est PracticesSurface PreparationThoroughly clean the surface with Devc การแปล - est PracticesSurface PreparationThoroughly clean the surface with Devc ไทย วิธีการพูด

est PracticesSurface PreparationTho

est Practices
Surface Preparation

Thoroughly clean the surface with Devcon® Cleaner Blend 300 to remove all oil, grease, and dirt.

Grit blast surfaces with 8-40 mesh grit, or grind with a coarse wheel or abrasive disc pad, to create increased surface area for better adhesion (Caution: An abrasive disc pad can only be used provided white mesh is revealed.) Desired profile is 3-5mil, including defined edges (do not 'feather-edge" epoxy).

Note For metals exposed to sea water or other salt solution, grit-blast and high-pressure-water-blast the area, then leave overnight to allow any salts in the metal to "sweat" to the surface. Repeat blasting to "sweat out" all soluble salts. Perform chloride contamination test to determine soluble salt content (should be no more than 40ppm).

Clean surface again with cleaner Blend 300 to remove all traces of oil, grease, dust, or other foreign substances from the grit blasting.

Repair surfaces as soon as possible to eliminate any changes or surface contaminants.

WORKING CONDITIONS: Ideal application temperature is 55°F to 90°F. In cold working conditions, directly heat repair area to100-110°F prior to applying epoxy and maintain at this temperature during product cure to dry off any moisture, contamination or solvents, as well as to achieve maximum performance properties.
Mixing

It is strongly recommended that full units be mixed, as ratios are pre-measured.

Add hardener to resin.

Mix thoroughly with screwdriver or similar tool (continuously scrape material away from sides and bottom of container) until a uniform, streak-free consistency is obtained.

LARGE SIZES (3 lb, 4 lb, 25 lb): Use a propeller-type Jiffy Mixer on an electric drill. Use model HS-1 for 3 lb and 4 lb kits. Use model ES for 25 lb kit. Mix until color is uniform and consistent.

Note: Keep propeller below liquid line, as additional air can be added to mixture, resulting in air bubbles on the surface of the finished product.
Application

Brush a thin coat of epoxy onto the substrate to be duplicated, then pour Plastic Steel® Liquid (B). Plastic Steel® Liquid (B) cures in 16 hours, at which time it can be machined, drilled, or painted.

TO AVOID AIR ENTRAPMENT: Pour Plastic Steel® Liquid (B) in a fine stream no greater than 1” thick to evacuate any trapped air. Let material set up and cool before pouring additional thicknesses.
Curing

Allow material to cure for at least 12 hours before machinin
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ปฏิบัติ estเตรียมพื้นผิวทำความสะอาดผิว ด้วย Devcon ®ทำความสะอาดผสม 300 เอาน้ำมันทั้งหมด ไขมัน และสิ่งสกปรกโงนเงนผิวระเบิดกับ grit ตาข่าย 8-40 หรือบดหยาบล้อหรือแผ่นดิสก์ abrasive สร้างเพิ่มพื้นที่ผิวในการยึดเกาะ (ข้อควรระวัง: ตัวแผ่นดิสก์ abrasive ใช้เฉพาะ มีตาข่ายสีขาวจะเปิดเผยได้) ต้องโพรไฟล์คือ 3-5mil รวมทั้งกำหนดขอบ (ไม่ ' ขอบขนนก "อีพ๊อกซี่)หมายเหตุสำหรับโลหะสัมผัสกับน้ำทะเล หรือน้ำเกลือ grit-ระเบิด และอื่น ๆ สูง-pressure น้ำระเบิดบริเวณ แล้วปล่อยค้างคืนให้เกลือใด ๆ ในโลหะพื้นผิว "เหงื่อ" ทำซ้ำการระเบิด "เหงื่อออก" เกลือละลายน้ำทั้งหมด ทำการทดสอบการปนเปื้อนคลอไรด์เพื่อกำหนดเนื้อหาเกลือที่ละลายน้ำได้ (ควรจะไม่เกิน 40ppm)พื้นผิวที่สะอาดอีกครั้ง ด้วยน้ำยาทำความสะอาดผสม 300 จะลบร่องรอยทั้งหมดของน้ำมัน จาระบี ฝุ่น หรือสารอื่น ๆ ต่างจากระเบิด gritซ่อมแซมผิวโดยเร็วที่สุดเพื่อกำจัดสารปนเปื้อนผิวหรือเปลี่ยนแปลงใด ๆเงื่อนไขที่ทำงาน: อุณหภูมิแอพลิเคชันที่เหมาะอยู่ 55° F ถึง 90 องศาเอฟ ในสภาพการทำงานเย็น ตรงองศา to100 110 ตั้งซ่อม F ก่อนใช้อีพ็อกซี่กันความร้อน และรักษาอุณหภูมินี้ในระหว่างการรักษาผลิตภัณฑ์ ให้แห้งลดความชื้น การปนเปื้อน หรือใด ๆ หรือสารทำละลาย ตลอดจน เพื่อให้เกิดประสิทธิภาพสูงสุดคุณสมบัติผสมแนะนำว่า สามารถผสมหน่วยเต็ม เป็นอัตราส่วนวัดล่วงหน้าเพิ่ม hardener resinผสมอย่างละเอียด ด้วยไขควงหรือเครื่องมือ (อย่างต่อเนื่องขูดวัสดุจากด้านข้างและด้านล่างของภาชนะ) คล้ายกันจนเหมือน ฟรีอับความสอดคล้องกันได้รับการขนาดใหญ่ (ป. 3 ป. 4 ป. 25): ใช้ผสมกับเสื้อผ้าชนิดใบพัดไฟฟ้าสว่าน ใช้รุ่น HS-1 สำหรับการชุดป. 3 และป. 4 ใช้รุ่น ES สำหรับชุด 25 ปอนด์ ผสมจนกว่าสีจะสม่ำเสมอ และสอดคล้องกันหมายเหตุ: เก็บใบพัดด้านล่างบรรทัดของเหลว เป็นอากาศเพิ่มเติมสามารถเพิ่มส่วนผสม การเกิดฟองอากาศบนพื้นผิวของผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปแอพลิเคชันแปรงตราอีพ๊อกซี่บนพื้นผิวสามารถซ้ำ แล้วเทเหล็กพลาสติก®เหลว (B) กินเหล็กพลาสติก®เหลว (B) 16 ชั่วโมง เวลาใดสามารถกลึง เจาะ หรือทาสีเพื่อหลีกเลี่ยงอากาศ ENTRAPMENT: เทเหล็กพลาสติก®เหลว (B) ในกระแสดีไม่มากกว่า 1" หนาต้องอพยพออกจากอากาศใด ๆ ติดอยู่ ให้ตั้งค่า และเย็นก่อนเทความหนาเพิ่มเติมวัสดุบ่มทำให้วัสดุเพื่อรักษาอย่างน้อย 12 ชั่วโมงก่อน machinin
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
คือการปฏิบัติ
การเตรียมพื้นผิวอย่างทั่วถึงทำความสะอาดพื้นผิวที่มีการทำความสะอาดDevcon®เบลนด์ 300 เพื่อเอาน้ำมันไขมันและสิ่งสกปรก. ระเบิดกรวดพื้นผิวที่มีกรวดตาข่าย 8-40 หรือบดกับล้อหยาบหรือแผ่นดิสก์ขัดเพื่อสร้างพื้นที่ผิวที่เพิ่มขึ้น สำหรับการยึดเกาะที่ดีขึ้น (ข้อควรระวัง:. แผ่นแผ่นขัดเท่านั้นที่สามารถใช้ให้ตาข่ายสีขาวถูกเปิดเผย) รายละเอียดที่ต้องการอยากเป็น 3-5mil รวมทั้งขอบที่กำหนดไว้ (ไม่ได้ 'ขนขอบ "อีพ็อกซี่). หมายเหตุ: สำหรับโลหะสัมผัสกับน้ำทะเลหรือ สารละลายเกลืออื่น ๆ กรวดระเบิดและแรงดันสูงน้ำระเบิดในพื้นที่แล้วปล่อยค้างคืนเพื่อให้การใด ๆ ในเกลือโลหะที่ "เหงื่อ" ไปยังพื้นผิว. ทำซ้ำระเบิดที่ "เหงื่อออก" เกลือที่ละลายน้ำได้ทั้งหมด. ดำเนินการปนเปื้อนของคลอไรด์ ทดสอบเพื่อตรวจสอบปริมาณเกลือที่ละลายน้ำได้ (ควรจะไม่เกิน 40 หน้าต่อนาที). ทำความสะอาดผิวอีกครั้งกับเบลนด์ 300 ทำความสะอาดเพื่อลบร่องรอยของน้ำมันจาระบีฝุ่นหรือสิ่งแปลกปลอมอื่น ๆ จากการระเบิดกรวด. พื้นผิวซ่อมแซมโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ที่จะกำจัด การเปลี่ยนแปลงใด ๆ หรือสารปนเปื้อนพื้นผิว. สภาพการทำงาน: อุณหภูมิของแอพลิเคชันที่เหมาะคือ 55 ° F ถึง 90 ° F ในสภาพการทำงานที่เย็นความร้อนโดยตรงซ่อมแซม to100-110 ° F ก่อนที่จะใช้อีพ็อกซี่และรักษาที่อุณหภูมินี้ในระหว่างการรักษาสินค้าให้แห้งความชื้นออกจากการปนเปื้อนหรือตัวทำละลายเช่นเดียวกับคุณสมบัติเพื่อให้บรรลุประสิทธิภาพสูงสุด. ผสมจะขอแนะนำ ที่เต็มหน่วยจะนำมาผสมเป็นอัตราส่วนเป็น pre-วัด. เพิ่ม hardener จะเรซิน. ผสมให้สะอาดด้วยไขควงหรือเครื่องมือที่คล้ายกัน (อย่างต่อเนื่องขูดวัสดุห่างจากด้านข้างและด้านล่างของภาชนะ) จนกระทั่งเครื่องแบบสอดคล้องแนวฟรีจะได้รับ. ขนาดใหญ่ (3 ปอนด์ 4 £ 25 ปอนด์): ใช้ใบพัดชนิดผสมจิฟฟี่ในสว่านไฟฟ้า รูปแบบการใช้ HS-1 สำหรับ£ 3 และ 4 ชุดปอนด์ รูปแบบการใช้งานสำหรับชุด ES £ 25 ผสมจนสีสม่ำเสมอและสอดคล้องกัน. หมายเหตุ:. ใบพัดใต้เส้นของเหลวให้เป็นอากาศเพิ่มเติมสามารถเพิ่มส่วนผสมที่เกิดในฟองอากาศบนพื้นผิวของผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปประยุกต์ใช้แปรงขนบาง ๆ ลงบนพื้นผิวอีพ็อกซี่ที่จะทำซ้ำ แล้วเทพลาสติกSteel®เหลว (B) Steel®พลาสติกเหลว (B) รักษาใน 16 ชั่วโมงเวลาที่จะสามารถนำมากลึง, เจาะหรือทาสี. เพื่อหลีกเลี่ยงกับดักอากาศ: เทพลาสติกSteel®เหลว (B) ในกระแสปรับไม่เกิน 1 "หนาที่จะอพยพ อากาศใด ๆ ติดอยู่ วัสดุที่ให้การตั้งค่าและเย็นก่อนที่จะเทความหนาที่เพิ่มขึ้น. บ่มอนุญาตให้วัสดุในการรักษาเป็นเวลาอย่างน้อย 12 ชั่วโมงก่อน machinin






























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
แนวทางปฏิบัติการเตรียมพื้นผิวและ


ทําความสะอาดพื้นผิวด้วย DevCon ®สะอาดผสม 300 เอาน้ำมัน จารบี และสิ่งสกปรก บนพื้นผิว ที่มี 8-40

มานะระเบิดตาข่ายมานะ หรือบดกับล้อแผ่นแผ่นขัดหยาบ หรือ สร้างเพิ่มพื้นที่ผิวเพื่อการยึดเกาะที่ดี ( ข้อควรระวัง : Pad แผ่นขัด สามารถ จะใช้เพียงให้ตาข่ายสีขาวถูกเปิดเผย ) ที่ต้องการ 3-5mil โปรไฟล์ ,รวมทั้งกำหนดขอบ ( ไม่ขอบ " ขนนก epoxy )

หมายเหตุสำหรับโลหะสัมผัสกับน้ำทะเลหรือเกลือ , ระเบิดกรวดและน้ำแรงดันสูงระเบิดพื้นที่ แล้วทิ้งไว้ข้ามคืน เพื่อให้เกลือในโลหะ " เหงื่อ " ถึงพื้นผิว ย้ำระเบิด " เหงื่อออก " เกลือที่ละลายน้ำได้ทั้งหมดดำเนินการทดสอบเพื่อตรวจสอบการปนเปื้อนคลอไรด์ละลายปริมาณเกลือ ( ไม่ควรมากกว่า 40ppm ) .

ทำความสะอาดผิวอีกครั้ง ด้วยน้ำยาทำความสะอาดผสม 300 เพื่อลบร่องรอยของน้ำมัน , จาระบี , ฝุ่น หรือสารอื่น ๆจากต่างประเทศมานะ blasting

ซ่อมแซมพื้นผิวโดยเร็วที่สุดเพื่อกำจัดการเปลี่ยนแปลงใด ๆหรือพื้นผิวปนเปื้อน .

สภาพการทำงาน : อุณหภูมิเหมาะ 55 องศา F ถึง 90 องศา F .สภาพแวดล้อมในการทำงาน เย็น , โดยตรงความร้อนซ่อมแซมพื้นที่ to100-110 ° F ก่อนที่จะใช้อีพ็อกซี่และรักษาอุณหภูมินี้ในระหว่างการรักษาผลิตภัณฑ์แห้งออกชื้น การปนเปื้อน หรือตัวทำละลาย ตลอดจนเพื่อให้บรรลุประสิทธิภาพสูงสุดผสมคุณสมบัติ .

ขอแนะนําว่า หน่วยเต็มผสมที่อัตราส่วนถูก
ก่อนวัด


เพื่อเพิ่มสารเรซินคลุกเคล้าให้ทั่วด้วยไขควงหรือเครื่องมือที่คล้ายกัน ( ขูดวัสดุอย่างต่อเนื่องออกมาจากด้านข้างและด้านล่างของภาชนะ ) จนถึงชุดแนวความสอดคล้องฟรีได้

ใหญ่ขนาด 3 ปอนด์ 4 ปอนด์ 25 ปอนด์ ) : ใช้ผสมในจิฟฟี่ ใบพัดประเภทสว่านไฟฟ้า ใช้ hs-1 แบบ 3 ปอนด์ 4 ปอนด์ชนิดติดตั้งอิสระ การใช้แบบจำลองและ 25 ปอนด์ kit ผสมจนสีสม่ำเสมอและสอดคล้องกัน ทราบ

:เก็บใบพัดด้านล่างเส้นของเหลวอากาศเพิ่มเติมสามารถเพิ่มส่วนผสมให้ฟองอากาศบนพื้นผิวของผลิตภัณฑ์ที่เสร็จแล้ว ใช้แปรง


บางเคลือบอีพ็อกซี่ลงบนพื้นผิวที่จะถูกทำซ้ำแล้วเท®เหล็กพลาสติกเหลว ( B ) พลาสติกเหล็ก®ของเหลว ( B ) ใช้ 16 ชั่วโมง ในเวลาที่สามารถกลึง , เจาะ , หรือทาสี

เพื่อหลีกเลี่ยงกับดัก : อากาศเท®เหล็กพลาสติกเหลว ( B ) ในการปรับกระแสได้ไม่เกิน 1 " หนาอพยพใดติดอากาศ ให้วัสดุตั้ง และเย็นก่อนที่จะเทหนาเพิ่มเติม


ช่วยให้วัสดุแข็งตัว รักษาเป็นเวลาอย่างน้อย 12 ชั่วโมงก่อน machinin
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: