i graduated 12 years ago. in the fi

i graduated 12 years ago. in the first two years after university. I tried a lot of different jobs. I worked in a lawyer's office for six months,then in a clothes shop,and lots of other places,but I didn't like any of the jobs. Finally,I got a job with an estate agent's in London. I enjoyed looking at houses and taking people to see them. I really liked the job,and I met some very interresting people,too. I worked there for four years,but I really wanted to start my own company,and be my own boss.
However,there was a lot of competition; estate agency is very popular in the UK! I got my chance when I went on holiday to Dubai. I was only there for ten days,but while I was there I met my future husband, sami. He's from Finland,and he works in the oil industry out there. Sami showed me around Dubai, and it was amazing. They were building thousands of houses and apartments. I thought this was the place for my new company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จบ 12 ปีที่ผ่านมา ในสองปีแรกหลังจากมหาวิทยาลัย พยายามของงานที่แตกต่างกัน ฉันทำงานในสำนักงานของทนายความในเดือนหก แล้วในร้านเสื้อผ้า และสถานอื่น ๆ มากมาย แต่ไม่ชอบของงาน ในที่สุด ฉันได้งานกับอสังหาริมทรัพย์ตัวแทนในลอนดอน ผมชอบดูที่บ้าน และมีคนเห็น จริง ๆ ชอบงาน และฉันได้พบบางคน interresting มาก เกินไป ผมทำงานที่นั่น 4 ปี แต่ผมอยากจะเริ่มต้นบริษัทของตัวเอง และเป็นเจ้านายตัวเองอย่างไรก็ตาม มีคู่แข่ง ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์เป็นที่นิยมมากในอังกฤษ ผมได้รับโอกาสของฉันเมื่อฉันเข้าไปในวันหยุดของดูไบ ได้เพียง 10 วัน แต่ในขณะที่ผมมี ผมเจอสามีในอนาคตของฉัน sami เขามาจากฟินแลนด์ และเขาทำงานในอุตสาหกรรมน้ำมันค่ะ Sami แสดงให้ฉันเห็นรอบดูไบ และมัน พวกเขาได้สร้างพันบ้าน ฉันคิดว่า นี้เป็นสถานที่สำหรับบริษัทใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมจบการศึกษา 12 ปีที่ผ่านมา ในสองปีแรกหลังจากที่มหาวิทยาลัย ฉันพยายามมากของงานที่แตกต่างกัน ผมทำงานในสำนักงานทนายความเป็นเวลาหกเดือนแล้วในร้านขายเสื้อผ้าและจำนวนมากในสถานที่อื่น ๆ แต่ฉันไม่ชอบใด ๆ ของงาน สุดท้ายผมได้งานกับตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ในกรุงลอนดอน ผมสนุกกับการมองหาที่บ้านและพาคนที่จะเห็นพวกเขา ผมชอบงานและผมได้พบกับคนบางคนที่น่าสนใจมากอีกด้วย ผมทำงานอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสี่ปี แต่ผมอยากจะเริ่มต้น บริษัท ของตัวเองและเป็นเจ้านายของตัวเอง.
แต่มีเป็นจำนวนมากของการแข่งขัน; หน่วยงานด้านเป็นที่นิยมมากในสหราชอาณาจักร! ผมได้มีโอกาสของฉันเมื่อฉันไปในวันหยุดไปดูไบ ผมมีเพียงสิบวัน แต่ในขณะที่ผมอยู่ที่นั่นผมได้พบกับสามีในอนาคตของฉัน sami เขาจากฟินแลนด์และเขาทำงานในอุตสาหกรรมน้ำมันออกมี เซแสดงให้ฉันเห็นรอบดูไบและมันก็เป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจ พวกเขากำลังสร้างหลายพันของบ้านและอพาร์ตเมนต์ ผมคิดว่านี่คือสถานที่สำหรับ บริษัท ใหม่ของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจบเมื่อ 12 ปีก่อน ในช่วง 2 ปีแรก หลังมหาวิทยาลัย ฉันพยายามมากของงานต่าง ๆ ผมทำงานเป็นทนาย 6 เดือน แล้วในร้านเสื้อผ้า และหลายที่ แต่ฉันไม่ชอบใด ๆของงาน สุดท้าย ผมได้ทำงานกับตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ในลอนดอน ผมชอบดูบ้าน และพาให้คนเห็น ฉันชอบงานนี้จริงๆและฉันได้พบบางมาก interresting คนด้วย ผมทำงานมา 4 ปี แต่ฉันต้องการที่จะเริ่มต้น บริษัท ของตัวเอง และเป็นเจ้านายตัวเอง
อย่างไรก็ตาม มีมากของการแข่งขัน บริษัทอสังหาริมทรัพย์ที่เป็นที่นิยมมากใน UK ฉันได้โอกาสของฉันเมื่อฉันไปในวันหยุดไปดูไบ ฉันอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสิบวัน แต่ในขณะที่ผมมี ผมได้พบกับสามีในอนาคตของฉัน แซมมี่ เขามาจากฟินแลนด์และเขาได้ทำงานในอุตสาหกรรมน้ำมัน ออกมี แซมมี่พาชั้นเที่ยวดูไบ มันเยี่ยมมาก พวกเขากำลังสร้างนับพันของบ้านและอพาร์ทเมน ฉันคิดว่านี้เป็นสถานที่สำหรับ บริษัท ใหม่ของฉัน