Travel services appear to be an ide

Travel services appear to be an ideal service for the Internet, and therefore
e-commerce business models should work well for this product . Travel is an infor­mation-intensive product requiring significant consumer research. It is a digital product in the sense that travel requirements-planning , researching, comparison shopping, reserving, and payment-can be accomplished for the most part online in a digital environment. On the travel reservation side, travel does not require any "inventory": there are no physical assets. And the suppliers of the product­-owners of hotels, airlines, rental cars,vacation rooms,and tour guides-are highly fragmented and often have excess capacity. Always looking for customers to fill vacant rooms and rent idle cars, suppliers will be anxious to lower prices and willing to advertise on Web sites that can attract millions of consumers. The online agen­cies-such as Travelocity, Expedia, and others-do not have to deploy thousands of travel agents in physical offices across the country but can instead concentrate on a single interface with a national consumer audience. Travel services may not require the kind of expensive multi-channel "physical presence strategy required of financial services (although they generally operate centralized call centers to provide personal customer service).Therefore, travel services might "scale" better, permitting earnings to grow faster than costs. But these efficiencies also make it hard for reservation sites to make a profit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริการจะ เป็นบริการเหมาะสำหรับอินเทอร์เน็ต และดังนั้นรูปแบบธุรกิจพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ควรทำงานดีสำหรับผลิตภัณฑ์นี้ เดินทางเป็นผลิตภัณฑ์เร่งรัดข้อมูลต้องการวิจัยผู้บริโภคอย่างมีนัยสำคัญ ผลิตภัณฑ์ดิจิตอลในแง่ที่ว่า ในข้อกำหนดวางแผน วิจัย เปรียบเทียบช้อปปิ้ง สำรอง และ สามารถชำระเงินมาได้ส่วนใหญ่ออนไลน์ในระบบดิจิตอลได้ ทางด้านจองเดินทาง เดินทางไม่จำเป็นต้อง "คลัง" ใด ๆ: มีสินทรัพย์ทางกายภาพไม่ และผู้จำหน่ายของผลิตภัณฑ์เจ้าของโรงแรม สายการบิน รถเช่า ห้องพัก และทัวร์แนะนำที่กระจัดกระจายมาก และมักจะมีกำลังการผลิตส่วนเกิน มักจะมองหาลูกค้าว่างห้องพัก และเช่ารถไม่ได้ใช้งาน ซัพพลายเออร์จะได้กระตือรือร้นในการลดราคา และเต็มใจที่จะโฆษณาบนเว็บไซต์ที่สามารถดึงดูดคนนับล้านของผู้บริโภค ออนไลน์หน่วยงานดังกล่าว Travelocity, Expedia และอื่น ๆ ทำไม่ต้องใช้หลายพันบริษัทสำนักงานที่มีอยู่จริงทั่วประเทศ แต่สามารถแทนเน้นอินเทอร์เฟซแบบเดียวกับผู้ชมผู้บริโภคแห่งชาติ บริการท่องเที่ยวอาจต้องใช้ชนิดของแพงหลายช่อง "สถานะทางกายภาพกลยุทธ์จำเป็นของบริการทางการเงิน (แม้ว่าพวกเขามีศูนย์โทรส่วนกลางเพื่อให้บริการลูกค้าส่วนบุคคลโดยทั่วไป) ดังนั้น บริการอาจ "ขนาด" ดี อนุญาตให้กำไรเติบโตเร็วกว่าต้นทุน แต่ประสิทธิภาพเหล่านี้ยังทำให้มันยากสำหรับเว็บไซต์สำรองห้องพักที่จะทำกำไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริการด้านการท่องเที่ยวที่ดูเหมือนจะเป็นบริการที่เหมาะสำหรับอินเทอร์เน็ตและดังนั้นจึงอีคอมเมิร์ซแบบธุรกิจจะทำงานได้ดีสำหรับสินค้านี้ การท่องเที่ยวเป็นข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่ต้องการมากอย่างมีนัยสำคัญการวิจัยผู้บริโภค มันเป็นผลิตภัณฑ์ดิจิตอลในความรู้สึกที่ต้องการวางแผนการเดินทาง, การวิจัย, ช้อปปิ้งการเปรียบเทียบการจองและชำระเงินสามารถทำได้ส่วนใหญ่ออนไลน์ในสภาพแวดล้อมแบบดิจิตอล ในด้านการจองห้องพักการเดินทาง, การเดินทางไม่จำเป็นต้องมี "สินค้าคงคลัง" ไม่มีสินทรัพย์ทางกายภาพ และซัพพลายเออร์ของเจ้าของผลิตภัณฑ์ของโรงแรม, สายการบิน, รถเช่า, ห้องพักวันหยุดและการท่องเที่ยวคู่มือ-มีการแยกส่วนอย่างมากและมักจะมีกำลังการผลิตส่วนเกิน มักจะมองหาลูกค้าเพื่อเติมเต็มห้องพักที่ว่างไม่ได้ใช้งานและให้เช่ารถยนต์และซัพพลายเออร์จะมีความสุขที่จะลดราคาและเต็มใจที่จะลงโฆษณาในเว็บไซต์ที่สามารถดึงดูดผู้บริโภคนับล้าน หน่วยงานดังกล่าวออนไลน์เป็น Travelocity, Expedia, และคนอื่น ๆ ไม่ได้มีการปรับใช้พันของตัวแทนการท่องเที่ยวในสำนักงานทางกายภาพทั่วประเทศ แต่สามารถมีสมาธิในอินเตอร์เฟซเดียวกับผู้ชมผู้บริโภคแห่งชาติ บริการด้านการท่องเที่ยวอาจไม่จำเป็นต้องชนิดของที่มีราคาแพงหลายช่องทาง "กลยุทธ์การปรากฏทางกายภาพที่จำเป็นในการให้บริการทางการเงิน (แม้ว่าพวกเขามักดำเนินการศูนย์บริการส่วนกลางจะให้บริการลูกค้าบุคคล) .Therefore บริการด้านการท่องเที่ยวอาจจะ" ขนาด "ที่ดีกว่าการอนุญาตให้ผลประกอบการจะเติบโตได้เร็วขึ้น กว่าค่าใช้จ่าย. แต่มีประสิทธิภาพเหล่านี้ยังทำให้มันยากสำหรับเว็บไซต์สำรองห้องพักในการทำกำไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการท่องเที่ยวปรากฏ เป็นบริการที่เหมาะสำหรับอินเทอร์เน็ตและดังนั้นจึงควรจะทำงานได้ดี
อีคอมเมิร์ซรูปแบบธุรกิจสำหรับผลิตภัณฑ์นี้ การเดินทางเป็นสินค้าที่ต้องอินฟอร์ mation เร่งรัดการวิจัยผู้บริโภคพบว่า เป็นผลิตภัณฑ์ดิจิตอลในความรู้สึกว่า ความต้องการเดินทางการวางแผนการวิจัยการเปรียบเทียบช้อปปิ้ง , จอง ,และการชำระเงินสามารถทำได้มากที่สุดออนไลน์ในสภาพแวดล้อมดิจิตอล ที่ ท่องเที่ยวด้านท่องเที่ยวไม่ต้อง " คลัง " : ไม่มีทรัพย์สินทางกายภาพ และซัพพลายเออร์ขององผลิตภัณฑ์ - เจ้าของโรงแรม , สายการบิน , รถเช่า , ที่พักห้องพักและไกด์ทัวร์มีการแยกส่วนและมักจะมีความจุที่มากพอมักจะมองหาลูกค้าเพื่อเติมห้องว่างให้เช่า รถไม่ได้ใช้งานซัพพลายเออร์จะต้องกังวลที่จะลดราคาและเต็มใจที่จะลงโฆษณาบนเว็บไซต์ที่สามารถดึงดูดล้านของผู้บริโภค ออนไลน์ cies agen องเช่น Travelocity , Expediaและคนอื่น ๆไม่ต้องปรับหลายพัน บริษัท ตัวแทนท่องเที่ยวในทางกายภาพ สำนักงาน ทั่วประเทศ แต่สามารถแทนสมาธิในอินเตอร์เฟซเดียวกับผู้ชมผู้บริโภคแห่งชาติบริการท่องเที่ยวอาจไม่ต้องใช้ชนิดของแพง " กลยุทธ์หลายช่องทาง กายภาพ ใช้บริการทางการเงิน ( ถึงแม้ว่าพวกเขาโดยทั่วไปใช้งานศูนย์โทรศูนย์ให้บริการลูกค้าส่วนบุคคล ดังนั้นการบริการท่องเที่ยวอาจ " ขนาด " ดีขึ้น อนุญาตให้กำไรเติบโตเร็วกว่าต้นทุน