A phenomenon closely related to mar

A phenomenon closely related to market overreaction is that the stock market appears to display excessive volatility; that is, fluctuations in stock prices may be much greater than are warranted by fluctuations in their fundamental value. In an important paper, Robert Shiller of Yale University found that fluctuations in the S&P 500 stock index could not be justified by the subsequent fluctuations in the dividends of the stocks making up this index. There has been much subsequent technical work criticizing these results, but Shiller’s work, along with research finding that there are smaller fluctuations in stock prices when stock markets are closed, has produced a consensus that stock market prices appear to be driven by factors other than fundamentals

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรากฏการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการก่อเป็นตลาดหุ้นจะ ผันผวนมากเกินไป แสดง คือ ความผันผวนของราคาหุ้นอาจจะมากเกินกว่าที่ได้รับการประกันจากความผันผวนในค่าพื้นฐานของพวกเขา ในกระดาษสำคัญ Robert Shiller ของมหาวิทยาลัยเยลพบว่า ความผันผวนของดัชนี S & P 500 หุ้นอาจไม่ชิด โดยความผันผวนมาในเงินปันผลของหุ้นที่ทำให้ค่าดัชนีนี้ มีการทำงานทางเทคนิคมากตามมาวิจารณ์ผลลัพธ์เหล่านี้ แต่ทำงานของ Shiller พร้อมกับวิจัยที่มีความผันผวนของราคาหุ้นเล็กเมื่อปิดตลาดหุ้น สร้างฉันทามติที่ราคาตลาดหลักทรัพย์โดยปัจจัยพื้นฐานอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรากฏการณ์ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับจิตตลาดก็คือว่าการลงทุนในตลาดหุ้นจะปรากฏขึ้นเพื่อแสดงความผันผวนที่มากเกินไป; ว่ามีความผันผวนในราคาหุ้นอาจจะมากขึ้นกว่าที่มีการรับประกันจากความผันผวนของมูลค่าพื้นฐานของพวกเขา ในกระดาษที่สำคัญโรเบิร์ต Shiller ของมหาวิทยาลัยเยลพบว่าความผันผวนของดัชนี S & P 500 ดัชนีหุ้นไม่สามารถเป็นธรรมจากความผันผวนตามมาในเงินปันผลของหุ้นทำให้ดัชนีนี้ มีการทำงานทางเทคนิคมากที่ตามมาวิจารณ์ผลลัพธ์เหล่านี้ แต่งาน Shiller พร้อมกับการวิจัยพบว่ามีความผันผวนที่มีขนาดเล็กในราคาหุ้นเมื่อตลาดหุ้นจะปิดมีการผลิตความเห็นเป็นเอกฉันท์ว่าราคาตลาดหุ้นปรากฏจะถูกผลักดันจากปัจจัยอื่น ๆ นอกเหนือจากปัจจัยพื้นฐาน