จาก: t hogen วันที่: 19 มิถุนายน 25

จาก: t hogen
วันที่: 19 มิถุนายน 2559 22 นาฬิกา 25 นาที 34 วินาที GMT+7
ถึง: Niramon Kulpaya
ชื่อเรื่อง: New Accomodations
I'm feeling very very frustrated. Richard has a girlfriend who is at his apartment at 5pm everyday, and spends every night. They are loud and I can hear everything they do all the time for the past three weeks. I can hear them now and that is why I'm writing to you because I can't sleep. I can't go to bed at 10pm and get up early for work. I use headphones and I can still hear him/them. I've talked to the landlord, I've talked to him and nothing has changed. I suggested he move to another apartment. I need him to move to another apartment. Or the girlfriend needs to go home at some point, I don't know what to do, but if I can't have a peaceful place to rest, work and sleep I can't work well.

Thank you.

P.s. I understand there is an opening at Chonburi school, accomodations at Lumpini Condo. Please consider placing me there next semester or now if the noise here continues.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จาก: t hogen วันที่: 19 มิถุนายน 2559 22 นาฬิกา 25 นาที 34 วินาที GMT + 7ถึง: นิรมล Kulpaya ชื่อเรื่อง: พักใหม่ฉันรู้สึกผิดหวังมากมาก ริชาร์ดได้แฟนที่เป็นอพาร์ทเมนท์ของเขาเวลา 17.00 น.ทุกวัน และใช้ทุกคืน มีเสียงดัง และได้ยินเสียงทุกอย่างที่พวกเขาทำตลอดเวลาสามสัปดาห์ผ่านมา ผมได้ยินพวกเขาตอนนี้ และที่ผมเขียนถึงคุณเนื่องจากนอนไม่หลับ ฉันไม่สามารถไปนอนเวลา 22.00 น. และค่อยทำงาน ผมใช้หูฟัง และคอยฟังเขา/พวกเขา ผมได้คุยกับเจ้าของบ้าน ผมได้คุยกับเขา และมีอะไรเปลี่ยนแปลง เขาย้ายไปอพาร์ทเมนท์อื่นออก จำเป็นต้องให้เขาย้ายไปอพาร์ทเมนท์อื่น หรือแฟนต้องไปบ้านในบางจุด ฉันไม่รู้จะทำอย่างไร แต่ถ้าไม่มีสถานสงบในการพักผ่อน ทำงานและนอนหลับผมไม่สามารถทำงานได้ดีขอบคุณP.s. ผมเข้าใจมีการเปิดโรงเรียนชลบุรี พักคอนโดลุมพินี โปรดพิจารณาวางฉันมีภาคการศึกษาถัดไป หรือตอนนี้ถ้ายังคงเสียงที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จาก: T Hogen
วันที่: 19 มิถุนายน 2559 22 นาฬิกา 25 นาที 34 วินาที GMT + 7
ถึง: นิรมล Kulpaya
ชื่อเรื่อง: Accomodations ใหม่
ฉันรู้สึกผิดหวังมากมาก ริชาร์ดมีแฟนที่เป็นที่อพาร์ตเมนต์ของเขาที่ 05:00 ในชีวิตประจำวันและใช้เวลาทุกคืน พวกเขาจะดังและฉันสามารถได้ยินทุกอย่างที่พวกเขาทำอยู่ตลอดเวลาสำหรับสามสัปดาห์ที่ผ่านมา ฉันสามารถได้ยินพวกเขาในขณะนี้และนั่นคือเหตุผลที่ผมเขียนถึงคุณเพราะฉันไม่สามารถนอนหลับได้ ฉันไม่สามารถไปนอนที่ 22:00 และได้รับการขึ้นต้นสำหรับการทำงาน ผมใช้หูฟังและฉันยังคงสามารถได้ยินเสียงของเขา / พวกเขา ผมได้พูดคุยกับเจ้าของบ้านที่ผมได้พูดคุยกับเขาและมีการเปลี่ยนแปลงอะไร ผมแนะนำให้เขาย้ายไปอยู่อพาร์ทเม้นอีก ฉันต้องการให้เขาย้ายไปอยู่อพาร์ทเม้นอีก หรือแฟนของความต้องการที่จะกลับบ้านในบางจุดที่ผมไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร แต่ถ้าฉันไม่สามารถมีสถานที่ที่เงียบสงบในส่วนที่เหลือในการทำงานและการนอนหลับฉันไม่สามารถทำงานได้ดี. ขอบคุณ. PS I เข้าใจว่ามี คือการเปิดที่โรงเรียนชลบุรีที่พักคอนโดลุมพินี โปรดพิจารณาวางฉันภาคการศึกษาถัดมีหรือตอนนี้ถ้าเสียงที่นี่ยังคง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จาก : t > < [e-mail] โฮแกนวันที่ : 19 มิถุนายน 185 22 25 นาฬิกานาที 34 วินาที GMT + 7ถึง : นิรมล kulpaya < [e-mail] >ชื่อเรื่อง : ที่พักใหม่ฉันรู้สึกดีมาก ผิดหวังมาก ริชาร์ด มีแฟนเป็นใครที่อพาร์ตเมนต์ของเขา เวลาห้าโมงเย็นทุกวัน และใช้เวลาทุกคืน พวกเขาจะดังและฉันสามารถได้ยินทุกอย่างที่พวกเขาทำตลอดเวลาสำหรับที่ผ่านมาสามสัปดาห์ ฉันสามารถได้ยินพวกเขาตอนนี้ และนั่นคือเหตุผลที่ผมเขียนถึงคุณ เพราะฉันนอนไม่หลับ ฉันต้องนอน 4 ทุ่ม และตื่นเช้าไปทำงาน ผมใช้หูฟังก็ยังได้ยินเขา / พวกเขา ผมได้คุยกับเจ้าของบ้าน ผมคุยกับเขาแล้ว และไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง ผมแนะนำให้เขาย้ายไปอยู่ห้องอื่น ฉันต้องการให้เขาย้ายไปห้องอื่น หรือแฟนต้องกลับไปบ้านที่บางจุด ผมก็ไม่รู้จะทำยังไง แต่ถ้าฉันไม่สามารถมีสถานที่ที่สงบเพื่อพัก ทำงาน นอน ผมทำงานไม่ได้ดีขอบคุณครับปล . ผมเข้าใจมีเปิดที่โรงเรียนชลบุรี , ที่พักในลุมพินีคอนโด กรุณาพิจารณาการวางฉันในเทอมหน้า หรือถ้าเสียงมาอย่างต่อเนื่อง