All ingredients make Somtum very ta

All ingredients make Somtum very tasty, spicy, salty, and sour. Laotians and Thai-Isans, people from north east of Thailand, like it spicy, and salty. Central Thais like it sweet, and sour. Somtum is good with sticky rice called “Khao Nueng” in Northern Thailand, and Thai grilled chickens, or “Gai Yang”. It is normally served with all kinds of dried noodle, deep fried pork skin, and variety of fresh vegetables such as cabbage, green bean, and morning glory. Somtum vendors also always serve other Thai-Isan dishes which are Larb (minced any kind of meat (pork, or beef, fish, or poultry) mixed with mint leaves, green onion, flavored with lime juice, fish sauce, and roasted rice powder), Goi (uncooked beef), Soop Nor Mai (shredded young bamboo shoot soaked in bamboo grass -Tiliacora triandra – juice), Goong Ten or Goi Goong (uncooked tiny fresh water shrimps), Tub Wan (pork, or beef livers), Sok Lek (uncooked beef), Nam Tok (cooked, or beef, or pork), grilled pork neck, grilled chicken, Jaew (pounded together grilled red shallots, garlics, peppers seasoning with fish sauce, or salt), Pla Dag Bong (fermented fish paste), Puong Nom (grilled beef, or pork breasts), sticky rice, etc.

Now people get more and more creative to prepare Somtum. Instead of unripe papaya, the following variety of foods are found to prepare like Somtum : fruits, seafood, corns, instant noodle, mangos, salted eggs, white pork sausage, deep fried pork skin, pork neck, crispy fish, deep fried unripe papayas, and any kinds of vegetable. Dressing is mixed separately before pouring on top of these foods. No matter how creative they get, it always still tastes like and called Somtum. Only the main material is substituted to make it different.

Creativity to make Somtum is never paused.

Tumtard is another popular creative form of Somtum. It is originally from Isan (north east of Thailand), and Laos. When many people in a village gather together for any activities for any occasions, a lot of Somtum is prepared, and put in a big tray called Tard to make sure that it is served friendly to all guests. This keeps community members close to each other.

Later on Isan people living in central Thailand, and other Somtum vendors have adopted it to serve in restaurants. Somtum is put in the middle of a big tray, other side dishes are arranged, and put all around such as white pork sausages, pickled pork sausages crispy small fish, golden apple snails, cockles, boiled eggs, salted eggs, stir fried white noodle, dried white noodle topped with fried garlic, bean sprout, pickled vegetables, fresh green bean, cabbage, Chinese cabbage, morning glory, and all kinds of boiled vegetables, etc.

Somtum is very tasty with all kinds of taste: spicy, salty, sour, and sweet. Since the taste is too spicy for people who are not used to, it is necessary to soften it to serve foreigners. So it is more like salad dish to them, and known as “Papaya Salad” around the world. It is not only tasty, but also healthy which is perfect for weight watchers. That is one of the reasons that makes Somtum so popular all over the world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนผสมทั้งหมดให้ส้มตำมากอร่อย รสเผ็ด เค็ม เปรี้ยว และ ลาวและไทย-Isans คนจากเหนือ ภาคตะวันออกชอบเผ็ด และเค็ม คนกลางชอบหวาน และ sour มีดีส้มตำกับข้าวเหนียวที่เรียกว่า "เขาหนึ่ง" ในภาคเหนือ และไทยย่างไก่ หรือ "ไก่ย่าง" ปกติจะให้บริการกับทุกชนิดของบะหมี่แห้ง หมูทอดลึก และผักสดเช่นกะหล่ำปลี ถั่วเขียว และมอร์นิ่งกลอรี่ ผู้ขายส้มตำยังจะบริการอาหารไทยอีสานอื่น ๆ ได้แก่ลาบ (สับเนื้อ (หมู หรือเนื้อ ปลา หรือสัตว์ปีก) ผสมกับใบมินท์ หอม ชนิดใดรส ด้วยน้ำมะนาว น้ำปลา และผงข้าวคั่ว), โกอี (uncooked เนื้อ) เชียงใหม่ Nor Soop (ไม้ไผ่อ่อนหั่นนำไปแช่ในไม้ไผ่หญ้า - Tiliacora triandra – น้ำ), กุ้งสิบหรือโกอีกุ้ง (กุ้งน้ำจืดขนาดเล็ก uncooked) อ่างอาบน้ำหวาน (หมู หรือเนื้อ livers), สกเล็ก (uncooked เนื้อ) น้ำตก (อาหาร หรือเนื้อ หรือหมู), คอหมูย่าง ย่างไก่ Jaew (โขลกกันหอมแดงย่าง garlics พริกปรุงรส ด้วยน้ำปลา หรือเกลือ), ปลาพื้นที่บอง (ปลาร้าวาง), นม Puong (เนื้อย่าง หรือหน้าอกหมู), ข้าวเหนียว ฯลฯตอนนี้ คนได้สร้างสรรค์ขึ้นเพื่อเตรียมส้มตำ แทนมะละกอดิบ ๆ พบหลากหลายอาหารต่อไปนี้เพื่อเตรียมความพร้อมเช่นส้มตำ: ผลไม้ อาหารทะเล ข้าวโพด ก๋วยเตี๋ยว มะม่วง ไข่เค็ม ไส้กรอกหมูขาว ลึกหมูทอด คอหมู ปลากรอบ papayas ดิบ ๆ ทอดลึก และผักทุกชนิด แป้งผสมแยกต่างหากก่อนที่จะเทบนอาหารเหล่านี้ ไม่สร้างสรรค์อย่างไรก็ได้ มันจะยังคงรสชาติเหมือน และเรียกส้มตำ เฉพาะวัสดุหลักเป็นแทนเพื่อให้แตกต่างกันความคิดสร้างสรรค์ทำส้มตำไม่หยุดชั่วคราวTumtard เป็นรูปแบบสร้างสรรค์นิยมอื่นของส้มตำ มันเป็นครั้งแรกจากภาคอีสาน (ตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย), ลาว เมื่อหลายคนในหมู่บ้านรวบรวมสำหรับกิจกรรมใด ๆ สำหรับโอกาสใด ๆ ส้มตำมากเตรียม และใส่ในถาดขนาดใหญ่ที่เรียกว่าตราดครกเพื่อให้แน่ใจว่า มันมีบริการมิตรทุกท่าน นี้ช่วยให้สมาชิกในชุมชนใกล้ชิดกันในภายหลังในอีสาน คนที่อาศัยอยู่ในภาคกลาง และผู้จำหน่ายส้มตำอื่น ๆ ได้นำไปเสิร์ฟในร้านอาหาร ส้มตำไม่ใส่กลางถาดใหญ่ จัดอาหารด้านอื่น ๆ และใส่รอบขาวหมูไส้กรอก แหนมไส้กรอกปลาขนาดเล็กอบกรอบ หอยแอปเปิ้ลทองคำ แข็ง ต้มไข่ ไข่เค็ม ผัดทอดขาว ก๋วยเตี๋ยว แห้งขาวก๋วยเตี๋ยวราดผัดกระเทียม ถั่วงอก ผัก ถั่วเขียวสด กะหล่ำปลี กะหล่ำปลีจีน  และทุกชนิดของผักต้ม ฯลฯส้มตำจะอร่อยมาก มีทุกรสชาติ: รสเผ็ด เค็ม เปรี้ยว และหวาน เนื่องจากรสชาติจะเผ็ดเกินไปสำหรับคนที่ไม่ใช้ จำเป็นต้องนุ่มเพื่อชาวต่างชาติ ดังนั้น จึงเป็นเหมือนจานสลัดพวกเขา และรู้จักกันเป็น "ส้มตำ" ทั่วโลก ได้ไม่เพียงแต่อร่อย แต่ยังมีสุขภาพดีซึ่งเหมาะสำหรับนักดูน้ำหนัก ที่เป็นหนึ่งในสาเหตุที่ทำให้ส้มตำเป็นที่นิยมทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนผสมทั้งหมดให้ส้มตำอร่อยมากรสเผ็ดเค็มและเปรี้ยว ลาวและไทย Isans คนที่มาจากทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทยเหมือนมันเผ็ดและเค็ม คนไทยภาคกลางเหมือนมันหวานและเปรี้ยว ส้มตำเป็นสิ่งที่ดีกับข้าวเหนียวที่เรียกว่า "เขาหนึ่ง" ในภาคเหนือของประเทศไทยและไก่ย่างไทยหรือ "ไก่ยาง" มันจะถูกเสิร์ฟตามปกติกับทุกชนิดของก๋วยเตี๋ยวแห้งผิวหมูทอดและความหลากหลายของผักสดเช่นกะหล่ำปลีถั่วเขียวและผักบุ้ง ผู้ขายส้มตำยังต้องให้บริการอาหารไทยอีสานอื่น ๆ ที่มีลาบ (สับเนื้อชนิดใดก็ได้ (หมูหรือเนื้อวัว, เนื้อปลาหรือสัตว์ปีก) ผสมกับใบสะระแหน่, ต้นหอมปรุงรสด้วยน้ำมะนาวน้ำปลาและผงข้าวคั่ว ) Goi (เนื้อดิบ) หรือ Soop เชียงใหม่ (หั่นหน่อไม้หนุ่มแช่ในหญ้าไผ่ -Tiliacora triandra - น้ำผลไม้), กุ้งสิบหรือ Goi กุ้ง (กุ้งดิบเล็กน้ำจืด) อ่างวาน (หมูหรือเนื้อวัวตับ) สกเล็ก (เนื้อดิบ) น้ำตก (สุกหรือเนื้อวัวหรือเนื้อหมู), คอหมูย่างไก่ย่างแจ่ว (โขลกย่างด้วยกันหอมแดงสีแดง, กระเทียม, พริกไทยปรุงรสด้วยน้ำปลาหรือเกลือ) ปลา Dag บง ( วางปลาหมัก) Puong Nom (เนื้อย่างหรือหมูหน้าอก) ข้าวเหนียว ฯลฯตอนนี้ผู้คนมากขึ้นและได้รับการสร้างสรรค์ขึ้นเพื่อเตรียมความพร้อมส้มตำ แทนที่จะมะละกอสุกที่หลากหลายต่อไปนี้ของอาหารที่จะพบว่าการเตรียมความพร้อมเช่นส้มตำผลไม้, อาหารทะเล, ข้าวโพด, บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป, มะม่วง, ไข่เค็ม, ไส้กรอกหมูขาวผิวหมูทอดคอหมูปลากรอบทอดมะละกอสุก และทุกชนิดของผัก แป้งผสมแยกก่อนที่จะเทด้านบนของอาหารเหล่านี้ ไม่ว่าพวกเขาได้รับความคิดสร้างสรรค์ก็มักจะยังคงรสนิยมชอบและเรียกส้มตำ เฉพาะวัสดุหลักแทนที่จะทำให้มันแตกต่างกัน. ความคิดสร้างสรรค์ที่จะทำให้ส้มตำไม่เคยหยุดชั่วคราว. Tumtard เป็นอีกหนึ่งรูปแบบความคิดสร้างสรรค์ที่เป็นที่นิยมของส้มตำ มันมีพื้นเพมาจากภาคอีสาน (ตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย) และประเทศลาว เมื่อหลายคนในหมู่บ้านรวมตัวกันเพื่อทำกิจกรรมใด ๆ สำหรับโอกาสใด ๆ จำนวนมากของส้มตำที่เตรียมไว้และใส่ในถาดขนาดใหญ่ที่เรียกว่าธาตุเพื่อให้แน่ใจว่ามันจะทำหน้าที่เป็นกันเองกับแขกทุกท่าน นี้ช่วยให้สมาชิกในชุมชนใกล้กัน. ต่อมาเมื่อชาวอีสานที่อาศัยอยู่ในภาคกลางของประเทศไทยและผู้ขายส้มตำอื่น ๆ ได้นำไปให้บริการในร้านอาหาร ส้มตำใส่ในช่วงกลางของถาดใหญ่ด้านอาหารอื่น ๆ ที่มีการจัดและวางรอบ ๆ เช่นไส้กรอกหมูขาวไส้กรอกหมูดองกรอบปลาเล็กปลาน้อย, หอยเชอรี่หอยแครง, ไข่ต้มไข่เค็มผัดก๋วยเตี๋ยวสีขาว บะหมี่แห้งสีขาวราดด้วยกระเทียมผัดถั่วงอกผักดองสดถั่วเขียวกะหล่ำปลีผักกาดขาวผักบุ้งและทุกชนิดของผักต้ม ฯลฯส้มตำอร่อยมากกับทุกชนิดของรสชาติ: รสเผ็ดเค็ม เปรี้ยวและหวาน ตั้งแต่รสชาติเผ็ดเกินไปสำหรับคนที่ไม่ได้ใช้ในการก็เป็นสิ่งจำเป็นที่จะทำให้ผิวอ่อนนุ่มมันจะให้บริการชาวต่างชาติ ดังนั้นมันจึงเป็นเหมือนจานสลัดกับพวกเขาและเรียกว่า "ส้มตำ" ทั่วโลก มันไม่เพียงอร่อย แต่ยังมีสุขภาพดีซึ่งเหมาะสำหรับนักดูน้ำหนัก นั่นเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ทำให้ส้มตำจึงเป็นที่นิยมทั่วทุกมุมโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนผสมทั้งหมดให้ส้มตำอร่อยมาก เผ็ด เค็ม เปรี้ยว ลาวและไทย isans , ผู้คนจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เช่น มัน เผ็ด เค็ม ภาคกลาง คนไทยชอบหวานและเปรี้ยว ส้มตำดีกับข้าวเหนียว เรียกว่า " ข้าวนึ่ง " ในภาคเหนือของประเทศไทย และ ไทย ปิ้งไก่ หรือ " ไก่ยาง " โดยปกติจะเสิร์ฟกับทุกชนิดของบะหมี่แห้งหมูทอดผิวและความหลากหลายของผักสด เช่น กะหล่ำปลี ถั่วฝักยาวและผักบุ้ง ผู้ขายส้มตำยังเสมอ บริการอื่น ๆซึ่งเป็นอาหารไทย อีสาน ลาบ ( ลาบชนิดเนื้อ ( หมูหรือเนื้อวัว ปลา หรือสัตว์ปีก ) ผสมกับใบสะระแหน่ ต้นหอม ปรุงรสด้วยน้ำมะนาว น้ำปลา และผงข้าวคั่ว ) , โกย ( เนื้อดิบ )soop หรือเชียงใหม่ ( หั่นเล็กหน่อไม้แช่ใบไผ่ - tiliacora triandra ( น้ำผลไม้ ) , กุ้งเต้น หรือโกยกุ้ง ( สด ๆน้ำกุ้งสด ) ตับหวาน ( หมูหรือตับเนื้อวัว ) , ซอกเล็ก ( เนื้อดิบ ) , น้ำตก ( สุกหรือเนื้อ หรือหมู ) , คอหมูย่าง , ไก่ย่าง , แจ่ว ( ตำหอมแดง กระเทียมย่าง สีแดงพริกหยวกปรุงรสด้วยซอส ปลาหรือเกลือ )ปลาแดกบอง ( น้ำพริกปลาร้าปลา ) , พวงนม เนื้อ ย่าง หรือนมหมู ข้าวเหนียว ฯลฯ

ตอนนี้ผู้คนมากขึ้นและสร้างสรรค์เพื่อเตรียมส้มตำ . แทนมะละกอดิบ , ความหลากหลายของอาหารต่อไปนี้จะพบเตรียม เช่น ส้มตำผลไม้ อาหารทะเล ข้าวโพด บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป มะม่วง ไข่เค็ม ไข่ ไส้กรอก หมูขาว หมูทอด ผิว คอ หมู ปลา กรอบทอดสุก มะละกอ และทุกชนิดของผัก น้ำสลัดผสมแยกก่อนราดบนอาหารเหล่านี้ ไม่ว่าวิธีการที่สร้างสรรค์พวกเขาได้รับมันก็ยังคงรสชาติเหมือนเรียกส้มตำ . เพียง แต่วัสดุหลักคือใช้เพื่อให้มันแตกต่างกัน ความคิดสร้างสรรค์ในการทำส้มตำ

ไม่เคยหยุด

tumtard เป็นอีกหนึ่งที่นิยมสร้างสรรค์รูปแบบของส้มตำ .มันเป็นครั้งแรกจากภาคอีสาน ( ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย และลาว เมื่อหลายคนในหมู่บ้านรวมตัวกันเพื่อกิจกรรมสำหรับทุกโอกาส มากมายของส้มตำที่เตรียมไว้ ใส่ในถาดใหญ่ เรียกว่า ตาด เพื่อให้แน่ใจว่ามันมีบริการเป็นกันเองแก่แขกทุกคน นี้ช่วยให้สมาชิกในชุมชนใกล้เคียงกับแต่ละอื่น ๆ .

ต่อไปคนอีสานที่อยู่ในภาคกลางและผู้ขายอื่น ๆได้นำส้มตำมันเพื่อใช้ในร้านอาหาร ส้มตำใส่ตรงกลางถาดใหญ่ เครื่องเคียงอื่น ๆจัด และใส่รอบ ๆเช่น ไส้กรอกหมู ไส้กรอกหมู ปลาตัวเล็กทอดกรอบ สีขาว ดองทอง หอยเชอรี่ หอยแครงลวกไข่ , ไข่เค็ม , ผัดบะหมี่แห้ง บะหมี่ราดด้วยไวท์ขาว ทอดกระเทียม ผัดถั่วงอก ผักดอง ,สีเขียวสดถั่ว , กะหล่ำปลี , ผักกาดขาว , ผักบุ้ง , และทุกชนิดของผักต้ม ฯลฯ

ส้มตำอร่อยมากกับทุกชนิดของรสชาติ : รสเผ็ด เค็ม เปรี้ยว และหวาน เพราะรสชาติจะเผ็ดเกินไปสำหรับคนที่ไม่ใช้ ก็จำเป็นต้องดูให้บริการชาวต่างชาติ ดังนั้นมันเป็นเหมือนสลัดจานได้ และรู้จักกันเป็น " ส้มตำ " ทั่วโลก มันไม่เพียง แต่อร่อยแต่ยังมีสุขภาพดีซึ่งเหมาะสำหรับน้ำหนัก Watcher นั่นเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ทำให้ส้มตำให้เป็นที่นิยมทั่วโลก .