The workshop identified core partic

The workshop identified core participants and product groups in the GWAI as well as finalised the governance structure in the organization. This will enable the formal establishment of GWAI and determine the next steps in moving the organization forward in support of gender business empowerment and better access to markets through competitive supply-chain integration in ASEAN.
The President of Business and Professional Women's Associations of Thailand, Khunying Natthika Wattanavekin Angubolkul urged participants to "make the most of this opportunity to share with other entrepreneurs your own experiences and insights in charting the approaches and the focus areas in the development of GWAI as a truly regional initiative." She further noted that "our Federation is very pleased to be part of any concerted efforts to foster and support greater gender equality in business and in the professions."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประชุมเชิงปฏิบัติระบุผู้เข้าร่วมหลักและกลุ่มผลิตภัณฑ์ในการ GWAI ตลอดจน finalised โครงสร้างบรรษัทภิบาลในองค์กร นี้จะเปิดใช้งานการจัดตั้งอย่างเป็นทางการของ GWAI และกำหนดขั้นตอนถัดไปในการย้ายองค์กรส่งสนับสนุนอำนาจธุรกิจเพศ และดีกว่า เข้าถึงตลาดโดยผ่านการแข่งขันห่วงโซ่อุปทานรวมในอาเซียนกรรมการผู้จัดการใหญ่ธุรกิจและมืออาชีพสตรีสมาคมแห่งประเทศไทย นาย Natthika Wattanavekin Angubolkul กระตุ้นให้ผู้เรียน "ให้มากสุดของโอกาสนี้ร่วมกับผู้ประกอบการอื่น ๆ ประสบการณ์และความเข้าใจในการสร้างแผนภูมิพื้นที่เน้นในการพัฒนาของ GWAI เป็นริเริ่มระดับภูมิภาคอย่างแท้จริงและวิธีการของคุณเอง" เธอเพิ่มเติมกล่าวว่า "ประเทศของเราเป็นยินดีที่จะเป็นส่วนหนึ่งของใด ๆ ความพยายามร่วมกันเพื่อส่งเสริม และสนับสนุนความเสมอภาคของเพศมากขึ้น ในธุรกิจ และ ในสาขาอาชีพที่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประชุมเชิงปฏิบัติการการระบุผู้เข้าร่วมหลักและกลุ่มผลิตภัณฑ์ใน GWAI เช่นเดียวกับการสรุปโครงสร้างการกำกับดูแลในองค์กร นี้จะช่วยให้สถานประกอบการอย่างเป็นทางการของ GWAI และกำหนดขั้นตอนต่อไปในการย้ายองค์กรไปข้างหน้าในการสนับสนุนการเพิ่มขีดความสามารถธุรกิจทางเพศและการเข้าถึงที่ดีกว่าตลาดโดยรวมห่วงโซ่อุปทานในการแข่งขันในอาเซียน.
ประธานธุรกิจและอาชีพของผู้หญิงสมาคมแห่งประเทศไทย, คุณหญิง เวคินอังอุบลกุล Natthika กระตุ้นให้ผู้เข้าร่วม "ให้มากที่สุดของโอกาสที่จะมีส่วนร่วมกับผู้ประกอบการอื่น ๆ ประสบการณ์ของคุณเองและข้อมูลเชิงลึกในการสร้างแผนภูมิวิธีการและพื้นที่โฟกัสในการพัฒนาของ GWAI เป็นความคิดริเริ่มในระดับภูมิภาคอย่างแท้จริง." ต่อไปเธอสังเกตเห็นว่า "สภาของเรามีความยินดีมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามร่วมกันใด ๆ ที่จะส่งเสริมและสนับสนุนความเท่าเทียมทางเพศมากขึ้นในธุรกิจและในอาชีพ."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประชุมระบุหลักเข้าร่วมและกลุ่มสินค้าใน gwai ตลอดจนการสรุปโครงสร้างการบริหารในองค์กร นี้จะช่วยให้สถานประกอบการอย่างเป็นทางการออฟจีวอลและกำหนดขั้นตอนต่อไปในการย้ายไปข้างหน้าในการสนับสนุนความเข้มแข็งขององค์กรธุรกิจเพศและดีกว่าที่จะเข้าถึงตลาดผ่านห่วงโซ่อุปทานบูรณาการ
แข่งขันในอาเซียนประธานของธุรกิจและมืออาชีพสมาคมสตรีไทย โดยกระตุ้นให้ผู้เข้าร่วมโครงการ wattanavekin LA School " ให้มากที่สุดของโอกาสนี้ร่วมกันกับผู้ประกอบการอื่น ๆของคุณเอง ประสบการณ์และข้อมูลเชิงลึกในการสร้างแผนภูมิแนวทางและพื้นที่โฟกัสในการพัฒนาออฟจีวอลเป็นความคิดริเริ่มของภูมิภาคอย่างแท้จริง" เธอยังตั้งข้อสังเกตว่า " สหพันธ์ของเรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะได้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามร่วมกันเพื่อส่งเสริมและสนับสนุนมากขึ้นเพศความเสมอภาคในทางธุรกิจ และอาชีพ "
.