[2]. The lawsuit is filed on behalf of all persons and entities that purchased
the securities of the firm during the class period. Defendants in the securities lawsuit
are usually the firm, the CEO and other officers and directors. Typically, a securities
lawsuit that is not dismissed is settled prior to or during preparation for trial and the
settlement agreement provides for a monetary penalty that is distributed to all
qualified recipients according to the plan of allocation[3].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คดีหลักทรัพย์ที่ยื่นใต้เรา SEC กฎ 10 ข-5 alleges ที่จำเลยตั้งใจ misreported เงื่อนไขเงินจริงของบริษัทในระหว่างการระยะเวลาเรียน [2] คดียื่นในนามบุคคลและนิติบุคคลที่ซื้อทั้งหมดหลักทรัพย์ของบริษัทในช่วงเวลาเรียน จำเลยในคดีหลักทรัพย์เป็นปกติของบริษัท ประธานกรรมการบริหาร และอื่น ๆ เจ้าหน้าที่ และกรรมการ หลักทรัพย์จะคดีที่ไม่มีการยกเลิกไว้ก่อน หรือ ระหว่างการเตรียมการสำหรับการทดลองและข้อตกลงการชำระเงินให้ปรับที่กระจายไปทั้งหมดผู้รับที่เหมาะสมตามแผนการจัดสรร [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักทรัพย์คดีที่ยื่นภายใต้สำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. สหรัฐกฎ 10b-5 อ้างว่า
จำเลยจงใจ misreported สภาพทางการเงินที่แท้จริงของ บริษัท ในช่วง
ระยะเวลาที่เรียน [2] คดีที่ถูกฟ้องในนามของทุกคนและหน่วยงานที่ซื้อ
หลักทรัพย์ของ บริษัท ในช่วงระยะเวลาการเรียน จำเลยในคดีหลักทรัพย์
มักจะมี บริษัท ที่ซีอีโอและเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ และกรรมการ โดยปกติหลักทรัพย์
คดีที่ไม่ได้รับการยอมรับเป็นที่ตั้งรกรากอยู่ก่อนหรือในระหว่างการเตรียมการสำหรับการทดลองและ
ข้อตกลงให้มีการลงโทษทางการเงินที่มีการกระจายไปยังทุก
ผู้รับที่มีคุณสมบัติตามแผนของการจัดสรร [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักทรัพย์ที่ยื่นฟ้องภายใต้เราวินาทีกฎ 10b-5 อ้างว่า
จำเลยจงใจการของ บริษัท ทรู สภาพทางการเงินในช่วงระยะเวลาเรียน
[ 2 ] คดีที่ยื่นในนามของบุคคลและหน่วยงานที่ซื้อ
หลักทรัพย์ของ บริษัท ในระหว่างเวลาเรียน จำเลยในคดีหลักทรัพย์
มักจะเป็น บริษัทผู้บริหารและเจ้าหน้าที่อื่น ๆ และ กรรมการ โดยปกติ คดีหลักทรัพย์
ที่ไม่ไล่ออกเรียบร้อยก่อนหรือในระหว่างการเตรียมการสำหรับการทดลองและมีข้อตกลงการตั้งถิ่นฐาน
บทลงโทษทางการเงินที่กระจายไปทั้ง
ผู้รับมีคุณสมบัติตามแผนของการจัดสรร [ 3 ]