Firewood production is often consid

Firewood production is often considered to be CO2–neutral, if the carbon dioxide emitted by burning the wood is
absorbed by replacement trees. However, burning firewood in the domestic heaters that are currently available in
Australia produces methane and black carbon particles that increase global warming. The aim of this study was to
estimate the amount of global warming from wood heating in Australia and evaluate ways in which this might be
reduced. Methane from the average wood heater in Brisbane, Perth or Sydney is estimated to cause at least as
much global warming as gas central heating an entire house with floor area of 160 m2. In the colder climates of
Canberra and Melbourne, a wood heater in the living area plus supplementary heating in other rooms is also
estimated to cause more global warming than gas, or reverse cycle air–conditioning

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตฟืนมักจะถือเป็น CO2-กลาง ถ้าก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ออกมาจากการเผาไม้ดูดซึม โดยต้นไม้แทน อย่างไรก็ตาม เผาฟืนในเครื่องทำความร้อนในประเทศที่มีอยู่ในออสเตรเลียผลิตมีเทนและอนุภาคคาร์บอนสีดำที่เพิ่มภาวะโลกร้อน จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือการประเมินยอดจากไม้ร้อนในภาวะ และประเมินวิธีในที่นี้อาจเป็นลดลง มีเทนจากฮีตเตอร์ไม้เฉลี่ย ในบริสเบน เพิร์ธซิดนีย์คือประมาณทำน้อยเป็นมากภาวะเป็นก๊าซร้อนกลางบ้านทั้งพื้นที่ของ 160 m2 ในพื้นที่อากาศหนาวของเมลเบิร์นและแคนเบอร์รา อาบ ในนั่ง บวกเสริมความร้อนในห้องแห่งนี้คาดว่าจะเกิดขึ้นโลกร้อนมากกว่าก๊าซ หรือกลับรอบเครื่องปรับอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การผลิตฟืนมักจะคิดว่าเป็น CO2 เป็นกลางถ้าก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่ปล่อยออกมาจากการเผาไหม้ไม้จะถูก
ดูดซึมโดยต้นไม้ทดแทน แต่การเผาไหม้ฟืนในเครื่องทำความร้อนในประเทศที่มีอยู่ในปัจจุบันที่มีอยู่ใน
ประเทศออสเตรเลียผลิตก๊าซมีเทนและอนุภาคคาร์บอนสีดำที่เพิ่มภาวะโลกร้อน วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ
ประเมินปริมาณของภาวะโลกร้อนจากความร้อนไม้ในประเทศออสเตรเลียและประเมินวิธีการที่นี้อาจจะ
ลดลง ก๊าซมีเทนจากเครื่องทำไม้เฉลี่ยในบริสเบนเพิร์ ธ ซิดนีย์หรือคาดว่าจะก่อให้เกิดอย่างน้อยเป็น
ภาวะโลกร้อนมากที่สุดเท่าที่ก๊าซร้อนกลางบ้านทั้งชั้นมีพื้นที่จาก 160 m2 ในภูมิอากาศหนาวเย็นของ
แคนเบอร์ราและเมลเบิร์น, เครื่องทำไม้ในห้องนั่งเล่นบวกความร้อนเสริมในห้องอื่น ๆ นอกจากนี้ยัง
คาดว่าจะก่อให้เกิดภาวะโลกร้อนมากกว่าก๊าซหรือหมุนเวียนเครื่องปรับอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การผลิตไม้ถือว่าเป็นคาร์บอนไดออกไซด์ และคาร์บอนไดออกไซด์ เป็นกลาง ถ้าปล่อยออกมาจากการเผาไหม้ไม้
ดูดซึมโดยแทนต้นไม้ อย่างไรก็ตาม การเผาฟืนในประเทศเครื่องที่มีอยู่ในปัจจุบันใน
ออสเตรเลียผลิตก๊าซมีเทนและอนุภาคคาร์บอนสีดำที่เพิ่มภาวะโลกร้อน จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือ เพื่อ
ประมาณการปริมาณของภาวะโลกร้อนจากไม้ความร้อนในออสเตรเลีย และประเมินวิธีการที่อาจ
ลดลง ก๊าซมีเทนจากเครื่องไม้เฉลี่ยในบริสเบน , เพิร์ธ และซิดนีย์ คาดว่าเพราะอย่างน้อย
มากภาวะโลกร้อนเป็นเครื่องทำความร้อนแก๊สกลางทั้งหมดบ้านพื้นที่ 160 ตารางเมตร ในเย็น climates ของ
และแคนเบอร์รา เมลเบิร์นเครื่องไม้ในพื้นที่มีชีวิตบวกเสริมความร้อนในห้องอื่น ๆยัง
โดยประมาณ ทําให้โลกร้อนมากกว่าก๊าซหรืออากาศย้อนกลับ–วงจรเครื่องปรับอากาศ