The southern Philippines has a long

The southern Philippines has a long history of conflict, with armed groups including Muslim separatists, communists, clan militias and criminal groups all active in the area.

Three groups comprise the Muslim separatists - the Moro National Liberation Front (MNLF), the Moro Islamic Liberation Front (MILF) and the Abu Sayyaf. The MILF and the Abu Sayyaf are breakaway factions of the MNLF.

The communist insurgency, on the other hand, is propagated by the Communist Party of the Philippines' (CPP) military wing, the New People's Army (NPA).

Most of the conflict in the south is in the remote islands of central Mindanao, especially on Basilan and Jolo.

BBC News looks at the main rebel groups.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนใต้ของฟิลิปปินส์มีประวัติศาสตร์ยาวนานของความขัดแย้ง มีกลุ่มติดอาวุธรวมทั้งมุสลิม separatists คอมมิวนิสต์ ตระกูลหนุน และอาชญากรรมกลุ่มที่ใช้งานอยู่ทั้งหมดในพื้นที่

separatists มุสลิม - ในแนวแห่งชาติปลดปล่อยด้านหน้า (MNLF), แนวอิสลามปลดปล่อย Front (MILF) และอาบูไซยาประกอบด้วยสามกลุ่ม MILF อาบูไซยาอยู่ฝ่ายมักแตกของ MNLF

แดนคอมมิวนิสต์ ในทางกลับกัน ถูกเผยแพร่ โดยพรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศฟิลิปปินส์ (CPP) ปีกทหาร กองทัพประชาชนใหม่ (NPA)

ส่วนใหญ่ของความขัดแย้งในภาคใต้อยู่ในหมู่เกาะมินดาเนากลาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสมาชิกและโจโลไกล

ดู BBC News ที่กลุ่มกบฏหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทางตอนใต้ของฟิลิปปินส์มีประวัติศาสตร์อันยาวนานของความขัดแย้งกับกลุ่มติดอาวุธแบ่งแยกดินแดนของชาวมุสลิมรวมทั้งคอมมิวนิสต์ตระกูล militias และกลุ่มอาชญากรที่ใช้งานในพื้นที่สามกลุ่มประกอบด้วยกลุ่มแบ่งแยกดินแดนมุสลิม - โมโรแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติ (MNLF) ปลดปล่อยอิสลามโมโร หน้า (MILF) และอาบู MILF และอาบู Sayyaf เป็นกลุ่ม breakaway ของ MNLF จลาจลคอมมิวนิสต์ในมืออื่น ๆ ที่จะแพร่กระจายโดยพรรคคอมมิวนิสต์แห่งฟิลิปปินส์ (CPP) ปีกทหารกองทัพประชาชนใหม่ (เอ็นพีเอ) ส่วนใหญ่ของความขัดแย้ง ในภาคใต้ที่อยู่ในหมู่เกาะห่างไกลของกลางมินดาเนาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในบาซิลันโจโลและข่าวบีบีซีมองไปที่กลุ่มกบฏหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาคใต้ของฟิลิปปินส์ มีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานของความขัดแย้งกับกลุ่มติดอาวุธรวมทั้งมุสลิมแบ่งแยก คอมมิวนิสต์ , militias ของตระกูลและกลุ่มอาชญากรทั้งหมดที่ใช้งานในพื้นที่

3 กลุ่มประกอบด้วยมุสลิมแบ่งแยก - แนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติโมโร ( ชั่วคราว ) , แนวร่วมปลดปล่อยอิสลามโมโร ( MILF ) และอาบู . MILF และอาบูเป็น breakaway กลุ่มของชั่วคราว

คอมมิวนิสต์การจลาจลในมืออื่น ๆ , ทำให้พรรคคอมมิวนิสต์แห่งฟิลิปปินส์ ( CPP ) ปีกทหาร กองทัพของคนใหม่ ( NPA ) .

ที่สุดของความขัดแย้งในภาคใต้อยู่ในเกาะที่ห่างไกลของเซ็นทรัลมินดาเนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเซียและโจโล

ดูข่าวบีบีซีหลัก
กบฏกลุ่ม