do not need to love as heaven, but

do not need to love as heaven, but let love as much as ever, but don't have any more, not less.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่จำเป็นต้องรักเท่าฟ้า แต่ขอให้รักมากที่สุดเท่าที่เคยมี แต่ไม่ได้มีมากขึ้นไม่น้อย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่จำเป็นต้องรักเป็นสวรรค์ แต่ให้รักเท่าเคย แต่ไม่ได้อีก ไม่น้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่จำเป็นต้องให้ความรักและสวรรค์แต่ปล่อยให้ความรักเป็นอย่างมากเช่นที่เคยเป็นมาแต่ไม่มีเพิ่มเติมใดๆที่ไม่ได้น้อย.