The comparison shows no clear envir

The comparison shows no clear environmental superiority of one model for managing
chemicals over the other (Figs. 11.4 and 11.5) although the trend is slightly
better for CMS when looking at process water index. Most plants show improvements
in VOC emissions and process water use, regardless of business model as
shown in general averages. Two internally managed plants have increasing use of
process water, mainly due to a big increase in production and therefore the overall
average is slightly higher than the CMS average for process water use. The better
result shown for CMS however, is not statistically significant for such a small
sample of plants. Similarly, one FMS plant and one internally managed plant show
an increase in VOC emissions. In this case, the resulting averages are nearly equal.
A corresponding comparison of the hazardous waste index was performed, but
could not be used due to changes in the definition of hazardous waste.
The trends of the investigated indexes show environmental improvements in
both CMS partnerships and in internal chemical management. Thus, the CMS
partnership cannot be shown to be the most environmentally beneficial, but the
opposite cannot be shown either. Two possible reasons for this are:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปมไม่ล้างสิ่งแวดล้อมรุ่นหนึ่งในการจัดการแสดงการเปรียบเทียบสารเคมีมากกว่าอื่น ๆ (Figs. 11.4 และ 11.5) แม้ว่าแนวโน้มจะเล็กน้อยดีสำหรับ CMS มองดัชนีน้ำกระบวนการ ส่วนใหญ่พืชแสดงการปรับปรุงใน VOC ปล่อยน้ำกระบวนการใช้ ว่าโมเดลธุรกิจเป็นแสดงค่าเฉลี่ยโดยทั่วไป สองมีการจัดการภายในพืชมีการใช้เพิ่มขึ้นกระบวนการน้ำ ส่วนใหญ่เนื่องจากเพิ่มขนาดใหญ่ในการผลิต และโดยรวมเล็กน้อยสูงกว่าค่าเฉลี่ยซ.ม.น้ำกระบวนการมีใช้ค่าเฉลี่ย ดีกว่าแสดงผลสำหรับ CMS อย่างไรก็ตาม ไม่อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติสำหรับขนาดเล็กตัวอย่างของพืช ในทำนองเดียวกัน หนึ่ง FMS พืชและพืชหนึ่งภายในมีการจัดการแสดงการเพิ่มขึ้นในการปล่อย VOC ในกรณีนี้ ค่าเฉลี่ยของผลเกือบเท่ากันทำการเปรียบเทียบดัชนีขยะอันตรายที่เกี่ยวข้อง แต่ไม่สามารถใช้ได้เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในคำนิยามของเสียอันตรายแนวโน้มของดัชนี investigated แสดงการปรับปรุงสิ่งแวดล้อมในทั้งหุ้นซ.ม.และ ในการจัดการสารเคมีภายใน ดังนั้น CMSห้างหุ้นส่วนไม่สามารถแสดงให้เป็นสุดต่อสิ่งแวดล้อมประโยชน์ แต่ตรงข้ามไม่สามารถแสดงอย่างใดอย่างหนึ่ง สองประการคือ:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปรียบเทียบแสดงให้เห็นชัดเจน เหนือกว่ารุ่นหนึ่งสำหรับการจัดการสิ่งแวดล้อม
สารเคมีกว่าๆ ( Figs 11.4 และ 11.5 ) แม้ว่าแนวโน้มเล็กน้อย
ดีกว่า CMS เมื่อมองที่กระบวนการดัชนีน้ำ พืชส่วนใหญ่แสดงการปรับปรุงในการปล่อย VOC
และกระบวนการใช้น้ำ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบธุรกิจ
แสดงเป็นค่าเฉลี่ยทั่วไป สองจัดการภายในพืช เพิ่มการใช้
น้ำที่ใช้ในกระบวนการผลิต ส่วนใหญ่เนื่องจากการเพิ่มขึ้นขนาดใหญ่ในการผลิต ดังนั้นเฉลี่ย
เล็กน้อยสูงกว่า CMS โดยกระบวนการใช้น้ำ ดีกว่า
ผลเป็นลบ แต่ไม่ได้เป็นอย่างมีนัยสำคัญเช่น
ตัวอย่างเล็ก ๆของพืช ในทํานองเดียวกัน หนึ่ง FMS พืชและหนึ่งภายในการจัดการแสดงพืช
เพิ่มในการปล่อย VOC . ในกรณีนี้ผลเฉลี่ยเกือบเท่ากัน การเปรียบเทียบที่สอดคล้องกันของดัชนีของเสียอันตรายได้ แต่
ไม่สามารถใช้เนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงในความหมายของของเสียอันตราย
แนวโน้มของดัชนีได้แสดงการปรับปรุงสิ่งแวดล้อมใน
CMS ทั้งพันธมิตรและในภายใน การจัดการทางเคมี ดังนั้น , CMS
ไม่สามารถร่วมแสดงเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากที่สุดที่เป็นประโยชน์ แต่ตรงกันข้าม
ไม่สามารถแสดงได้เหมือนกัน สองเหตุผลที่เป็นไปได้สำหรับนี้คือ :