Dear Khun Manuphan, My meeting with

Dear Khun Manuphan,

My meeting with the new President of Zambia, arranged by Lawrence Cartier, is now fixed for 5.30pm on Monday, the purpose of the meeting is to try and establish a trading relationship between Zambia and Thailand. Together with the president will be Doctor Rajan Mahtani chairman of the finance bank of Zambia, you can see many articles about him on the internet.

Once we have established a trading relationship, I will use my friend in the E.E.C. to give financial help and support for Zambia, which he has already agreed to.

We now have a very good opportunity to create a long term business between Thailand and Zambia.

Doctor Mahtani also represents Zambia with other African countries and I understand he is willing to assist us to trade with these countries as well.   

I will keep you informed as to how things progress, if things go well I am able to finish off what I am doing here early and return to Thailand to help get things moving.

As always best regards

 

Ray

 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Manuphan ประชุมของฉันกับใหม่ประธานาธิบดีแซมเบีย คาร์เทียร์ลอว์เรนซ์ จัดเป็นตอนนี้นำ 17.30 นจันทร์ วัตถุประสงค์ของการประชุมคือ การพยายามสร้างความสัมพันธ์การค้าระหว่างประเทศแซมเบียและประเทศไทย ร่วมกับประธานจะ Mahtani ระจันแพทย์ประธานธนาคารเงินแซมเบีย คุณสามารถดูบทความมากมายเกี่ยวกับเขาในอินเตอร์เน็ต เมื่อเราสร้างความสัมพันธ์การค้า ฉันจะต้องใช้เพื่อนใน E.E.C. ที่ให้ความช่วยเหลือทางการเงินและการสนับสนุนในแซมเบีย ซึ่งเขาได้ตกลงให้ ตอนนี้เรามีโอกาสดีในการสร้างธุรกิจระยะยาวระหว่างประเทศไทยและสาธารณรัฐแซมเบีย Mahtani หมอยังแสดงแซมเบียกับประเทศแอฟริกา และผมเข้าใจเขาจะยินดีช่วยเหลือเราในการค้ากับประเทศเหล่านี้เช่น จะให้คุณทราบเป็นอย่างไรสิ่งดำเนิน ถ้าสิ่งดีไปฉันต้องเสร็จออกอะไรผมทำที่นี่ก่อน และกลับไปยังไทยเพื่อช่วยให้ได้รับสิ่งที่ย้าย เป็นดีที่สุดเสมอ  เรย์  

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Manuphan, การประชุมของฉันกับประธานาธิบดีคนใหม่ของประเทศแซมเบียจัดโดยลอเรนคาร์เทีย, ได้รับการแก้ไขในขณะนี้สำหรับ 17:30 ในวันจันทร์ที่วัตถุประสงค์ของการประชุมคือการพยายามสร้างความสัมพันธ์และการค้าระหว่างประเทศแซมเบียและไทย ร่วมกับประธานจะเป็นหมอราจาน Mahtani ประธานกรรมการของธนาคารการเงินของประเทศแซมเบียคุณสามารถดูบทความมากมายเกี่ยวกับเขาบนอินเทอร์เน็ต. เมื่อเราได้สร้างความสัมพันธ์ซื้อขายผมจะใช้เพื่อนของฉันในประชาคมเศรษฐกิจยุโรปที่จะให้ความช่วยเหลือทางการเงินและการสนับสนุน สำหรับแซมเบียซึ่งเขาได้ตกลงที่จะ. ตอนนี้เรามีโอกาสที่ดีมากในการสร้างธุรกิจในระยะยาวระหว่างประเทศไทยและแซมเบีย. หมอ Mahtani ยังแสดงแซมเบียกับประเทศแอฟริกาอื่น ๆ และผมเข้าใจว่าเขายินดีที่จะช่วยให้เราเพื่อการค้ากับเหล่านี้ ประเทศได้เป็นอย่างดี.    ผมจะแจ้งให้คุณทราบว่าเป็นอย่างไรที่ความคืบหน้าสิ่งที่ถ้าสิ่งที่เป็นไปด้วยดีผมสามารถที่จะจบออกสิ่งที่ฉันทำที่นี่ในช่วงต้นและกลับไปยังประเทศไทยเพื่อช่วยให้ได้รับสิ่งที่เคลื่อนไหว. เช่นเคยนับถือเรย์













 



 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ manuphan

, ประชุมกับประธานาธิบดีคนใหม่ของแซมเบีย จัดโดย ลอว์เรนซ์ คาร์เทียร์ ตอนนี้คงที่สำหรับ 14.30 ในวันจันทร์ , วัตถุประสงค์ของการประชุมคือการพยายามและสร้างความสัมพันธ์การค้าระหว่างจีนและไทย ด้วยกันกับท่านประธานจะเป็นหมอ ราชันย์ mahtani  ประธานของการเงินธนาคารแห่งประเทศแซมเบีย คุณสามารถดูบทความมากมายเกี่ยวกับเขา บนอินเทอร์เน็ต

เมื่อเราได้สร้างความสัมพันธ์การซื้อขาย ผมจะใช้เพื่อนใน EEC เพื่อให้ความช่วยเหลือทางการเงินและการสนับสนุนสำหรับแซมเบีย ซึ่งเขาได้ตกลงกันไว้

ตอนนี้เรามีโอกาสที่ดีมากที่จะสร้างธุรกิจระยะยาวระหว่างไทยและจีน

หมอ mahtani รึเปล่ายังหมายถึงแซมเบียกับประเทศแอฟริกาอื่น ๆและเข้าใจเขายินดีที่จะช่วยเราในการค้ากับประเทศเหล่านี้เช่นกัน   

ผมจะให้คุณทราบว่าสิ่งที่ความคืบหน้า ถ้าทุกอย่างดี ฉันสามารถทำสิ่งที่ฉันทำที่นี่แต่เช้า และเดินทางกลับประเทศไทยเพื่อช่วยให้สิ่งเคลื่อนไหว

เป็นเสมอดีที่สุด regards รึเปล่า






เหรอเรย์