M' ost of us have a handful of stro

M' ost of us have a handful of strong ties-close, trusted friends-


20


but we can have hundreds of so-called weak ties (for example, our Facebook "friends"). Weak ties have high value as multipliers of our attention capacity, and as a source of tips for good shopping deals, job possibilities, and dating partners.16
When we coordinate what we see and what we know, our ef­
forts in tandem multiply our cognitive wealth. While at any given moment our quota for working memory remains small, the total of data we can pull through that narrow width becomes huge. This collective intelligence, the sum total of what everyone in a distrib­ uted group can contribute, promises maximal focus, the summa­ tion of what multiple eyes can notice.
A research center at the Massachusetts Institute ofTechnology on collective intelligence sees this emerging capacity as abetted by the sharing of attention on the Internet. The classic example: mil­ lions of websites cast their spotlight within narrow niches-and a Web search selects and directs our focus so we can harvest all that cognitive work efficiently.17
The MIT group's basic question: "How can we connect people and computers so that collectively we act with more intelligence than any one person or group?"
Or, as the Japanese say, "All of us are smarter than any one of us."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

M' ost เรามีกำมือของแรงความสัมพันธ์ปิด เชื่อถือเพื่อน -20แต่เราสามารถมีหลายร้อยเรียกว่าอ่อนแอเสมอ (เช่น เรา Facebook "เพื่อน") อ่อนแอความสัมพันธ์มีค่าสูง multipliers ของเรากำลังให้ความสนใจ และ เป็นแหล่งที่มาของเคล็ดลับสำหรับการช้อปปิ้งดี งาน และการหาคู่ partners.16เมื่อเราประสานงานสิ่งที่เราเห็นและสิ่งที่เรารู้ ef ของเรานวดตัวตามกันไปคูณสมบัติของเรารับรู้ ในขณะในขณะกำหนด โควต้าสำหรับหน่วยความจำในการทำงานของเรายังคงเล็ก ผลรวมของข้อมูลที่เราสามารถผ่านความกว้างที่แคบกลายเป็นใหญ่ ปัญญานี้รวม ผลรวมผลรวมของสิ่งในกลุ่ม uted distrib ทุกคนสามารถมีส่วนร่วม สัญญาสูงสุดโฟกัส สเตรชัน summa ของอะไรหลายตาสามารถสังเกตเห็นได้ศูนย์วิจัย ofTechnology สถาบันรัฐแมสซาชูเซตส์ในข่าวกรองรวมเห็นนี้กำลังเกิดใหม่เป็น abetted โดยใช้ร่วมกันของความสนใจบนอินเทอร์เน็ต ตัวอย่างคลาสสิก: สิงโตล้านเว็บไซต์โยนของสปอตไลท์ภายในแคบตรงไหน- และเลือกการค้นหาเว็บ และกำหนดโฟกัสของเราเพื่อให้เราสามารถเก็บเกี่ยว efficiently.17 งานที่รับรู้คำถามพื้นฐานของกลุ่ม MIT: "วิธีสามารถเราเชื่อมต่อคนและคอมพิวเตอร์ให้เรียกเรากระทำ ด้วยปัญญามากขึ้นกว่าคนหนึ่งหรือกลุ่มใด ๆ ได้"หรือ เป็นพูดญี่ปุ่น "เราจะฉลาดกว่าเราทุกคน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

M 'Ost ของเรามีไม่กี่คนของความสัมพันธ์ใกล้ชิดที่แข็งแกร่งที่เชื่อถือได้เพื่อนที่20 แต่เราสามารถมีหลายร้อยที่เรียกว่าความสัมพันธ์ที่อ่อนแอ (เช่น Facebook ของเรา "เพื่อน") ความสัมพันธ์ที่อ่อนแอมีมูลค่าสูงเป็นตัวคูณของความจุความสนใจของเราและเป็นแหล่งที่มาของเคล็ดลับช้อปปิ้งสำหรับข้อเสนอที่ดีเป็นไปได้งานและ partners.16 เดทเมื่อเราประสานงานสิ่งที่เราเห็นและสิ่งที่เรารู้ว่าเรา EF ป้อมควบคู่คูณองค์ความรู้ของเรา ความมั่งคั่ง ในขณะที่ในขณะใดก็ตามโควต้าของเราสำหรับหน่วยความจำในการทำงานยังคงมีขนาดเล็กรวมของข้อมูลที่เราสามารถดึงผ่านที่กว้างแคบกลายเป็นใหญ่ ปัญญานี้รวมยอดรวมของสิ่งที่ทุกคนในกลุ่ม uted จัดแจกสามารถนำสัญญาโฟกัสสูงสุดการฮาของสิ่งที่สายตาหลายที่สามารถแจ้งให้ทราบ. ศูนย์การวิจัยที่สถาบันแมสซาชูเซต ofTechnology ปัญญาร่วมกันเห็นความสามารถที่เกิดขึ้นใหม่นี้สนับสนุนจาก การแบ่งปันความสนใจบนอินเทอร์เน็ต ตัวอย่างคลาสสิก: ล้านสิงโตของเว็บไซต์โยนปอตไลท์ของพวกเขาภายในซอกแคบ ๆ และเลือกค้นหาเว็บและชี้นำโฟกัสของเราเพื่อให้เราสามารถเก็บเกี่ยวทั้งหมดที่ทำงานความรู้ความเข้าใจ efficiently.17 คำถามพื้นฐานกลุ่มเอ็มไอที "วิธีที่เราสามารถเชื่อมโยงผู้คนและคอมพิวเตอร์เพื่อให้ ที่เรียกเราทำหน้าที่ที่มีสติปัญญามากกว่าคนใดคนหนึ่งหรือกลุ่ม? " หรือเป็นภาษาญี่ปุ่นว่า "เราทุกคนมีความฉลาดกว่าคนใดคนหนึ่งของเรา."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

M ' OST เราหยิบของที่แข็งแกร่งความสัมพันธ์ใกล้ชิด ไว้วางใจเพื่อน


20


แต่เราสามารถมีหลายร้อยของที่เรียกว่าอ่อนแอเสมอ ( ตัวอย่างเช่น Facebook " เพื่อนของเรา " ) ความสัมพันธ์ที่อ่อนแอมีมูลค่าสูง เช่น ตัวคูณความจุของความสนใจของเรา และเป็นแหล่งของเคล็ดลับที่ดี , ช้อปปิ้งที่ดีโอกาสงานกับคู่เดท 16
เมื่อเราประสานงาน สิ่งที่เราเห็นและสิ่งที่เรารู้ เรา EF อง
ปราการควบคู่ทวีความมั่งคั่งทางปัญญาของเรา ในขณะที่ในขณะใดก็ตามโควต้าสำหรับหน่วยความจำการทำงานยังคงขนาดเล็กทั้งหมดของข้อมูลที่เราสามารถดึงผ่านที่แคบจะกว้างมาก ปัญญานี้รวม , ผลรวมของสิ่งที่ทุกคนในศูนย์กระจายอง uted กลุ่มสามารถมีส่วนร่วม , สัญญาโฟกัสสูงสุด , summa องผ่านอะไรหลาย ๆตาก็สังเกตเห็น
ศูนย์วิจัยที่สถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ใน Collective Intelligence เห็นใหม่ในฐานะตัวโดยการแบ่งปันความสนใจในอินเทอร์เน็ต ตัวอย่างคลาสสิก : มิลองสิงโตของเว็บไซต์หล่อเด่นภายใน niches ที่แคบ และการค้นหาเว็บและเลือกนำโฟกัสของเราเพื่อให้เราสามารถเก็บงานทั้งหมดที่รับรู้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ประธานกลุ่ม 17
คำถามพื้นฐาน :" วิธีที่เราสามารถเชื่อมต่อผู้คนและคอมพิวเตอร์เพื่อที่เรียกเรากระทำด้วยปัญญามากกว่าบุคคลใดบุคคลหนึ่งหรือกลุ่ม ?
หรือเป็นภาษาญี่ปุ่นว่า " เราทุกคนฉลาดกว่าพวกเราทุกคน "