Hi, Eek! Really, long time no seePl

Hi, Eek! Really, long time no see
Please forgive me for not talking to you in a long time haha
Just because I am quite lazy to chat on Interpals 555
I always try to keep in good touch with my Thai friends
I have been very sad this month because my job has declined
Disappointingly, I have lost 2 classes.
As a tutor, losing 2 classes means a lower salary for this month
But I am saving money to travel to Thailand next year ... so sad waaaaaa
I hope I can save enough money so that I can visit Thailand in February
Only 3 months left
That's about me! What about you? How is your study and your health?
Hope to chat with you soon!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี เอก จริง ๆ เวลาดูไม่นานโปรดอภัยฉันสำหรับการไม่พูดคุยกับคุณในอยากนานเพียง เพราะผมค่อนข้างขี้เกียจสนทนาบน Interpals 555ฉันพยายามที่จะให้สัมผัสที่ดีกับเพื่อนไทยฉันเคยเศร้ามากเดือนนี้เนื่องจากมีปฏิเสธงาน Disappointingly ฉันได้สูญเสีย 2 ชั้น เป็นครูสอนพิเศษ สูญเสียการเรียน 2 หมายถึง เงินเดือนต่ำกว่าสำหรับเดือนนี้แต่ฉันกำลังออมเงินจะไปเที่ยวที่ไทยปีหน้า... waaaaaa เศร้ามากฉันหวังว่า ฉันสามารถประหยัดเงินเพียงพอเพื่อให้สามารถเยี่ยมชมประเทศไทยในเดือนกุมภาพันธ์เหลือเพียง 3 เดือน ที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับฉัน แล้วคุณล่ะ วิธีคือการศึกษาและสุขภาพของคุณ หวังว่าจะคุยกับคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี, จี๊ด! จริงๆเวลานานไม่เห็น
กรุณายกโทษให้ฉันไม่ได้พูดคุยกับคุณในเวลานานฮ่า ๆ
เพียงเพราะผมค่อนข้างขี้เกียจที่จะแชทใน Interpals 555
ฉันมักจะพยายามที่จะให้ในการติดต่อที่ดีกับเพื่อนชาวไทยของฉัน
ฉันได้รับเศร้ามากเพราะในเดือนนี้ งานของฉันได้ลดลง
ผิดหวังผมได้สูญเสีย 2 ชั้นเรียน.
ในฐานะที่เป็นครูสอนพิเศษ, การสูญเสีย 2 ชั้นเรียนหมายถึงเงินเดือนที่ต่ำกว่าสำหรับเดือนนี้
แต่ผมประหยัดเงินที่จะเดินทางเข้ามาในประเทศไทยในปีหน้า ... waaaaaa เศร้ามาก
ผมหวังว่าผมจะสามารถประหยัดเงินได้มากพอ เพื่อที่ฉันจะมาเยือนเมืองไทยในเดือนกุมภาพันธ์
เพียง 3 เดือนที่เหลือ
ที่เกี่ยวกับฉัน! สิ่งที่เกี่ยวกับคุณ? วิธีคือการศึกษาและสุขภาพของคุณของคุณหรือไม่
หวังว่าจะได้สนทนากับคุณเร็ว ๆ นี้!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี เอิ๊ก ! จริงๆ ไม่เจอ
ขออภัยด้วยที่ไม่ได้พูดคุยกับคุณในเวลานาน ฮ่าฮ่า
เพราะผมค่อนข้างขี้เกียจที่จะสนทนาเกี่ยวกับ interpals 555
ฉันมักจะพยายามที่จะให้ติดต่อกับ
เพื่อนคนไทยของฉันฉันได้รับเศร้ามากในเดือนนี้ เพราะงานของฉันได้ลดลง
Disappointingly นาน ฉันมีสูญหาย 2 ชั้น
เป็นติวเตอร์เสีย 2 ชั้นเรียน หมายความว่า เงินเดือนเดือนนี้
กว่าแต่ผมเก็บเงินเพื่อเดินทางไปเมืองไทยปีหน้า . . . . . . . waaaaaa
เศร้าฉันหวังว่าฉันสามารถบันทึกเงินเพียงพอเพื่อที่ฉันสามารถเข้าประเทศไทยได้อีกแค่ 3 เดือนในเดือนกุมภาพันธ์

นั่นเกี่ยวกับฉัน ! สิ่งที่เกี่ยวกับคุณ ? วิธีการศึกษาและสุขภาพของคุณ
หวังว่าจะพูดคุยกับคุณเร็ว ๆนี้ !