To make it simple, the normal proce

To make it simple, the normal procedure will be asking your appointed forwarder O.T.S to amend invoice number from # 6145880 à6146831; 6146809 à 61456916 on the AWB.

There should be no issue for your forwarder to amend this. Both invoice # on AWB and HAE invoice will then be aligned.
This is also to ensure that your finance departure can settle invoice against correct HAE invoice # as the original invoice number 6145880 and 6146809 are invalid

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่จะทำให้มันง่ายขั้นตอนปกติจะได้รับการขอให้ส่ง ots ของคุณได้รับการแต่งตั้งให้แก้ไขหมายเลขใบแจ้งหนี้จาก# 6145880 à6146831. เธ 6,146,809 61,456,916 เมื่อ AWB

ควรจะมีปัญหาสำหรับผู้ส่งของของคุณไม่ได้ที่จะแก้ไขนี้ ทั้ง#ใบแจ้งหนี้ในใบแจ้งหนี้ AWB และ hae จากนั้นจะสอดคล้อง.
นี้ยังเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าการออกการเงินของคุณสามารถชำระใบแจ้งหนี้ใบแจ้งหนี้กับ# hae ที่ถูกต้องเป็นหมายเลขใบแจ้งหนี้เดิม 6145880 และ 6146809 ไม่ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไปอย่างง่าย ๆ ขั้นตอนปกติจะถามต่อของตกแต่ง O.T.S แก้ไขหมายเลขอินวอยซ์จาก# 6145880 à6146831 à 6146809 61456916 บน awb สำเนาฯ

ควรไม่มีปัญหาสำหรับการส่งการแก้ไขนี้ ทั้งใบแจ้งหนี้#ใน awb สำเนาฯ และแฮอินวอยซ์จะถูกจัดตำแหน่งแล้วกัน
นี้ก็เพื่อให้แน่ใจว่า ระดับเงินของคุณสามารถชำระใบแจ้งหนี้กับ#วอยซ์แฮถูกต้องเป็นหมายเลขอินวอยซ์ดั้งเดิม 6145880 และ 6146809 ไม่ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อทำให้เป็นแบบเรียบง่ายตามขั้นตอนปกติที่จะถามหน่วยฝึกนายทหาร S ก้าวหน้าต่อไปได้รับการตกแต่งอย่างดีของคุณเพื่อแก้ไขหมายเลขใบแจ้งหนี้จาก# 6145880 - 61468316146809 - 61456916 ใน AWB Hold ที่.

ไม่ควรจะไม่มีปัญหาสำหรับผู้ส่งของของคุณในการแก้ไขนี้ ใบแจ้งหนี้ใบแจ้งหนี้#บน AWB hold :และแช่อิ่มทั้งสองจะเป็นในแนวเดียวกันแล้ว.
โรงแรมแห่งนี้ยังเป็นการตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเดินทางทางการเงินของคุณสามารถจัดการใบแจ้งหนี้กับใบกำกับสินค้าแช่อิ่มที่ถูกต้อง#ต้นฉบับใบแจ้งหนี้หมายเลข 6145880 และ 6146809 ที่ไม่ถูกต้อง