Dear Mr ShiueyThank for reminding me about the topic we've discussed.  การแปล - Dear Mr ShiueyThank for reminding me about the topic we've discussed.  ไทย วิธีการพูด

Dear Mr ShiueyThank for reminding m

Dear Mr Shiuey

Thank for reminding me about the topic we've discussed. I have talked to Me Pongsiri who is interested in your product. His contact is at below:

Pongsiri Chonchoochat
Marketing Manager
e-mail;pongsiric@ihl-thailand.com

Indochina Healthcare Ltd.
12th Floor, Olympia Thai Tower,
444 Ratchadapisek Rd., Samsernnok,
Huaykwang,Bangkok 10320Thailand
Tel +662-5130682,Fax +662-513304

Looking forward to your successful contact.

Best,
Vilavun

Sent from my iPhone

On 2 ต.ค. 2558, at 10:39, Yimin Shiuey wrote:

Dear Dr. Puangsricharern:



Just following up on your last e-mail on pertaining to a possible Thai distributor for us to partner with? To date, I’ve yet to hear from anyone. If it’s easier, you can let me know of their contact information and I can reach out to them?



Please accept my apologies for not getting the published information to you. I’ll do so within the next day or two. Thank you.



Sincerely,

Yimin Shiuey

Yimin Shiuey Black diamond (cards) C.O.O. & Director of Sales & Marketing

KeraMed, Inc.

CA Office Black diamond (cards) 4122 East Chapman Avenue, 2nd Floor, Suite # 26, Orange, CA 92869

NJ Office Black diamond (cards) 50 Kulick Road, Fairfield, NJ 07004

Mobile 973-801-8188 Black diamond (cards) Phone 973-276-1414 x123 Black diamond (cards) Fax 973-276-1882

ymshiuey@keramed.com Black diamond (cards) http://www.keramed.com



Confidentiality Notice. This e-mail transmission may contain confidential or legally privileged information that is intended only for the individual or entity named in the e-mail address. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any disclosure, copying, distribution, or reliance upon the contents of this e-mail is strictly prohibited. If you receive this e-mail transmission in error, please reply to the sender so that proper delivery can be arranged, and then delete the message from your inbox. Thank you.



From: Vilavun Puangsricharern [mailto:vilavun@hotmail.com]
Sent: Thursday, September 17, 2015 8:03 PM
To: Yimin Shiuey
Subject: RE: Our meeting at EuCornea/ESCRS



Dear Mr. Shiuey



Thank you for replying me back regarding the sale of KeraKlear in Thailand. I will contact the potential distributor for you in Thailand and will direct them to contact you at this email address. Is that possible.



As discussed with you, we have several patients which waiting for KeraKlear. We already have the LDV-Z6 which they have the program for create a pocket for KeraKlear. I would like you to send me recent published paper or the information regarding the indications, technique for implanting and the follow up treatment.



Looking forward to using KeraKlear soon.



Yours sincerely,

Vilavun Puangsricharern MD

From: ymshiuey@keramed.com
To: vilavun@hotmail.com; soonyp@ksc15.th.com
CC: yshiuey@keramed.com; dwalsh@keramed.com
Subject: Our meeting at EuCornea/ESCRS
Date: Wed, 16 Sep 2015 13:28:50 -0700

Dear Dr. Puangsricharern:



Thank you for visiting our booth at EuCornea and expressing interest in the KeraKlear Artificial Cornea (KAC) for use in Thailand. As you may know, over 100 KAC surgeries have already been performed with good success.



We believe that KeraKlear has the following key advantages:



1. KeraKlear implantation is a non-penetrating corneal surgery and only requires removal of approximately 5% of the corneal tissue.



2. KeraKlear can be used to treat the most common non-inflammatory forms of corneal blindness including corneal dystrophies, keratoconus, corneal scars and failed corneal transplants.



3. KeraKlear has very rapid visual recovery with patients reporting improved vision off of the table.



4. KeraKlear surgery is very easy to learn and the incisions are made by a femtosecond laser or a mechanical pocket maker.



5. KeraKlear has good retention, with 90% of patients retaining their implants over 4 years and a low complication rate.



6. KeraKlear does not require corneal tissue to implant, which will allow more patients to be treated than can be currently.



7. KeraKlear surgery does not prevent corneal transplantation such as DALK or PKP if the need arises.



8. KeraKlear surgery can be performed in the office setting, which can eliminate hospital operating room costs.



9. KeraKlear surgery can be much more profitable than corneal transplantation because of the speed of the surgery and the ability to perform outside of the hospital.



10. KeraKlear has no special storage or shipping requirements and high volumes (1000+ units) can be readily available.



You can learn more about KAC by visiting www.keramed.com. As discussed during our meeting, if you should know of a good & reputable Thai distributor for us to partner with, please forward their information to me or direct their business manager to me.



Kindly let me know if you should have any additional questions or comments? Thank you.



Sincerely,

Yimin Shiuey

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
รักนาย Shiueyขอบคุณสำหรับการเตือนฉันเกี่ยวกับหัวข้อที่เราได้กล่าวถึง ฉันได้พูดคุยกับฉันพงษ์ศิริที่มีความสนใจในผลิตภัณฑ์ของคุณ ติดต่อเขาได้ที่ด้านล่าง:พงษ์ศิริ Chonchoochatฝ่ายการตลาดe-mail;pongsiric@ihl-thailand.comอินโดไชน่า จำกัดการดูแลสุขภาพชั้น 12 โอลิมเปียไทยทาวเวอร์444 ถนนรัชดาภิเษก Samsernnokห้วยขวาง กรุงเทพมหานคร 10320Thailandโทร +662-5130682 แฟกซ์ +662-513304กำลังรอการติดต่อของคุณประสบความสำเร็จดีที่สุดVilavunส่งจาก iPhone ของฉันบน 2 ต.ค 2558 ที่ 10:39, Yimin Shiuey เขียน:เรียนท่านดร. Puangsricharern: เพียงการติดตามอีเมลของคุณล่าสุดในเกี่ยวกับผู้จัดจำหน่ายไทยได้เป็นพันธมิตรกับเรา วันที่ ผมยังจะได้ยินจากใคร ถ้าได้ง่ายขึ้น คุณสามารถแจ้งให้เราทราบข้อมูลผู้ติดต่อของพวกเขา และฉันสามารถเข้าถึงพวกเขา โปรดยอมรับฉันขอโทษสำหรับการไม่ได้รับข้อมูลที่เผยแพร่ให้ ฉันจะทำให้ภายในวันหรือสอง ขอบคุณ ขอแสดงความนับถือYimin Shiueyเพชรดำ Shiuey Yimin (บัตร) C.O.O. และผู้อำนวยการฝ่ายขาย และการตลาดKeraMed, incเพชรดำสำนักงาน CA (บัตร) 4122 ตะวันออกแชปแมน Avenue ชั้น 2 ห้อง#26 ส้ม CA 92869เพชรดำสำนักงาน NJ (บัตร) 50 Kulick Road แฟร์ฟิลด์ NJ 07004โมบาย 973-801-8188 เพชรดำ 973-276-1414 x 123 เพชรดำ (บัตร) โทรศัพท์ (บัตร) โทรสาร 973-276-1882โรง http://www.keramed.com ymshiuey@keramed.com เพชรดำ (บัตร)ความลับล่วงหน้า ส่งอีเมล์นี้อาจประกอบด้วยข้อมูลลับเฉพาะ หรือกฎหมายอภิสิทธิ์เฉพาะสำหรับบุคคลหรือหน่วยงานชื่ออยู่อีเมล์ ถ้าคุณไม่ใช่ผู้รับ คุณขอทราบว่า การเปิดเผย คัดลอก กระจาย หรือพึ่งตามเนื้อหาของอีเมล์นี้เด็ดขาด ถ้าคุณได้รับส่งอีเมล์นี้ในการข้อผิดพลาด กรุณาตอบกลับไปยังผู้ส่งเพื่อให้จัดส่งที่เหมาะสมสามารถจัด และลบข้อความจากกล่องขาเข้าของคุณ ขอบคุณ จาก: Vilavun Puangsricharern [ส่วน mailto:vilavun@hotmail.com] ส่ง: วันพฤหัสบดี 17 กันยายน 2015 8:03 PMถึง: Yimin Shiuey หัวข้อ: RE: ประชุมที่ EuCornea/ESCRS รักนาย Shiuey ขอบคุณสำหรับการตอบกลับฉันเกี่ยวข้องกับการขายของ KeraKlear ในประเทศไทย ฉันจะติดต่อตัวแทนจำหน่ายที่มีศักยภาพสำหรับคุณในประเทศไทย และจะสั่งให้ติดต่อที่เมล์นี้ ได้ที่ ตามที่หารือกับคุณ เรามีผู้ป่วยหลายที่รอ KeraKlear เรามีผ่าน-Z6 ซึ่งมีโปรแกรมสำหรับสร้างกระเป๋าสำหรับ KeraKlear อยากให้ส่งกระดาษเผยแพร่ล่าสุดหรือข้อมูลเกี่ยวกับตัวบ่งชี้ เทคนิค implanting และการติดตามการรักษา รอใช้ KeraKlear เร็ว ๆ นี้ คนจริงใจVilavun Puangsricharern MDจาก: ymshiuey@keramed.comถึง: vilavun@hotmail.com; soonyp@ksc15.th.comCC: yshiuey@keramed.com; dwalsh@keramed.comเรื่อง: ประชุมที่ EuCornea/ESCRSวัน: Wed, 16 Sep 2015 13:28:50-0700เรียนท่านดร. Puangsricharern: ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชมบูธของเราที่ EuCornea และกำลังสนใจในการ KeraKlear เทียมกระจกตา (KAC) สำหรับใช้ในประเทศไทย อาจทราบ ได้แล้วแล้วทำศัลยกรรม KAC 100 ดีดี เราเชื่อว่า KeraKlear มีประโยชน์ที่สำคัญต่อไปนี้: 1. KeraKlear ฤทธิ์เจาะไม่ศัลยกรรมกระจกตา และต้องใช้ลบประมาณ 5% ของเนื้อเยื่อกระจกตาเท่านั้น 2. KeraKlear สามารถใช้ในการรักษาแบบไม่อักเสบมากที่สุดของตาบอดที่กระจกตารวมทั้งรอยแผลเป็นที่กระจกตา กระจกตา dystrophies ย้วย และล้มเหลว transplants กระจกตา 3. KeraKlear ได้กู้คืนอย่างรวดเร็วมากกับผู้ป่วยที่รายงานวิสัยทัศน์ปรับปรุงออกจากตาราง 4. KeraKlear ผ่าตัดได้ง่ายต่อการเรียนรู้ และแผลที่ทำ โดย femtosecond เลเซอร์หรือเครื่องกลกระเป๋า 5. KeraKlear ได้คงดี 90% ของผู้ป่วยที่รักษารากของพวกเขา 4 ปีและอัตราภาวะแทรกซ้อนต่ำ 6. KeraKlear ต้องการเนื้อเยื่อกระจกตาเพื่อฝังรากเทียม ซึ่งจะช่วยให้ผู้ป่วยเพิ่มมากขึ้นได้รับมากกว่าที่ได้ในปัจจุบัน 7. KeraKlear ผ่าตัดป้องกันการปลูกถ่ายกระจกตาเช่น DALK หรือ PKP ถ้าต้อง 8. KeraKlear ผ่าตัดสามารถทำได้ในการตั้งค่า office ซึ่งสามารถกำจัดต้นทุนห้องปฏิบัติการโรงพยาบาล 9. KeraKlear ผ่าตัดสามารถมีกำไรมากขึ้นกว่าการปลูกถ่ายกระจกตาเนื่องจากความเร็วของการผ่าตัดและสามารถทำนอกโรงพยาบาล 10. KeraKlear ไม่มีจัดเก็บพิเศษหรือความต้องการจัดส่ง และปริมาณที่สูง (1000 + หน่วย) สามารถพร้อม คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ KAC ได้ โดยการเยี่ยมชม www.keramed.com ดังที่กล่าวไว้ในระหว่างการประชุม ถ้าคุณควรรู้จัก ดี และมีชื่อเสียงไทยตัวแทนจำหน่ายของเราจะเป็นพันธมิตรกับ กรุณาส่งข้อมูลให้ฉัน ขึ้นตรงผู้จัดการฝ่ายธุรกิจของพวกเขาให้ฉัน กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณควรมีคำถามเพิ่มเติมหรือข้อคิดเห็นหรือไม่ ขอบคุณ ขอแสดงความนับถือYimin Shiuey
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนนาย Shiuey ขอบคุณสำหรับการเตือนฉันเกี่ยวกับหัวข้อที่เราได้กล่าวถึง ผมได้พูดคุยกับฉันพงษ์ศิริที่มีความสนใจในผลิตภัณฑ์ของคุณ การติดต่อของเขาอยู่ที่ด้านล่าง: พงษ์ศิริ Chonchoochat ผู้จัดการฝ่ายการตลาดอีเมล pongsiric@ihl-thailand.com อินโดจีนสุขภาพ จำกัดชั้น 12 โอลิมเปียไทยทาวเวอร์. 444 ถนนรัชดาภิเษก, Samsernnok, ห้วยขวางกรุงเทพฯ 10320Thailand โทรศัพท์ + 662-5130682 โทรสาร + 662-513304 รอคอยที่จะประสบความสำเร็จในการติดต่อของคุณ. ที่สุดVilavun ส่งจาก iPhone ของฉันเมื่อวันที่2 ต.ค. 2558 ที่ 10:39, Yimin Shiuey




















เขียน: เรียนดร. Puangsricharern: เพียงแค่ติดตามอีเมลที่ผ่านมาของคุณในการที่เกี่ยวข้องกับการจัดจำหน่ายของไทยที่เป็นไปได้สำหรับเราที่จะร่วมเป็นพันธมิตรกับ? ในวันที่ฉันยังได้ยินจากทุกคน ถ้ามันง่ายขึ้นคุณสามารถแจ้งให้เราทราบข้อมูลติดต่อของพวกเขาและฉันสามารถเอื้อมมือออกไปได้อย่างไรโปรดยอมรับคำขอโทษของฉันไม่ได้รับข้อมูลที่เผยแพร่ให้กับคุณ ฉันจะทำเช่นนั้นภายในวันถัดไปหรือสอง ขอบคุณ. ขอแสดงความนับถือYimin Shiuey Yimin Shiuey เพชรดำ (ใบ) ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการและผู้อำนวยการฝ่ายขายและการตลาดKeraMed, Inc CA สำนักงานเพชรดำ (ใบ) 4122 ตะวันออกแชปแมนอเวนิวชั้น 2, ห้อง # 26, สีส้ม, CA 92869 สำนักงานนิวเจอร์ซีย์ เพชรสีดำ (ใบ) 50 Kulick ถนนแฟร์ฟิลด์, นิวเจอร์ซีย์ 07004 มือถือ 973-801-8188 เพชรสีดำ (ใบ) โทรศัพท์ 973-276-1414 x123 เพชรสีดำ (ใบ) โทรสาร 973-276-1882 ymshiuey@keramed.com เพชรสีดำ ( ใบ) http://www.keramed.com































เวปไซด์การรักษาความลับ ส่งอีเมลนี้อาจมีข้อมูลที่เป็นความลับหรือได้รับการยกเว้นตามกฎหมายที่มีวัตถุประสงค์เฉพาะสำหรับบุคคลหรือนิติบุคคลที่มีชื่อในที่อยู่อีเมล ถ้าคุณไม่ได้ผู้รับที่คุณจะได้รับแจ้งขอเปิดเผยข้อมูลใด ๆ ที่คัดลอกแจกจ่ายหรืออาศัยเนื้อหาของอีเมลนี้โดยเด็ดขาด ถ้าคุณได้รับนี้การส่งอีเมลในข้อผิดพลาดโปรดตอบกลับไปยังผู้ส่งเพื่อให้การจัดส่งที่ถูกต้องสามารถจัดและลบข้อความจากกล่องจดหมายของคุณ ขอบคุณ. จาก: Vilavun Puangsricharern [mailto: vilavun@hotmail.com] ส่ง: พฤหัสบดี 17 กันยายน, 2015 08:03 เรียน Yimin Shiuey






เรื่อง: Re: การประชุมของเราที่ EuCornea / ESCRS เรียนนาย Shiuey ขอขอบคุณสำหรับการตอบกลับฉันกลับเกี่ยวกับการขายของ KeraKlear ในประเทศไทย ผมจะติดต่อตัวแทนจำหน่ายที่มีศักยภาพสำหรับคุณในประเทศไทยและจะนำพวกเขาจะติดต่อกับคุณที่อยู่อีเมลนี้ ที่เป็นไปได้. ตามที่กล่าวกับคุณเรามีผู้ป่วยหลายอย่างที่รอให้ KeraKlear เรามี LDV-Z6 ที่พวกเขามีโปรแกรมสำหรับการสร้างกระเป๋าสำหรับ KeraKlear ฉันต้องการให้คุณส่งฉันบทความที่ตีพิมพ์เมื่อเร็ว ๆ นี้หรือข้อมูลเกี่ยวกับตัวชี้วัดที่เทคนิคในการปลูกฝังและติดตามการรักษา. รอคอยที่จะใช้ KeraKlear เร็ว ๆ นี้. ขอแสดงความนับถือVilavun Puangsricharern MD จาก: ymshiuey@keramed.com เรียน vilavun @ hotmail.com; soonyp@ksc15.th.com CC: yshiuey@keramed.com; dwalsh@keramed.com เรื่องการประชุมของเราที่ EuCornea / ESCRS วันที่: Wed, 16 กันยายน 2015 13:28:50 -0700 เรียนดร. Puangsricharern: ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชมบูธของเราที่ EuCornea และแสดงความสนใจใน KeraKlear กระจกตาเทียม (KAC ) สำหรับการใช้งานในประเทศไทย ในขณะที่คุณอาจจะรู้ว่ากว่า 100 KAC การผ่าตัดได้รับการดำเนินการกับความสำเร็จที่ดี. เราเชื่อว่า KeraKlear มีข้อได้เปรียบที่สำคัญดังต่อไปนี้: 1 ฝัง KeraKlear คือการผ่าตัดกระจกตาที่ไม่เจาะและต้องใช้เพียงการกำจัดของประมาณ 5% ของเนื้อเยื่อกระจกตา. 2 KeraKlear สามารถนำมาใช้ในการรักษาโรคที่พบมากที่สุดรูปแบบที่ไม่ใช่การอักเสบของกระจกตารวมทั้งตาบอดกระจกตา dystrophies, keratoconus แผลเป็นที่กระจกตาและการปลูกถ่ายกระจกตาล้มเหลว. 3 KeraKlear มีการฟื้นตัวอย่างรวดเร็วมากภาพกับผู้ป่วยรายงานวิสัยทัศน์ที่ดีขึ้นออกจากตาราง. 4 การผ่าตัด KeraKlear เป็นเรื่องง่ายมากที่จะเรียนรู้และแผลที่ทำด้วยเลเซอร์ femtosecond หรือผู้ผลิตกระเป๋ากล. 5 KeraKlear มีการเก็บรักษาที่ดีกับ 90% ของผู้ป่วยที่รักษารากฟันเทียมของพวกเขามากกว่า 4 ปีและมีอัตราการแทรกซ้อนต่ำ. 6 KeraKlear ไม่ต้องใช้เนื้อเยื่อกระจกตาเทียมไปซึ่งจะช่วยให้ผู้ป่วยมากขึ้นที่จะได้รับการรักษากว่าสามารถในปัจจุบัน. 7 การผ่าตัด KeraKlear ไม่ได้ป้องกันการปลูกถ่ายกระจกตาเช่น DALK หรือเคพีถ้าจำเป็นต้องเกิดขึ้น. 8 การผ่าตัด KeraKlear สามารถดำเนินการในการตั้งสำนักงานซึ่งสามารถลดค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานโรงพยาบาลห้อง. 9 การผ่าตัด KeraKlear สามารถเป็นผลกำไรมากขึ้นกว่าการปลูกถ่ายกระจกตาเนื่องจากความเร็วของการผ่าตัดและความสามารถในการดำเนินการด้านนอกของโรงพยาบาล. 10 KeraKlear ไม่มีการจัดเก็บพิเศษหรือต้องการจัดส่งและปริมาณสูง (1000 + หน่วย) สามารถใช้ได้อย่างง่ายดาย. คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ KAC โดยการเยี่ยมชม www.keramed.com ตามที่กล่าวในระหว่างการประชุมของเราถ้าคุณควรรู้ของผู้จัดจำหน่ายไทยที่ดีและมีชื่อเสียงสำหรับเราที่จะร่วมเป็นพันธมิตรกับกรุณาส่งต่อข้อมูลของพวกเขากับผมหรือตรงผู้จัดการธุรกิจของพวกเขาให้ฉัน. กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าคุณควรจะมีคำถามใด ๆ เพิ่มเติมหรือความคิดเห็น ? ขอบคุณ. ขอแสดงความนับถือYimin Shiuey





























































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนคุณ shiuey

ขอบคุณสำหรับการเตือนฉันเกี่ยวกับเรื่องที่เราคุยกัน ฉันต้องคุยกับฉันพงษ์ศิริเป็นผู้สนใจในผลิตภัณฑ์ของคุณ ติดต่อของเขาอยู่ด้านล่าง :



chonchoochat พงษ์ศิริการตลาดอีเมล ; pongsiric @ IHL ประเทศไทย . com

อินโดจีนสุขภาพจำกัด
ชั้น 12 , 444 โอลิมเปียไทยทาวเวอร์ ถ. รัชดาภิเษก samsernnok

, , ห้วยขวาง , กรุงเทพมหานคร 10320thailand
เรา 662-5130682 , เครื่องโทรสาร 662-513304

มองไปข้างหน้าเพื่อติดต่อของคุณประสบความสำเร็จ

ดีที่สุด
vilavun



ส่งจาก iPhone ของฉันใน 2 ต . ค . 2558 ที่ 10 : 39 yimin shiuey ymshiuey@keramed.com , < > เขียนว่า :

ที่รัก ดร. puangsricharern :



แค่ติดตามอีเมลของคุณเมื่อเกี่ยวกับที่เป็นไปได้สำหรับเราคนไทย จำหน่ายคู่กับ ? ในวันที่ฉันยังได้ยินจากใคร ถ้ามันง่ายคุณสามารถแจ้งให้เราทราบข้อมูลที่ติดต่อของพวกเขาและฉันสามารถเข้าถึงพวกเขา



โปรดรับคำขอโทษของฉันสำหรับการไม่ได้รับการเผยแพร่ข้อมูลให้คุณ ผมจะทำในวันถัดไปหรือสอง ขอบคุณครับ





yimin อย่างจริงใจ shiuey

yimin shiuey เพชรดำ ( การ์ด ) c.o.o. &ผู้อำนวยการฝ่ายขาย&การตลาด

keramed อิงค์

CA สำนักงานเพชรดำ ( การ์ด ) 4122 East Chapman Avenue ,ชั้น 2 ห้อง# 26 , ส้ม , CA 92869

NJ สำนักงานเพชรดำ ( การ์ด ) 50 คิวลิกถนนแฟร์ฟิลด์ , NJ 07004

มือถือ 973-801-8188 เพชรดำ ( การ์ด ) โทรศัพท์ 973-276-1414 x123 เพชรดำ ( การ์ด ) เครื่องโทรสาร 973-276-1882

ymshiuey@keramed.com เพชรดำ ( การ์ด ) http : / / www.keramed . com

< image001 . jpg >

ความลับสังเกตเห็นส่งอีเมล์นี้อาจประกอบด้วยข้อมูลที่เป็นความลับหรือกฎหมายที่มีวัตถุประสงค์เฉพาะสำหรับบุคคลหรือนิติบุคคลที่มีชื่อในอีเมล . ถ้าคุณเป็นผู้รับ คุณจะขอแจ้งว่า การเปิดเผยข้อมูล การคัดลอก แจกจ่าย หรือการอ้างอิงเมื่อเนื้อหาของอีเมลนี้โดยเด็ดขาด หากคุณได้รับอีเมล์นี้ส่งข้อผิดพลาดกรุณาตอบกลับไปยังผู้ส่งเพื่อให้จัดส่งที่เหมาะสมสามารถจัดเรียง และลบข้อความจากกล่องจดหมายของคุณ ขอบคุณครับ



: vilavun puangsricharern [ mailto : vilavun@hotmail.com ]
ส่ง : วันพฤหัสบดีที่ 17 กันยายน 2015 8:03 PM
: yimin shiuey < ymshiuey @ keramed . com >
Subject : Re : ของเราเจอ eucornea / escrs







shiuey ที่รักคุณขอบคุณที่ตอบผมกลับเกี่ยวกับการขาย keraklear ในประเทศไทย ผมจะติดต่อตัวแทนจำหน่ายที่มีศักยภาพสำหรับคุณในไทย และจะนำพวกเขาไปยังติดต่อคุณที่อยู่อีเมลนี้ เป็นไปได้



อย่างที่บอกกับคุณ เรามีผู้ป่วยหลาย ซึ่งรอ keraklear . เรามี ldv-z6 ซึ่งพวกเขามีโปรแกรมสำหรับสร้างกระเป๋าสำหรับ keraklear เรียบร้อยแล้วฉันต้องการให้คุณส่งฉันล่าสุดตีพิมพ์กระดาษหรือข้อมูลเกี่ยวกับข้อบ่งชี้ เทคนิคการปลูกฝังและติดตามการรักษา .



รอคอยที่จะใช้ keraklear ในไม่ช้า





vilavun ด้วยความจริงใจ , puangsricharern MD

: ymshiuey @ keramed . com
: vilavun@hotmail.com ; soonyp @ ksc15 . th com
CC : yshiuey@keramed.com ; dwalsh @ keramed เรื่อง com
:การประชุมในวันที่ eucornea / escrs
: Wed , 16 ก.ย. 2558 13:28:50 - 0700

ที่รัก ดร. puangsricharern :



ขอบคุณที่เข้าเยี่ยมชมบูธของเราที่ eucornea และแสดงความสนใจใน keraklear เทียมกระจกตา ( แก๊ก ) สำหรับใช้ในประเทศไทย คุณอาจจะรู้ กว่า 100 แก๊กการผ่าตัดได้ดำเนินการกับความสำเร็จที่ดี .



เราเชื่อว่า keraklear มีข้อดีดังต่อไปนี้ :



1keraklear implantation คือไม่เจาะศัลยกรรมกระจกตาและเพียงต้องการกำจัดประมาณร้อยละ 5 ของเนื้อเยื่อกระจกตา .



2 keraklear สามารถใช้ในการรักษาไม่พบมากที่สุดรูปแบบของการตาบอดกระจกตาอักเสบ รวมทั้งกระจกตา dystrophies keratoconus แผลเป็นที่กระจกตา และล้มเหลว , การปลูกถ่ายกระจกตา .



3keraklear ได้อย่างรวดเร็ว การกู้คืนภาพที่มีผู้ป่วยรายงานวิสัยทัศน์ที่ดีขึ้นจากโต๊ะ



4 . การผ่าตัด keraklear เป็นเรื่องง่ายที่จะเรียนรู้และการผ่าตัดทำโดย femtosecond เลเซอร์หรือเครื่องกระเป๋ากล



5 keraklear มีความคงทนกับ 90% ของผู้ป่วยการรักษาของพวกเขาเทียมมากกว่า 4 ปี และอัตราการเกิดภาวะแทรกซ้อนน้อย



6keraklear ไม่ต้องเนื้อเยื่อกระจกตาเทียม ซึ่งจะช่วยให้ผู้ป่วยได้รับการรักษามากกว่าที่สามารถขณะนี้ .



7 การผ่าตัด keraklear ไม่ได้ป้องกันการผ่าตัดเปลี่ยนกระจกตา เช่น dalk หรือยังถ้าต้องการ



8 การผ่าตัด keraklear สามารถดำเนินการในสำนักงานการตั้งค่าที่สามารถขจัดค่าใช้จ่ายห้องผ่าตัดโรงพยาบาล .



9การผ่าตัด keraklear สามารถได้รับผลกำไรมากขึ้นกว่าการผ่าตัดเปลี่ยนกระจกตาเนื่องจากความเร็วของการผ่าตัด และสามารถปฏิบัติงานนอกโรงพยาบาล .



10 keraklear ไม่มีพิเศษ กระเป๋า หรือความต้องการในการขนส่งและปริมาณสูง ( 1 , 000 หน่วย ) สามารถหาได้ง่าย



คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับแก๊กโดยการเยี่ยมชม www.keramed.com . ตามที่กล่าวในที่ประชุมของเราถ้าคุณควรรู้ของผู้ที่มีชื่อเสียงดี&ไทยเราเป็นพันธมิตรกับ กรุณาส่งข้อมูลให้ผม หรือโดยตรงของพวกเขา ผู้จัดการฉัน .



กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามหรือข้อคิดเห็นใด ๆควรเพิ่มเติม ? ขอบคุณครับ





yimin อย่างจริงใจ shiuey

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: