INRA researchers, as part of the Me

INRA researchers, as part of the MetaHIT
international consortium, put together a catalogue
of microbial genes that regroups pre-existing
catalogues (European, American and Chinese)
and enhanced it with new sequences. Apart from
being an unparalleled resource, the analyses done
for the catalogue showed that it contains the
broadest collection of microbial genes – and by
extension, their functions – present in the global
population. With ten million genes, this new
catalogue presents the most impressive array of
human intestinal bacteria in the world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิจัย INRA เป็นส่วนหนึ่งของ MetaHITกิจการร่วมค้าระหว่างประเทศ ใส่กันเป็นแคตตาล็อกของจุลินทรีย์ ที่ regroups ใหม่แคตตาล็อก (ยุโรป อเมริกา และจีน)หย่อนใจลำดับใหม่ เหนือจากเป็นการระบุทรัพยากร การวิเคราะห์การทำสำหรับแคตตาล็อกแสดงให้เห็นว่า ประกอบด้วยการรับคอลเลกชัน ของ ยีนจุลินทรีย์ – และโดยนามสกุล ตำแหน่งอยู่ในโลกประชากร มีสิบล้านยีน ใหม่นี้แคตตาล็อกแสดงประทับใจมากมายแบคทีเรียลำไส้มนุษย์ในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิจัย INRA เป็นส่วนหนึ่งของ MetaHIT
สมาคมระหว่างประเทศใส่กันแคตตาล็อก
ของยีนของเชื้อจุลินทรีย์ที่จะจัดกลุ่มที่มีอยู่ก่อน
แคตตาล็อก (ยุโรปอเมริกาและจีน)
และเพิ่มด้วยลำดับใหม่ นอกเหนือจาก
การเป็นทรัพยากรที่ไม่มีใครเทียบวิเคราะห์ทำ
สำหรับแคตตาล็อกแสดงให้เห็นว่ามันมี
คอลเลกชันกว้างของยีนจุลินทรีย์ - และโดยการ
ขยายการทำงานของพวกเขา - อยู่ในโลก
ประชากร ด้วยสิบล้านยีนใหม่นี้
นำเสนอรายการน่าประทับใจที่สุดของ
แบคทีเรียในลำไส้ของมนุษย์ในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทีมนักวิจัยของนักวิจัย เป็นส่วนหนึ่งของ metahit
ระหว่างประเทศกลุ่มใส่กันในรายการของจุลินทรีย์ ยีนที่ regroups

มีแคตตาล็อก ( ยุโรป อเมริกา และจีน )
และปรับปรุงกับลำดับใหม่ นอกเหนือจาก
เป็นทรัพยากรที่เหนือชั้นสร้างเสร็จ
สำหรับแคตตาล็อก พบว่ามันมีคอลเลกชันกว้างของจุลินทรีย์ (

และยีนโดยส่วนขยายฟังก์ชั่นของพวกเขา–ปัจจุบันในประชากรทั่วโลก

กับ 10 ล้านยีน , แคตตาล็อกใหม่นี้เสนออาร์เรย์ที่น่าประทับใจที่สุด

แบคทีเรียในลำไส้ของมนุษย์ในโลก