Shell-core bond spalling can only o

Shell-core bond spalling can only occur on duplex rolls and results in catastrophic spalling of the roll barrel. It can be identified as a large area of fracture through the shell layer where fracture flow can be traced back only to the interface between the shell and the core material. This type of fracture is typically symmetrical in appearance with an exposed area of the core material at the centre.
As ribbon fatigue spalling can also exhibit similar features as described above (discussed in Section III.A), it is important to fully inspect the fracture face visually as well as the surrounding area of the barrel using ultrasonic inspection before determining what fracture mechanism occurred. Shell-core bond spalling will show no evidence of surface initiated fatiguing (fatigue ribbon that can be traced back to the surface) either visually on the fracture face or ultrasonically in any areas surrounding the fracture face.
EXAMPLES
Example 1
Spalling that

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักเชลล์พันธบัตร spalling เท่านั้นเกิดขึ้นบนม้วนหน้า และส่งผลรุนแรง spalling กระบอกม้วน ก็สามารถระบุเป็นพื้นที่ขนาดใหญ่ทำผ่านชั้นเปลือกที่ไหลทำให้สามารถติดตามกลับเท่ากับอินเทอร์เฟซระหว่าง shell และวัสดุหลัก กระดูกหักชนิดนี้มักจะสมมาตรในลักษณะมีพื้นที่สัมผัสวัสดุหลักที่ศูนย์ได้เป็นริบบิ้น spalling ล้าสามารถยังแสดงคล้ายลักษณะการทำงานอธิบายไว้ข้างต้น (กล่าวถึงในส่วนที่ III A) จะต้องตรวจสอบใบหน้ากระดูกเต็มสายตาและบริเวณกระบอกใช้อัลตราโซนิกตรวจสอบก่อนที่จะกำหนดสิ่งร้าว กลไกเกิดขึ้น เชลล์หลักพันธะ spalling จะแสดงของผิวเริ่มต้น fatiguing (ล้าโบว์ที่สามารถสืบกลับไปยังพื้นผิว บนใบหน้าทำให้มองเห็น หรือ ultrasonically ในพื้นที่รอบ ๆ ใบหน้ากระดูกตัวอย่างตัวอย่างที่ 1Spalling ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พันธบัตรเชลล์คอล่อนเท่านั้นที่สามารถเกิดขึ้นในม้วนเพล็กซ์และผลในล่อนภัยพิบัติของถังม้วน ก็สามารถที่จะระบุว่าเป็นพื้นที่ขนาดใหญ่ของการแตกหักผ่านชั้นเปลือกที่ไหลแตกหักสามารถตรวจสอบกลับเท่านั้นที่จะเชื่อมต่อระหว่างเปลือกและวัสดุหลัก ประเภทของการแตกหักนี้มักจะสมมาตรในลักษณะที่มีพื้นที่สัมผัสของวัสดุหลักที่ศูนย์Shell-core bond spalling can only occur on duplex rolls and results in catastrophic spalling of the roll barrel. It can be identified as a large area of fracture through the shell layer where fracture flow can be traced back only to the interface between the shell and the core material. This type of fracture is typically symmetrical in appearance with an exposed area of the core material at the centre.
ในฐานะที่เป็นความเมื่อยล้าริบบิ้นล่อนยังสามารถแสดงคุณสมบัติที่คล้ายกันที่อธิบายข้างต้น As ribbon fatigue spalling can also exhibit similar features as described above (discussed in Section III.A), it is important to fully inspect the fracture face visually as well as the surrounding area of the barrel using ultrasonic inspection before determining what fracture mechanism occurred. Shell-core bond spalling will show no evidence of surface initiated fatiguing (fatigue ribbon that can be traced back to the surface) either visually on the fracture face or ultrasonically in any areas surrounding the fracture face.
EXAMPLES
Example 1
Spalling that

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แกนเปลือกพันธบัตร spalling สามารถเกิดขึ้นบน สองม้วนและผลลัพธ์ใน spalling รุนแรงของม้วนบาร์เรล มันสามารถระบุเป็นพื้นที่ขนาดใหญ่ของกระดูกหักผ่านชั้นเปลือกที่แตกไหลสามารถตรวจสอบกลับไปยังรอยต่อระหว่างเปลือกและวัสดุหลักของกระดูกชนิดนี้มักจะสมมาตรในลักษณะที่มีการเปิดเผยพื้นที่ของวัสดุหลักที่ศูนย์ .
เป็นริบบิ้นล้า spalling สามารถแสดงคุณสมบัติที่คล้ายกันตามที่อธิบายไว้ข้างต้น ( ที่กล่าวถึงในส่วน iii.a )มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะตรวจสอบการมองเห็นครบหน้า รวมทั้งบริเวณโดยรอบของการตรวจสอบเครื่องก่อนกำหนดอะไรต่อกลไกการแตกหักเกิดขึ้นแกนเปลือกพันธบัตร spalling จะแสดงหลักฐานของพื้นผิว ( เริ่มเหนื่อยยากล้าริบบิ้นที่สามารถ traced กลับไปที่พื้นผิว ) ด้วยสายตาบนใบหน้าหรือ ultrasonically ร้าวในพื้นที่รอบๆ แตก หน้า 1


ตัวอย่างตัวอย่าง spalling ว่า