SportBild say that they’ve found ou

SportBild say that they’ve found out from England that Manchester United have made their first offer for Hummels, and that’s for around €30m. As far as transfer rumours go, SportBild are usually pretty good but it’s not crystal clear what they mean by ‘found out from England’, we’d assume that wouldn’t simply mean ‘read it in an English newspaper’ because if so the story gets shaky already.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

SportBild กล่าวว่า พวกเขาได้พบจากอังกฤษ ที่แมนฯ ยูไนเต็ดทำให้พวกเขาแรกสำหรับ Hummels และในประมาณ €30m เป็นที่ข่าวลือโอนย้ายไป SportBild มักดี แต่มันไม่ใสก็หมายความว่า โดย 'ที่พบออกจากอังกฤษ' เราจะสมมติที่ไม่เพียงแต่หมายถึง 'อ่านข้อความในหนังสือพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษ' เพราะถ้า เรื่องได้รับเสียงสั่นแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

SportBild บอกว่าพวกเขาได้พบออกจากประเทศอังกฤษที่แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดได้ยื่นข้อเสนอครั้งแรกของพวกเขาสำหรับฮุมเมิลส์และที่ประมาณ€ 30m เท่าที่ข่าวลือการย้ายไป SportBild มักจะสวยดี แต่ก็ไม่ใสสิ่งที่พวกเขาหมายถึง 'พบออกจากอังกฤษ' เราจะคิดว่าจะไม่เพียงหมายถึง 'ได้อ่านในหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษเพราะถ้าเป็นเช่นนั้น เรื่องที่ได้รับความสั่นคลอนแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

sportbild บอกว่าพวกเขาได้ พบ อังกฤษ ที่ แมนฯ ยูไนเต็ด ได้ยื่นข้อเสนอแรกสำหรับครอบครัวฮัมเมลหรอกนะ นั่นมันสำหรับรอบโลก 30 เมตร เท่าที่ข่าวลือย้ายไป sportbild มักจะสวยดี แต่มันไม่ชัด มันหมายถึง ' พบจากอังกฤษ "เราก็คิดว่าคงไม่ได้หมายถึง ' อ่านในหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษ เพราะถ้าเรื่องนี้ถูกสั่นคลอนแล้ว