Fiscal Decentralization in Thailand

Fiscal Decentralization in Thailand
Under the Decentralization Law 1999, Thailand commenced implementation
of f iscal decentralization more than 10 years ago. The program’s major objective
is to delegate f iscal authority from national administration to local administration.
It is the f irst time in Thai history to have a law specifying a framework, direction,
and most importantly; timing for f iscal decentralization. As the law accelerates the
fiscal decentralization process, many weaknesses have become apparent at both
policy and implementation levels of the program. Some leading Thai political
and academic f igures from different f ields have suggested that a kind of f iscal
decentralization status should be included in the government’s agenda. While the
government itself sends the signal that the proposed measure should be viable,
the problem remains of how and in what form and degree f iscal decentralization
can be granted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระจายอำนาจการแพร่กระจายทางการเงินในประเทศไทยภายใต้การกระจายอำนาจการแพร่กระจายกฎหมาย 1999 ไทยเริ่มต้นใช้งานของ f iscal กระจายอำนาจการแพร่กระจายเกินกว่า 10 ปีที่ผ่านมา วัตถุประสงค์หลักของโปรแกรมจะมอบหมายอำนาจ iscal f จากชาติดูแลการปกครองท้องถิ่นถึงเวลา irst f ในประวัติศาสตร์ไทยจะมีกฎหมายระบุกรอบ ทิศทางและสำคัญที่สุด คือ ระยะเวลาการกระจายอำนาจการแพร่กระจาย iscal f เป็นกฎหมายช่วยเร่งการขั้นตอนการกระจายอำนาจการแพร่กระจาย f iscal อ่อนจำนวนมากได้กลายเป็นชัดเจนที่ทั้งสองนโยบายและการดำเนินงานระดับของโปรแกรม บางไทยชั้นนำทางการเมืองและ igures f ศึกษาจาก ields f ต่าง ๆ ได้แนะนำที่แบบ f iscalกระจายอำนาจการแพร่กระจายสถานะควรรวมอยู่ในวาระของรัฐบาล ในขณะรัฐบาลเองส่งสัญญาณที่วัดที่นำเสนอควรจะทำงานได้ปัญหายังคงวิธี และสิ่งฟอร์มและองศา f iscal กระจายอำนาจการแพร่กระจายจะได้รับการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกระจายอำนาจการคลังในประเทศไทยภายใต้กฎหมายการกระจายอำนาจปี 1999 ประเทศไทยเริ่มการดำเนินงานของการกระจายอำนาจฉiscal กว่า 10 ปีที่ผ่านมา วัตถุประสงค์ที่สำคัญของโปรแกรมคือการมอบหมายอำนาจฉ iscal จากการบริหารแห่งชาติเพื่อการบริหารท้องถิ่น. มันเป็นครั้งฉ IRST ในประวัติศาสตร์ไทยที่จะมีกฎหมายระบุกรอบทิศทางและที่สำคัญที่สุด; ระยะเวลาการกระจายอำนาจฉ iscal ในฐานะที่เป็นกฎหมายเร่งกระบวนการกระจายอำนาจฉ iscal จุดอ่อนจำนวนมากได้กลายเป็นที่ชัดเจนทั้งในเชิงนโยบายและระดับการดำเนินการโครงการ บางชั้นนำการเมืองไทยigures ฉและนักวิชาการจาก ields ฉแตกต่างกันได้ชี้ให้เห็นว่าชนิดของฉ iscal สถานะการกระจายอำนาจควรรวมอยู่ในวาระการประชุมของรัฐบาล ในขณะที่รัฐบาลเองจะส่งสัญญาณว่ามาตรการที่เสนอควรจะทำงานได้ปัญหายังคงอยู่ของวิธีการและในสิ่งที่รูปแบบและระดับการกระจายอำนาจฉiscal จะได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การกระจายอำนาจการคลังของประเทศไทย
ภายใต้การกระจายอำนาจกฎหมาย 2542 ประเทศไทยเริ่มใช้
f iscal กระจายอำนาจมากกว่า 10 ปีแล้ว โปรแกรมมีวัตถุประสงค์เพื่อมอบหมายอำนาจ iscal
F จากการบริหารแห่งชาติเพื่อการบริหารท้องถิ่น .
มัน IRST F เวลาในประวัติศาสตร์ไทยมีกฎหมายกำหนดกรอบ ทิศทาง
และที่สำคัญที่สุด ;เวลาสำหรับ F iscal การกระจายอำนาจ เป็นกฎหมายเร่ง
F iscal การกระจายอำนาจมากจุดอ่อนได้กลายเป็นชัดเจนทั้งในระดับนโยบายและระดับปฏิบัติ
ของโปรแกรม การเมืองและวิชาการบางชั้นนำของไทย
F igures จาก ields f ต่างกัน พบว่า มีชนิดของ F iscal
กระจายอำนาจสถานะควรอยู่ในวาระของรัฐบาล ในขณะที่
รัฐบาลส่งสัญญาณว่าควรเสนอมาตรการรัฐ
ปัญหายังคงอยู่วิธี และในสิ่งที่รูปแบบและระดับ F iscal กระจายอำนาจ
สามารถได้รับ