Any release of Proprietary Informat

Any release of Proprietary Information, when considered necessary, to any person outside the present Parties shall be co-ordinated and approved in writing by the Parties prior to dissemination and release. Such release shall be made subject to said person’s NDA in writing on similar terms to those set out in this NDA not to make further disclosure and to use Proprietary Information solely for the Purpose of this NDA.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รุ่นใด ๆ ของข้อมูลฟทร์แวร์ เมื่อพิจารณาต้อง บุคคลใด ๆ บุคคลอยู่ภายนอกจะโค ordinated และได้รับอนุมัติในการเขียน โดยฝ่ายก่อนเผยแพร่และนำ รุ่นดังกล่าวจะทำต้อง NDA กล่าวว่าคนเขียนบนเงื่อนไขคล้ายกับกำหนดใน NDA นี้ไม่ต้องเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติม และ การใช้ข้อมูลในฟทร์แวร์เพียงเพื่อ NDA นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปิดตัวใด ๆ ของข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์เมื่อมีความจำเป็นให้กับบุคคลใด ๆ นอกภาคีในปัจจุบันจะได้รับการประสานและได้รับการอนุมัติในการเขียนโดยภาคีก่อนที่จะมีการเผยแพร่และการปล่อย การเปิดตัวดังกล่าวจะต้องทำภายใต้การกล่าว NDA ของบุคคลในการเขียนข้อตกลงที่คล้ายกับที่กำหนดไว้ใน NDA นี้ไม่ให้เปิดเผยต่อไปและจะใช้ข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์ แต่เพียงผู้เดียวสำหรับวัตถุประสงค์ของการ NDA นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปล่อยข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์ เมื่อพิจารณาที่จำเป็น บุคคลใด ๆ นอกจะประสานฝ่ายปัจจุบัน และได้รับอนุญาตเป็นหนังสือจากบุคคลก่อนเผยแพร่ และประชาสัมพันธ์รุ่นดังกล่าวจะต้องทําเรื่องที่บอกว่า โปรแกรมของบุคคลในเขียนในแง่ที่คล้ายคลึงกับที่กำหนดไว้ในโปรแกรมนี้เพื่อให้ข้อมูลเพิ่มเติม และใช้ข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์สำหรับวัตถุประสงค์ของโปรแกรมนี้ แต่เพียงผู้เดียว .