Some sacred literature from the Sanskrit tradition, such as the two major epics, the Mahabharata [Mahābhārata] and the Ramayana [Rāmāyaṇa], have become popular in everyday culture.
These narratives have thus become well known in many communities within the Hindu world, and in Buddhist countries, where use of Sanskrit is more minimal than among the brahmin elite.