In this paper we aim to make specif

In this paper we aim to make specific proposals on how one key and successful EU institution, the
European Investment Bank, (EIB) can expand its lending significantly, in ways that will make a meaningful
contribution to growth, particularly in the countries, whose economies and citizens have suffered
most from the sovereign debt crisis; we will also examine the role which EU Structural Funds
can both on their own, and especially as a complement to EIB lending, further contribute to EU
growth. After outlining in some detail the type of measures that can be taken, as well as their scale,
we model the likely impact on GDP and employment, which would be significant. One important
advantage of our approach is that with fairly limited public resources, it can achieve a very large impact,
due to the benefits of leverage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเอกสารนี้ เรามุ่งมั่นที่จะให้ข้อเสนอเฉพาะการคีย์และประสบความสำเร็จสถาบัน EU การยุโรปลงทุน ธนาคาร (EIB) สามารถขยายการให้ยืมอย่างมาก ในวิธีที่จะทำให้การสื่อความหมายส่วนการเจริญเติบโต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศ เศรษฐกิจและประชาชนได้รับความเดือดร้อนมากที่สุดจากวิกฤติหนี้ เราจะยังตรวจสอบบทบาทกองทุนโครงสร้างซึ่งสหภาพยุโรปสามารถทั้งของตนเอง และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นส่วนเติมเต็มเพื่อให้ยืม EIB เพิ่มเติมร่วมกับ EUเจริญเติบโต หลังจากเค้าร่างในบางรายละเอียดชนิดของมาตรการที่สามารถดำเนินการ รวมทั้งมาตราส่วนของพวกเขาเรารุ่นผลกระทบแนวโน้ม GDP และจ้างงาน ซึ่งจะมีความสำคัญ หนึ่งที่สำคัญข้อดีของวิธีการของเราคือ ว่า มีค่อนข้างจำกัดทรัพยากรสาธารณะ มันสามารถบรรลุผลที่มีขนาดใหญ่มากเนื่องจากประโยชน์ของประสิทธิภาพการดำเนินงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบทความนี้เรามุ่งมั่นที่จะทำข้อเสนอที่เฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับวิธีการอย่างใดอย่างหนึ่งที่สำคัญและสถาบันการศึกษาของสหภาพยุโรปที่ประสบความสำเร็จในยุโรปธนาคารเพื่อการลงทุน (EIB) สามารถขยายการให้กู้ยืมของ บริษัท อย่างมีนัยสำคัญในวิธีการที่จะทำให้มีความหมายมีส่วนร่วมในการเจริญเติบโตโดยเฉพาะในประเทศที่มีเศรษฐกิจและประชาชนได้รับความเดือดร้อนมากที่สุดจากวิกฤตหนี้อธิปไตย; เรายังจะตรวจสอบบทบาทของสหภาพยุโรปซึ่งโครงสร้างกองทุนทั้งสองสามารถของตัวเองและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเติมเต็มให้กับการให้กู้ยืมเงิน EIB การมีส่วนร่วมต่อไปยังสหภาพยุโรปการเจริญเติบโต หลังจากสรุปในรายละเอียดบางประเภทของมาตรการที่สามารถนำมาเช่นเดียวกับขนาดของพวกเขาที่เราจำลองผลกระทบต่อแนวโน้มในจีดีพีและการจ้างงานซึ่งจะมีความสำคัญ หนึ่งที่สำคัญประโยชน์จากวิธีการของเราเป็นที่ที่มีทรัพยากรสาธารณะค่อนข้าง จำกัด ก็สามารถบรรลุผลกระทบที่มีขนาดใหญ่มากเนื่องจากผลประโยชน์ของการใช้ประโยชน์