NovotelThe historical brand of the

Novotel
The historical brand of the AccorHotels Group
Born in 1967, Novotel is a 4-stars International midscale brand for business & leisure travelers, with hotels located in the heart of major international cities, business districts and tourist destinations.
Development
Novotel is constantly reinforcing its presence on all continents, with the opening of hotels across the world: Phuket (Thailand), Moscou (Russia), Lodz (Poland), Danang (Vietnam), Goa (India), Panama (Panama), Dubai (United Arab Emirates), Salvador (Brazil), etc.
n 2013-2014, the brand opend new hotels in Rotterdam (Netherlands), London Brentford (England), Jeddah Tahlia Street (Saudi Arabia), Rio de Janeiro (Brazil), New Delhi (India), Tangerang (Indonesia), Melaka (Malaysia), Yangon (Myanmar), Phuket (Thailand). Until 2018, 128 hotels openings are planned.
Meeting@Novotel: Novotel, the meeting expert

Drawing on its experience, Novotel has acquired genuine expertise in the organization of all types of meetings.
The meeting room breaks the usual codes of meetings and offers a unique experience, combining two often contradictory notions: efficiency and comfort.
This new concept offers modularity with various room set-ups, ergonomic furniture, techno and green markers, contemporary design, relaxation spaces and a unique catering solution.
Family&Novotel: expertise in family stays
Thanks to the Family&Novotel offer, children are treated as customers in their own rights, with a special kid-centered strategy. The accommodation and breakfast are free for children under 16*. The offer also includes: late checkout until 5 pm on Sundays, children welcome giveaways & play areas, Microsoft XBOX 360, special kid’s menus and baby equipment (upon request).

* Free accommodation and breakfast for 2 children under 16 sharing their parents’ or grandparents’ room, or a second room for your children at half the price of your own room.
In Balance by Novotel: Relaxation & Wellbeing
In Balance by Novotel provides a range of services created for all clients looking to re-energize during their hotel stay: fitness & wellness areas, swimming pools, terraces & gardens, balanced & varied menus.
Novotel: Committed to Sustainable Development
With PLANET 21, AccorHotels' sustainable development program, Novotel commits itself to the planet!
Always a pioneer, the brand wishes to anticipate customer expectations and meet environmental and social challenges. This is why Novotel has chosen to rely on world renowned environmental certification, ISO 14001, to structure its sustainable development strategy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โนโวเทลแบรนด์ทางประวัติศาสตร์ของ กลุ่ม AccorHotelsเกิดในค.ศ. 1967 โนโวเทลเป็น 4 ดาวอินเตอร์เนชั่นแนล midscale แบรนด์สำหรับธุรกิจและนักท่องเที่ยว โรงแรมตั้งอยู่ใจกลางเมืองระหว่างประเทศ ย่านธุรกิจ และสถานที่ท่องเที่ยวพัฒนาโนโวเทลตลอดเวลาเป็นหน้าที่ของสถานะบนทวีปทั้งหมด เปิดให้บริการโรงแรมทั่วโลก: ภูเก็ต (ประเทศไทย), Moscou (รัสเซีย), ลอดซ์ (โปแลนด์), ดานัง (เวียดนาม), กัว (อินเดีย), ปานามา (ปานามา), ดูไบ (สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์) ซัลวาดอร์ (บราซิล), เป็นต้นn 2013-2014 ในแบรนด์ opend ใหม่โรงแรมในรอตเตอร์ดัม (เนเธอร์แลนด์), Brentford ลอนดอน (อังกฤษ), ถนน Tahlia เจดดาห์ (ซาอุดีอาระเบีย), ริโอเดอจาเนโร (บราซิล), นิวเดลี (อินเดีย), เง (อินโดนีเซีย), มะละกา (มาเลเซีย), ย่างกุ้ง (พม่า) ภูเก็ต (ประเทศไทย) ถึง 2018 โรงแรม 128 ช่องมีการวางแผนMeeting@Novotel: โว การประชุมผู้เชี่ยวชาญวาดบนประสบการณ์ โนโวเทลได้รับความเชี่ยวชาญของแท้ในองค์กรทุกประเภทของการประชุมห้องประชุมแบ่งปกติรหัสประชุม และนำเสนอประสบการณ์ รวมกำลังสองมักจะขัดแย้ง: ประสิทธิภาพและความสะดวกสบาย แนวคิดใหม่นี้มี modularity ดัดห้องต่าง ๆ อุปกรณ์เฟอร์นิเจอร์ เทคโนเครื่องหมายสีเขียว สมัย พื้นที่พักผ่อน และโซลูชันบริการเฉพาะ ครอบครัวและโนโวเทล: อยู่ในครอบครัวด้วยข้อเสนอครอบครัวและโนโวเทล เด็กจะถือว่าเป็นลูกค้าในสิทธิของตน ด้วยกลยุทธ์แปลกเด็กพิเศษ สถานที่พักและอาหารเช้าจะฟรีสำหรับเด็กต่ำกว่า 16 * ยังมีข้อเสนอ: เช็คเอาท์ล่าช้าจนถึง 17.00 น.ทุกวันอาทิตย์ เด็กประกาศต้อนรับ และพื้นที่เล่น Microsoft XBOX 360 เด็กพิเศษเมนู และอุปกรณ์ (ตามคำขอ)ฟรีที่พัก และอาหารเช้าสำหรับเด็ก 2 ท่านอายุต่ำร่วมห้องพ่อแม่หรือปู่ย่าตายายของพวกเขา หรือสำหรับเด็ก ๆ ครึ่งราคาห้องพักสองห้องในยอดดุลโดยโนโวเทล: ผ่อนคลายและสุขภาพที่ดีในยอดดุลโดยโนโวเทลให้ช่วงของการบริการที่สร้างสำหรับลูกค้าทั้งหมดที่ต้องการฟื้นฟูระหว่างพักอยู่โรงแรม: ออกกำลังกาย และพื้นที่สุขภาพ สระว่ายน้ำ ระเบียง และ สวน สมดุล และเมนูที่แตกต่างกันโนโวเทล: มุ่งมั่นที่จะพัฒนาอย่างยั่งยืนกับโลก 21, AccorHotels' พัฒนาโปรแกรม โนโวเทลมุ่งมั่นในตัวเองโลกเสมอผู้บุกเบิก แบรนด์ต้องมีความคาดหวังของลูกค้าและสิ่งแวดล้อม และสังคม นี่คือเหตุผลที่เลือกโรงแรมโนโวเทพึ่งโลกแหล่งสิ่งแวดล้อมรับรอง ISO 14001 การจัดโครงสร้างของกลยุทธ์การพัฒนาที่ยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โนโวเทลแบรนด์ประวัติศาสตร์ของ Accorhotels กลุ่มเกิดในปี1967 โนโวเทลเป็น 4 ดาวแบรนด์นานาชาติ midscale สำหรับธุรกิจและนักท่องเที่ยวที่เดินทางมาพักผ่อนกับโรงแรมที่ตั้งอยู่ในใจกลางของเมืองระหว่างประเทศที่สำคัญย่านธุรกิจและสถานที่ท่องเที่ยว. การพัฒนาโนโวเทลอย่างต่อเนื่องเสริมของปรากฏตัวในทุกทวีปด้วยการเปิดโรงแรมทั่วโลก: ภูเก็ต (ประเทศไทย), มอสโก (รัสเซีย), Lodz (โปแลนด์), ดานัง (เวียดนาม), กัว (อินเดีย) ปานามา (ปานามา) ดูไบ (สหรัฐอาหรับเอมิ) ซัลวาดอ (บราซิล) ฯลฯn 2013-2014 แบรนด์ opend โรงแรมใหม่ในร็อตเตอร์ (เนเธอร์แลนด์), เบรนท์ลอนดอน (อังกฤษ), เจดดาห์ Tahlia ถนน (ซาอุดีอาระเบีย), ริโอเดอจาเนโร (บราซิล), นิวเดลี (อินเดีย) , Tangerang (อินโดนีเซีย), มะละกา (มาเลเซีย), ย่างกุ้ง (พม่า) ภูเก็ต (ประเทศไทย) จนกว่าจะถึงปี 2018 128 เปิดโรงแรมที่มีการวางแผน. ประชุม @ โนโวเทล: โรงแรมโนโวเทผู้เชี่ยวชาญการประชุมการวาดภาพบนประสบการณ์ของโนโวเทลได้รับความเชี่ยวชาญของแท้ในองค์กรทุกประเภทของการประชุม. ห้องประชุมแบ่งรหัสตามปกติของการประชุมและการให้บริการที่ไม่ซ้ำกัน ประสบการณ์รวมสองความคิดที่ขัดแย้งมัก. มีประสิทธิภาพและความสะดวกสบายซึ่งเป็นแนวคิดใหม่มีต้นแบบที่มีห้องต่างๆตั้งอัพเฟอร์นิเจอร์ที่เหมาะกับเทคโนและเครื่องหมายสีเขียว, การออกแบบร่วมสมัยพื้นที่การพักผ่อนและการแก้ปัญหาการทำอาหารรับประทานเองที่ไม่ซ้ำกัน. ครอบครัวและโนโวเทล: ความเชี่ยวชาญในการอยู่ในครอบครัวขอขอบคุณเพื่อเสนอครอบครัวและโนโวเทลเด็กจะถือว่าเป็นลูกค้าที่อยู่ในสิทธิของตัวเองของพวกเขาด้วยกลยุทธ์เด็กเป็นศูนย์กลางพิเศษ ที่พักและอาหารเช้าฟรีสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 16 * ข้อเสนอนี้ยังรวมถึง:. เช็คเอาท์ล่วงเวลาจนถึง 05:00 ในวันอาทิตย์เด็กต้อนรับแจกของรางวัลและพื้นที่เล่น, Microsoft Xbox 360, เมนูเด็กพิเศษและอุปกรณ์สำหรับเด็กอ่อน (ตามคำขอ) * ที่พักฟรีอาหารเช้าสำหรับ 2 เด็กอายุต่ำกว่า 16 ใช้งานร่วมกันของพ่อแม่หรือ ห้องปู่ย่าตายาย 'หรือห้องที่สองสำหรับเด็กของคุณที่ครึ่งราคาของห้องพักของคุณเอง. In Balance โดยโนโวเทล: ผ่อนคลายและความอยู่ดีมีสุขในสมดุลโดยโนโวเทลมีช่วงของการบริการที่สร้างขึ้นสำหรับลูกค้าทุกคนที่ต้องการที่จะเติมพลังระหว่างการเข้าพักโรงแรมของพวกเขา: พื้นที่ออกกำลังกายและสุขภาพสระว่ายน้ำระเบียงและสวนเมนูที่สมดุลและแตกต่างกัน. โนโวเทล: มุ่งมั่นที่จะพัฒนาอย่างยั่งยืน! ด้วย PLANET 21 Accorhotels โปรแกรมการพัฒนาที่ยั่งยืน, โนโวเทลกระทำตัวเองไปยังดาวเคราะห์เสมอผู้บุกเบิกแบรนด์มีความประสงค์ที่จะคาดการณ์ความคาดหวังของลูกค้าและตอบสนองความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อมและสังคม นี่คือเหตุผลที่โนโวเทลได้เลือกที่จะพึ่งพาการรับรองด้านสิ่งแวดล้อมที่มีชื่อเสียงระดับโลก ISO 14001 โครงสร้างยุทธศาสตร์การพัฒนาอย่างยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โนโวเทล
แบรนด์เดิมของกลุ่ม accorhotels
เกิดใน 1967 , โนโวเทล เป็น 4-stars ระหว่างประเทศ midscale แบรนด์สำหรับธุรกิจ&นักท่องเที่ยว มีโรงแรมตั้งอยู่ในใจกลางของเมืองระหว่างประเทศที่สำคัญ ย่านธุรกิจและแหล่งท่องเที่ยว โรงแรม โนโวเทล อยู่ตลอดเวลา

พัฒนาเสริมตนในทุกทวีป ด้วยการเปิดตัวของโรงแรมทั่ว โลก :ภูเก็ต ( ประเทศไทย ) : 30 มอสโก ( รัสเซีย ) , Lodz ( โปแลนด์ ) , ดานัง ( เวียดนาม ) , กัว ( อินเดีย ) , ปานามา ( Panama ) ดูไบ ( สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ) , เอลซัลวาดอร์ ( บราซิล ) , ฯลฯ
n 2013-2014 , แบรนด์ใหม่ opend โรงแรมในดัม ( เนเธอร์แลนด์ ) , ลอนดอนเบรนท์ฟอร์ด ( อังกฤษ ) เจดดาห์ ถนนท่าสิงห์ ( ซาอุดีอาระเบีย ) , ริโอ เดอ จาเนโร ( บราซิล ) , นิวเดลี ( อินเดีย ) , ตันเกอรัง ( อินโดนีเซีย ) , มะละกา ( มาเลเซีย ) ย่างกุ้ง ( พม่า ) ,ภูเก็ต ( ประเทศไทย ) จนกว่า 2018 , 128 โรงแรมในลักษณะเป็นแผน
ประชุม @ โนโวเทล : โนโวเทล , การประชุมผู้เชี่ยวชาญ

วาดบนประสบการณ์ของโนโวเทลมีความเชี่ยวชาญจริงในองค์กรทุกประเภทของการประชุม
ห้องประชุมแบ่งรหัสปกติของการประชุมและเสนอประสบการณ์รวมสองมักจะขัดแย้งและความคิด : ประสิทธิภาพ ความสะดวกสบาย
แนวคิดใหม่นี้มีต้นแบบกับ UPS , ชุดห้องต่างๆเฟอร์นิเจอร์สรีรศาสตร์ เทคโน และเครื่องหมาย สีเขียวการออกแบบร่วมสมัยที่เป็นและโซลูชั่นอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ ผ่อนคลาย
ครอบครัว&โนโวเทล : ความเชี่ยวชาญในครอบครัวอยู่
ขอบคุณครอบครัว&โนโวเทลให้ เด็กจะถือว่าเป็นลูกค้าในสิทธิของตนเอง กับเด็กพิเศษ เน้นกลยุทธ์ที่พักพร้อมอาหารเช้าฟรีสำหรับเด็กอายุ 16 * . ข้อเสนอรวมถึง : สายเงิน จนถึง 5 ทุ่ม วันอาทิตย์ เด็กยินดีต้อนรับแจก&พื้นที่เล่น , Microsoft Xbox 360 , เด็กพิเศษของเมนูและเด็กอุปกรณ์ ( ตามคำขอ )

* ฟรี ที่พัก และอาหารเช้าสำหรับ 2 เด็กต่ำกว่า 16 ร่วมกันของพ่อแม่ปู่ย่าตายาย หรือห้อง ,