American does prefer speedy negotia

American does prefer speedy negotiations and get annoyed with too much extraneous socializing or postponement. They are used to cutting deals short just to save time. In America, negotiators usually make decision on the facts. They do not play favorites. On the other hand, decision-making process in China is usually ineffective. This is because most Chinese companies have bottom-up decision-making system, which involves many people in decision-making; they also like to socialize counterparts as basic courtesy. Knowing that culture difference, China should observe the principle of “business is business”, take use of the time efficiently in the negotiation process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อเมริกันต้องเจรจาอย่างรวดเร็ว และได้รับรำคาญมากเกินไปไม่ชอบหรือการเลื่อน พวกเขาจะใช้การเสนอตัดสั้น ๆ เพียงเพื่อประหยัดเวลา ในอเมริกา ผู้มักจะตัดสินใจบนข้อเท็จจริง พวกเขาไม่เล่นรายการโปรด บนมืออื่น ๆ กระบวนการตัดสินใจในประเทศจีนได้ผลปกติ ทั้งนี้เนื่องจากบริษัทจีนส่วนใหญ่มีสายล่างตัดสินใจระบบ ที่เกี่ยวข้องหลายคนตัดสินใจ นอกจากนี้พวกเขายังชอบวิสาสะคู่เป็นพื้นฐานโดยเฉพาะ รู้ว่าความแตกต่างของวัฒนธรรม จีนควรคำนึงถึงหลักการของ "ธุรกิจคือ ธุรกิจ" จะใช้เวลาอย่างมีประสิทธิภาพในการเจรจาต่อรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวอเมริกันไม่ชอบการเจรจาต่อรองอย่างรวดเร็วและได้รับรำคาญกับสังคมภายนอกมากเกินไปหรือเลื่อน พวกเขาจะใช้ในการตัดข้อเสนอที่สั้นเพียงเพื่อประหยัดเวลา ในอเมริกาการเจรจามักจะตัดสินใจเกี่ยวกับข้อเท็จจริง พวกเขาไม่ได้เล่นในรายการโปรด บนมืออื่น ๆ , กระบวนการตัดสินใจในประเทศจีนมักจะไม่ได้ผล นี้เป็นเพราะ บริษัท ส่วนใหญ่มีชาวจีนจากล่างขึ้นบนระบบการตัดสินใจที่เกี่ยวข้องกับคนจำนวนมากในการตัดสินใจ พวกเขายังชอบที่จะเข้าสังคมคู่เป็นมารยาทขั้นพื้นฐาน ทราบความแตกต่างวัฒนธรรมที่จีนควรสังเกตหลักการของ "ธุรกิจคือธุรกิจ" ที่ใช้การใช้เวลาอย่างมีประสิทธิภาพในขั้นตอนการเจรจาต่อรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อเมริกันจะต้องการเจรจา ได้อย่างรวดเร็ว และรำคาญมากที่ไม่เกี่ยวข้องบ้าง หรือเลื่อน พวกเขาจะใช้ในการตัดสั้นแค่ตรวจสอบเพื่อประหยัดเวลา ในอเมริกา การเจรจามักจะตัดสินใจบนข้อเท็จจริง พวกเขาไม่ได้เล่นในรายการโปรด บนมืออื่น ๆ , กระบวนการตัดสินใจในจีนมักไม่ได้ผลนี้เป็นเพราะ บริษัท จีนส่วนใหญ่ได้จากล่างขึ้นบน ระบบการตัดสินใจ ซึ่งเกี่ยวข้องกับคนมากมายในการตัดสินใจ พวกเขายังชอบที่จะคบหาคู่เป็นมารยาทขั้นพื้นฐาน ทราบว่า วัฒนธรรมที่ต่างกัน จีนควรปฏิบัติตามหลักการของ " ธุรกิจคือธุรกิจ " จะใช้เวลาได้อย่างมีประสิทธิภาพในกระบวนการเจรจา