Bride walked down aisle by her father's heart transplant recipientUpda การแปล - Bride walked down aisle by her father's heart transplant recipientUpda ไทย วิธีการพูด

Bride walked down aisle by her fath

Bride walked down aisle by her father's heart transplant recipient
Updated Wed at 5:56am

Bride walks down the aisle
PHOTO: Jeni Stepien walked down the aisle with the man who received her father's heart. (Supplied: ABC News America)
RELATED STORY: Organ donor's family forms heart-to-heart friendship with transplant recipient
MAP: United States
The bride beamed as she walked down the aisle of the Pennsylvania church on the arm of a white-haired gentleman — the man who received her father's heart in a life-saving transplant operation.

Ten years after her father was murdered, Jeni Stepien knew she wanted his heart to be at the wedding. So she asked retired college advisor Arthur Thomas, the man who received his heart, to give her away.

"It has been the best day of my life," the 33-year-old primary school teacher told ABC News America after the wedding on Saturday, in the same church where her parents married.

She had met Mr Thomas, 72, for the first time only the day before.

"About two months ago, I got a letter from Jeni," Mr Thomas said.

"She said, 'I am the daughter of the person whose heart is inside you and I wondered if you and your wife Nancy could come to my wedding. I would love it if you walk me down the aisle.'

"I was stunned. I thought, 'oh my God, it's so perfect that she would want her dad's heart at the wedding.'"

When they met at the wedding rehearsal, they embraced.

"We just gave each other a huge hug. I put my hand on my wrist and my pulse is pretty strong and I asked her if she'd like to feel my pulse. Then she put her hand on my heart," Mr Thomas said.

"It was a very warm and beautiful moment."
After he walked her to the altar, Mr Thomas put her hand on his heart, gave her a kiss and then handed her over to her groom, Paul Maenner.

"Thank you so much for coming," the bride said to him tearfully.

It was the closest she had come to her father since Michael Stepien was robbed and fatally shot on his way home from his job as a chef. His teenage attacker is now in prison, US media reported.

After he died, the Stepien family decided to donate his organs through the Centre of Organ Recovery and Education.

Mr Thomas, who was suffering from congestive heart failure, was the recipient. He lives in Lawrenceville, New Jersey.

The wedding has 'brought us closer together'

Mr Thomas said that two days after the operation he was walking, 10 days later he was home and after six months he went skiing.

"I wrote them a letter thanking them for saving my life," the father of four said
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เจ้าสาวเดินลงทางเดิน โดยผู้รับการปลูกถ่ายหัวใจของบิดาของเธอปรับปรุงพ.ที่ 5:56 am เจ้าสาวเดินลงทางเดินภาพ: Jeni Stepien เดินลงทางเดินกับคนที่ได้รับหัวใจของบิดาเธอ (ให้มา: อเมริกาข่าว ABC)เรื่องที่เกี่ยวข้อง: ครอบครัวบริจาคอวัยวะรูปแบบ heart-to-heart มิตรภาพกับผู้ปลูกแผนที่: สหรัฐอเมริกาเจ้าสาวเคร่าขณะเดินลงทางเดินของศาสนจักรเพนซิลวาเนียที่แขนของสุภาพบุรุษผมขาว — คนที่ได้รับหัวใจของบิดาของเธอในการดำเนินการปลูกถ่ายช่วยชีวิตสิบปีหลังจากที่พ่อของเธอถูกฆ่าตาย Jeni Stepien ว่า เธอต้องใจเขาที่งานแต่งงาน ดังนั้น ภรรยาปรึกษาเกษียณวิทยาลัยโทมัสอาร์เธอร์ คนที่ได้รับหัวใจของเขา จะให้เธอออกไป"มันได้วันที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน ครูประถมอายุ 33 ปีบอกอเมริกาข่าว ABC หลังจากแต่งงานเมื่อวันเสาร์ ในคริสตจักรเดียวกันที่พ่อแม่ของเธอแต่งงานเธอได้พบนายโทมัส 72 เป็นครั้งแรกในวันก่อน"สองเดือนที่แล้ว ผมได้รับจดหมายจาก Jeni นายโทมัสกล่าว"เธอบอกว่า, ' ฉันเป็นลูกสาวของบุคคลที่มีจิตใจที่อยู่ภายในคุณ และฉันสงสัยว่า ถ้า คุณและภรรยาของคุณ Nancy สามารถมาจัดงานแต่งงานของฉัน ฉันชอบมันถ้าคุณเดินฉันลงทางเดิน.'"ผมอึ้ง ฉันคิดว่า 'โอ้ พระเจ้า ของฉัน มันเป็นสมบูรณ์แบบว่า เธอต้องใจพ่อของเธอที่แต่งงาน ' "เมื่อพวกเขาพบที่ซ้อมแต่งงาน พวกเขากอด"เราเพิ่งให้กันกอดเป็นใหญ่ ผมใส่มือบนข้อมือของฉัน และชีพจรของฉันมีความแข็งแรงสวย และผมถามเธอว่า เธอต้องการชีพจรของฉัน นาย Thomas กล่าวว่า เธอใส่แล้ว มือของเธอบนหัวใจของฉัน"มันเป็นช่วงเวลาอบอุ่น และสวยงามมาก"หลังจากที่เขาเดินเธอไปแท่นบูชา นาย Thomas ใส่มือของเธอในหัวใจของเขา เธอจูบแล้ว มอบเธอให้บ่าว พอล Maennerขอบคุณมากสำหรับมา เจ้าสาวกล่าวว่า เขา tearfullyใกล้เธอมาที่พ่อของเธอตั้งแต่ปล้น และยิงเสียชีวิตบนทางเขากลับบ้านจากงานของเขาเป็นพ่อครัว Michael Stepien ได้ โจมตีเขาวัยรุ่นขณะนั้นในคุก สื่อสหรัฐรายงานหลังจากที่เขาเสียชีวิต ครอบครัว Stepien ตัดสินใจที่จะบริจาคอวัยวะของเขาผ่านศูนย์อวัยวะการกู้คืนและการศึกษานายโทมัส ผู้ถูกทรมานจากหัวใจล้มเหลว เป็นผู้รับ เขาอยู่ในตัว นิวเจอร์ซีย์งานแต่งงาน 'นำเรามาใกล้กัน'นาย Thomas กล่าวว่า สองวันหลังจากการดำเนินงานเขาเดิน 10 วันต่อมาเขาก็บ้าน และหลัง จากหกเดือนเขาไปเล่นสกี"ฉันเขียนพวกเขาจดหมายขอบคุณพวกเขาสำหรับการบันทึกชีวิตของฉัน พ่อสี่กล่าวว่า
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เจ้าสาวเดินไปตามทางเดินโดยพ่อของเธอผู้รับการปลูกถ่ายหัวใจ
updated Wed ที่ 05:56

เจ้าสาวเดินไปตามทางเดิน
Photo: Jeni Stepien เดินไปตามทางเดินกับผู้ชายคนหนึ่งที่ได้รับหัวใจของพ่อของเธอ (ที่ให้มา: ข่าวเอบีซีอเมริกา)
เรื่องที่เกี่ยวข้อง: ครอบครัวผู้บริจาคอวัยวะของรูปแบบมิตรภาพหัวใจเพื่อหัวใจกับผู้รับการปลูก
แผนที่: สหรัฐอเมริกา
เจ้าสาวคานขณะที่เธอเดินไปตามทางเดินของคริสตจักรเพนซิลบนแขนของสุภาพบุรุษที่มีผมสีขาว - การ คนที่ได้รับหัวใจของพ่อของเธอในการดำเนินการปลูกถ่ายช่วยชีวิต.

สิบปีหลังจากที่พ่อของเธอถูกฆ่าตาย Jeni Stepien รู้ว่าเธอต้องการที่หัวใจของเขาจะเป็นที่จัดงานแต่งงาน ดังนั้นเธอจึงถามเกษียณที่ปรึกษาวิทยาลัยอาร์เธอร์โทมัสคนที่ได้รับหัวใจของเขาที่จะให้เธอไป.

"จะได้รับวันที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน" ครูโรงเรียนประถมศึกษา 33 ปีบอกข่าวเอบีซีอเมริกาหลังจากที่เราแต่งงานบน วันเสาร์ที่ในโบสถ์เดียวกับที่พ่อแม่ของเธอแต่งงาน.

เธอได้พบกับนายโทมัส 72 เป็นครั้งแรกเท่านั้นวันก่อน.

"ประมาณสองเดือนที่ผ่านมาผมได้รับจดหมายจาก Jeni" นายโทมัสกล่าวว่า.

"เธอกล่าว 'ฉันเป็นลูกสาวของคนที่มีหัวใจอยู่ภายในคุณและฉันสงสัยว่าคุณและภรรยาของคุณแนนซี่ได้มาไปงานแต่งงานของฉัน. ฉันจะรักมันถ้าคุณเดินฉันไปตามทางเดิน.'

"ผมตะลึง ฉันคิดว่า 'โอ้พระเจ้าของฉันก็เพื่อให้สมบูรณ์แบบที่เธอต้องการหัวใจของพ่อของเธอในงานแต่งงาน.' "

เมื่อพวกเขาพบกันที่การฝึกซ้อมการจัดงานแต่งงานที่พวกเขากอด.

" เราเพียงแค่ให้แต่ละอื่น ๆ กอดมาก ฉันใส่มือของฉันบนข้อมือของฉันและการเต้นของชีพจรของฉันมีความแข็งแรงสวยและฉันถามเธอว่าเธอต้องการที่จะรู้สึกชีพจรของฉัน จากนั้นเธอก็เอามือของเธอในหัวใจของฉัน "นายโทมัสกล่าวว่า.

" มันเป็นช่วงเวลาที่อบอุ่นมากและสวยงาม. "
หลังจากที่เขาเดินของเธอไปยังแท่นบูชานายโทมัสใส่มือของเธอในหัวใจของเขาให้เธอจูบแล้วส่งเธอ ไปที่เจ้าบ่าวของเธอพอล Maenner.

"ขอบคุณมากสำหรับการมา" เจ้าสาวตรัสกับเขาว่าฟูมฟาย.

มันเป็นที่ใกล้เคียงที่สุดที่เธอเคยมากับพ่อของเธอตั้งแต่ไมเคิล Stepien ถูกปล้นและถูกยิงระหว่างทางกลับบ้านจากงานของเขาในฐานะสาหัส พ่อครัว. โจมตีวัยรุ่นของเขาตอนนี้อยู่ในคุกสื่อสหรัฐรายงาน.

หลังจากที่เขาเสียชีวิตครอบครัว Stepien ตัดสินใจที่จะบริจาคอวัยวะของเขาผ่านทางศูนย์ของอวัยวะการกู้คืนและการศึกษา.

นายโทมัสที่กำลังทุกข์ทรมานจากโรคหัวใจล้มเหลวเป็นผู้รับ . เขาอาศัยอยู่ในลอว์, New Jersey.

จัดงานแต่งงานได้ 'นำเราใกล้ชิดกัน'

นายโทมัสกล่าวว่าสองวันหลังจากการดำเนินการที่เขากำลังเดิน 10 วันต่อมาเขาก็กลับบ้านและหลังจากหกเดือนเขาไปเล่นสกี.

"ผมเขียนพวกเขา จดหมายขอบคุณพวกเขาสำหรับการบันทึกชีวิตของฉัน "บิดาของสี่กล่าวว่า
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: