Regret to inform you that feeder Ko

Regret to inform you that feeder Kota Hasil V.HSA092 delayed to arrive Singapore on 07/08/15, hence connection not feasible onto initial m/v, Euro Max V.1349W which ETA Singapore on the same day 07/08/15.

Hence, next available m/v to Vizag is current nominated on PASSAT SUMMER V.1351W ETA Vizag 24/08 instead.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสียใจแจ้งเครื่องที่ V.HSA092 Hasil โกตากิล่าช้าจะมาถึงสิงคโปร์ใน 07/08/15 จึงไม่เป็นไปได้บนการเชื่อมต่อเริ่มต้น m/v, V.1349W ยูโร สูงสุดที่สิงคโปร์เอตากในวันเดียว 07/08/15 ดังนั้น ถัดไปว่าง m/v เพื่อ Vizag ได้ปัจจุบันเสนอใน PASSAT ร้อน V.1351W เอตาก Vizag 24/08 แทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าผลการป้อนโกตา V.HSA092 ล่าช้าที่จะมาถึงสิงคโปร์เมื่อวันที่ 07/08/15 การเชื่อมต่อจึงไม่เป็นไปได้เริ่มต้นเข้าสู่เมตร / V, แม็กซ์ยูโร V.1349W ที่การทางพิเศษแห่งประเทศไทยสิงคโปร์ในวันเดียวกัน 07/08/15 ดังนั้นม. สามารถใช้ได้ต่อไป / โวลต์เพื่อ Vizag ที่เป็นปัจจุบันเกี่ยวกับการเสนอชื่อเข้าชิง PASSAT SUMMER V.1351W การทางพิเศษแห่งประเทศไทย Vizag 24/08 แทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสียใจที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าป้อนโกตา hasil v.hsa092 ล่าช้ามาถึงสิงคโปร์เมื่อ 07 / 08 / 15 ดังนั้นการเชื่อมต่อไม่สามารถเป็นไปได้บนเริ่มต้น M / V , ยูโร max v.1349w ซึ่งและสิงคโปร์ในวันที่ 07 / 08 / 15

ดังนั้นต่อไปของ M / V ไวแซกเป็นปัจจุบันเสนอชื่อเข้าชิงใน Passat ฤดูร้อน v.1351w และไวแซก 24 / 08 แทน