Today more than 45,000 people visit

Today more than 45,000 people visit the park every year
However only about 4,000 people actually live within the park
Most of these people are fishermen,originally from surrounding islands
Descendants of the original people of KOMODO the ate MOdo still live in KOMODO
But saldy their culture and language is slowly disappearing
What is left of the Ata Modo cultuer known only through stories and legends told to each new generation of KOMODO islanders

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้กว่า 45000 คนไปเที่ยวชมทุกปี
แต่เพียง 4000 คนจริงอยู่ภายในอุทยาน
ของคนเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นชาวประมง เดิมจากเกาะ
ลูกหลานคนเดิมของโคโมโดกิน MOdo ยังคงอยู่ในโคโมโด
แต่วัฒนธรรมและภาษาของพวกเขาจะหายไปช้า saldy
สิ่งที่เหลือของ cultuer Ata Modo ทราบเฉพาะผ่านเรื่องราวและตำนานที่บอกว่า ในแต่ละรุ่นใหม่ของชาวโคโมโด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้กว่า 45,000 คนเข้าชมอุทยานฯ ทุกปี
แต่เพียงประมาณ 4,000 คนจริงอาศัยอยู่ในสวนสาธารณะ
ส่วนใหญ่ของคนเหล่านี้เป็นชาวประมงที่มีพื้นเพมาจากเกาะรอบ ๆ
ลูกหลานของคนเดิมของ KOMODO กินโมโดยังคงอาศัยอยู่ใน KOMODO
แต่ saldy วัฒนธรรมของพวกเขาและ ภาษาจะค่อยๆหายไป
สิ่งที่เหลืออยู่ของ CULTUER Ata Modo ที่รู้จักกันแค่ผ่านเรื่องราวและตำนานบอกให้แต่ละรุ่นใหม่ของชาวเกาะ KOMODO

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้กว่า 45 , 000 คน เยี่ยมชมอุทยานทุกปี
แต่เพียงประมาณ 4 , 000 คนที่อาศัยอยู่ภายในอุทยาน
ส่วนใหญ่ของคนเหล่านี้เป็นลูกหลานชาวประมงเดิมจากรอบเกาะ
ของคนดั้งเดิมของโคโมโดที่กิน modo อยู่ในโคโมโด
แต่ saldy วัฒนธรรมและภาษา จะหายไปอย่างช้าๆ
สิ่งที่เหลืออยู่ของ ATA modo cultuer รู้จักผ่านเรื่องเล่าและตำนานบอกแต่ละรุ่นใหม่ของชาวเกาะโคโมโด