(14) “Texting and I.M.'ing my frien

(14) “Texting and I.M.'ing my friends gives me a constant feeling of comfort," wrote one student. "When I did not have those two luxuries, I felt quite alone and secluded from my life, Although I go to a school with thousands of students, the fact that I was not able to communicate with anyone via technology was almost unbearable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(14) " texting และเพื่อนของฉันให้ฉันความรู้สึกคงสบาย I.M.'ing" เขียนหนึ่งนักเรียน "เมื่อฉันไม่มีความหรูหราที่สอง ฉันรู้สึกค่อนข้างเดียว และแห่งชีวิต แม้ว่าไปโรงเรียนกับหลักพันของนักเรียน ความจริงที่ว่าผมไม่สามารถสื่อสารกับใครผ่านเทคโนโลยี เกือบความนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(14) "Texting IM'ing และเพื่อน ๆ ของผมทำให้ผมมีความรู้สึกของความสะดวกสบายอย่างต่อเนื่อง" นักศึกษาคนหนึ่งเขียน. "เมื่อฉันไม่ได้มีทั้งสองฟุ่มเฟือยผมก็รู้สึกว่าอยู่คนเดียวและค่อนข้างเงียบสงบจากชีวิตของฉันถึงแม้ว่าผมจะไปโรงเรียน ที่มีมากมายของนักเรียนจริงที่ว่าฉันไม่สามารถที่จะสื่อสารกับทุกคนผ่านทางเทคโนโลยีก็ทนไม่ได้เกือบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 14 ) " texting และ i.m.'ing เพื่อนของฉันให้ฉันความรู้สึกคงที่ของความสะดวกสบาย , " เขียน " นักเรียนคนหนึ่ง เมื่อฉันไม่ได้สองคน ของฟุ่มเฟือย ฉันรู้สึกโดดเดี่ยวและสันโดษจากชีวิตของฉัน แม้ว่าฉัน ไปโรงเรียนกับนักเรียนหลายพัน ความจริงที่ว่าผมไม่สามารถสื่อสารกับใครผ่านเทคโนโลยีเกือบเหลือทน