AbstractA simple method for the det

Abstract
A simple method for the determination of mercury in gasoline samples diluted with ethanol by graphite furnace atomic absorption spectrometry (GF AAS) after cold vapor (CV) generation, pre-concentration in a gold column and trapping on a graphite tube is proposed. The methodology is based upon conventional analytical processes that can be performed by any laboratory with a chemical generation and gold amalgamation systems coupled to the atomic absorption spectrometer. The GF AAS temperature was optimized, being the retention, pyrolysis and atomization temperatures, respectively, 100 °C, 150 °C and 800 °C. Gasoline samples were prepared simply by forming a 2-fold diluted solution in ethanol. The mercury formed vapors by reacting the sample with the reducing agent were pre-concentrated in a gold column and further retained on a graphite tube, coated with gold as permanent modifier. Five samples from different gas stations around the UFSC Campus (Florianópolis, Brazil) were analyzed and the Hg concentrations were found to be in the range from 0.40 µg L− 1 to 0.90 µg L− 1. Calibration against aqueous standard solutions in acidic medium was carried out. The standard solutions had about the same viscosity as the gasoline diluted in ethanol. The relative standard deviations were lower than 2.4% for the samples. The limits of detection in the samples were 0.08 and 0.14 µg L− 1, with and without pre-concentration in the gold column, respectively. The accuracy of the method was estimated by applying the recovery test and recovery values between 92 and 100% were obtained. A sample throughput of 4 h− 1 was achieved. Simplicity and high detection capability are some of the qualities of the method.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อวิธีง่าย ๆ สำหรับการกำหนดปริมาณสารปรอทในตัวอย่างน้ำมันเบนซินผสมกับเอทานอล โดยแกรไฟต์เตาดูดกลืนโดยอะตอม spectrometry (GF AAS) หลังจากสร้างไอเย็น (CV) ความเข้มข้นก่อนในคอลัมน์ทองและดักในท่อแกรไฟต์มีเสนอ วิธีเป็นไปตามกระบวนการวิเคราะห์แบบเดิมที่สามารถดำเนินการ โดยห้องปฏิบัติการใด ๆ กับการสร้างสารเคมีและระบบควบบริษัททองควบคู่กับสเปกโตรมิเตอร์ดูดกลืนโดยอะตอม อุณหภูมิ GF AAS ถูกปรับให้เหมาะสม การรักษา ไพโรไลซิและแยกเป็นอะตอมอุณหภูมิ ตามลำดับ 100 ° C, 150 ° C และ 800 องศาเซลเซียส ตัวอย่างน้ำมันก็เตรียมเพียง โดยขึ้นรูป 2-fold แตกออกโซลูชันในเอทานอล ไอระเหยของปรอทที่เกิดขึ้น โดยปฏิกิริยาตัวอย่างกับตัวแทนลดลงได้ก่อนที่เข้มข้นในคอลัมน์ทอง และเพิ่มเติม สะสมหลอดแกรไฟต์ เคลือบทองเป็นตัวปรับเปลี่ยนถาวร มีวิเคราะห์ตัวอย่างที่ 5 จากสถานีก๊าซต่าง ๆ สถานศึกษา UFSC (Florianópolis บราซิล) และที่ความเข้มข้นของ Hg พบอยู่ในช่วงตั้งแต่ 0.40 ไมโครกรัมเป็นเครื่อง L− 1 ถึง 0.90 ไมโครกรัมเป็นเครื่อง L− 1 เทียบกับโซลูชั่นมาตรฐานอควีในกรดถูกดำเนิน โซลูชั่นมาตรฐานเกี่ยวกับความหนืดเหมือนเป็นน้ำมันเบนซินที่ผสมเอทานอลในได้ ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ไม่ต่ำกว่า 2.4% สำหรับตัวอย่าง ขีดจำกัดของการตรวจสอบในตัวอย่าง 0.08 และ 0.14 ไมโครกรัมเป็นเครื่อง L− 1 มี และไม่ มีสมาธิก่อนในคอลัมน์ ทองตามลำดับ ความถูกต้องของวิธีการถูกประเมิน โดยใช้การทดสอบการกู้คืน และการกู้คืนค่าระหว่าง 92 100% ได้รับ อัตราความเร็วเป็นตัวอย่างของ 4 h− 1 ได้สำเร็จ ความเรียบง่ายและความสามารถในการตรวจสูงเป็นบางส่วนของวิธีการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อวิธีการที่เรียบง่ายสำหรับการกำหนดของสารปรอทในตัวอย่างน้ำมันเจือจางด้วยเอทานอลจากเตาไฟท์ spectrometry การดูดซึมของอะตอม (GF AAS) หลังจากที่ไอเย็น (CV) รุ่นเข้มข้นก่อนในคอลัมน์ทองและวางกับดักในท่อกราไฟท์จะเสนอ
วิธีการจะขึ้นอยู่กับกระบวนการวิเคราะห์แบบเดิมที่สามารถดำเนินการโดยห้องปฏิบัติการใด ๆ กับการสร้างสารเคมีและระบบการควบรวมทองคู่กับสเปกโตรมิเตอร์การดูดซึมของอะตอม อุณหภูมิ GF AAS ถูกปรับให้เหมาะสมถูกเก็บรักษาที่อุณหภูมิไพโรไลซิและละอองตามลำดับ 100 ° C 150 ° C และ 800 ° C ตัวอย่างน้ำมันได้จัดทำง่ายๆโดยการจัดตั้ง 2 เท่าในการแก้ปัญหาการเจือจางเอทานอล ไอระเหยที่เกิดขึ้นจากปฏิกิริยาปรอทตัวอย่างกับรีดิวซ์ถูก pre-ความเข้มข้นในคอลัมน์ทองและเก็บไว้เพิ่มเติมเกี่ยวกับหลอดไฟท์เคลือบด้วยทองเป็นปรับปรุงถาวร ห้าตัวอย่างจากสถานีบริการน้ำมันที่แตกต่างกันทั่ว UFSC วิทยาเขต (Florianópolis, บราซิล) ถูกนำมาวิเคราะห์และความเข้มข้นของปรอทที่พบจะอยู่ในช่วงจาก 0.40 ไมโครกรัม L- 1-0.90 ไมโครกรัม L- 1. การสอบเทียบกับมาตรฐานการแก้ปัญหาน้ำในสื่อที่เป็นกรดเป็น ดำเนินการ. โซลูชั่นมาตรฐานมีเกี่ยวกับความหนืดเช่นเดียวกับน้ำมันเจือจางในเอทานอล เบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ต่ำกว่า 2.4% สำหรับกลุ่มตัวอย่าง ข้อ จำกัด ของการตรวจสอบในตัวอย่างที่เป็น 0.08 และ 0.14 ไมโครกรัม L- 1 ที่มีและไม่มีความเข้มข้นก่อนในคอลัมน์ทองตามลำดับ ความถูกต้องของวิธีการที่ได้รับการประเมินโดยใช้การทดสอบการกู้คืนและการกู้คืนค่าระหว่าง 92 และ 100% ที่ได้รับ ผ่านตัวอย่าง 4 H- 1 ก็ประสบความสำเร็จ ความเรียบง่ายและความสามารถในการตรวจจับสูงบางส่วนของคุณภาพของวิธีการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
วิธีง่ายๆในการหาปริมาณปรอทในตัวอย่างเบนซินกับเอทานอลเจือจางโดย Atomic absorption spectrometry เตากราไฟต์ ( GF AAS ) หลังจากเย็นไอน้ำ ( CV ) รุ่น ก่อน สมาธิในคอลัมน์ทองและดักในแกรไฟต์ท่อจะเสนอวิธีการวิเคราะห์ตามกระบวนการปกติที่สามารถดำเนินการโดยห้องปฏิบัติการใด ๆ กับรุ่นเคมีและระบบรวมทองคู่กับวัดการดูดซึมอะตอม โดย GF AAS มีอุณหภูมิเหมาะสม การรักษา และค่าอุณหภูมิ 100 องศา C ละอองตามลำดับ 150 ° C และ 800 องศาตัวอย่างน้ำมันที่เตรียมได้ง่ายๆโดยการสร้างถึงเจือจางสารละลายในเอทานอล ไอปรอทขึ้นโดยปฏิกิริยาตัวอย่างกับ รีดิวซ์เป็น pre เข้มข้นในคอลัมน์ทองและเพิ่มเติมสะสมในหลอดเคลือบด้วยกราไฟท์ , ทองเป็นคำขยายถาวร 5 ตัวอย่าง จากสถานีบริการน้ำมันต่าง ๆ ufsc วิทยาเขต ( ฟลอเรียนó Polis ,บราซิล ) มาวิเคราะห์และความเข้มข้นของปรอทที่พบอยู่ในช่วงจาก 0.40 µ G L − 1 ถึง 0.90 µ G L − 1 การสอบเทียบกับโซลูชั่นมาตรฐานน้ำในตัวกลางที่เป็นกรดมีการ โซลูชั่นมาตรฐานมีความหนืดเช่นเดียวกับน้ำมันเบนซินเจือจางในเอทานอล เบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ต่ำกว่า 2.4% สำหรับตัวอย่างขอบเขตของการตรวจสอบภายในจำนวน 0.08 และ 0.14 µ G L − 1 , และไม่มีสมาธิในทองก่อนคอลัมน์ตามลำดับ ความถูกต้องของวิธีการประมาณโดยใช้การทดสอบการกู้คืนและการกู้คืนค่าระหว่าง 92 และ 100% ที่ได้รับ ตัวอย่างงาน 4 H − 1 คือความ ความเรียบง่ายและความสามารถในการตรวจจับสูงบางคุณภาพของวิธีการ