In 2009 Halliburton announced that

In 2009 Halliburton announced that it planned to move its headquarters to the North Belt Campus in Houston. In addition it planned to consolidate operations at its Westchase and North Belt Campus.[83] The move occurred in 2009.[76] The 90 acres (36 ha) North Belt complex will house 2,500 employees. Halliburton planned to add a research and development facility with laboratories, a new cafeteria, a childcare center, two additional parking garages, and fitness and wellness centers for employees.[77] The plans for the North Belt Campus had been delayed by one year, and Halliburton expects completion in 2013. The construction of the North Belt administration building is scheduled to begin in late 2010.[84]

According to Marilyn Bayless, the president of the North Houston Greenspoint Chamber of Commerce, in 2003 Halliburton had planned to move operations out of the North Belt office because other area school districts offered the freeport tax exemptions while the Aldine Independent School District (AISD), where the North Belt office is located, did not. In order to attract businesses, in May 2003, AISD began offering the same tax exemption as other jurisdictions. Subsequently, Halliburton retained the North Belt office.[85]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2552 Halliburton ประกาศที่ จะวางแผนการย้ายสำนักงานใหญ่ไปวิทยาเขตเหนือดาวที่ฮูสตัน นอกจากนี้ ได้วางแผนเพื่อรวมการดำเนินงานในเวสท์และวิทยาเขตในแถบเหนือของ[83] ย้ายเกิดขึ้นในปี 2552[76] เอเคอร์ 90 (36 ฮา) ซับซ้อนเหนือเข็มขัดจะบ้านพนักงาน 2500 วางแผนเพิ่มการวิจัยและพัฒนาสิ่งอำนวยความสะดวกพร้อมห้องปฏิบัติการ โรงอาหารใหม่ ศูนย์ childcare อู่จอดรถเพิ่มเติมสอง Halliburton และศูนย์ฟิตเนสและสุขภาพสำหรับพนักงาน[77] แผนสำหรับมหาวิทยาลัยในแถบเหนือได้ถูกเลื่อนออกไปหนึ่งปี และ Halliburton คาดว่าจะเสร็จสมบูรณ์ในปี 2013 การก่อสร้างอาคารเหนือเข็มขัดบริหารกำหนดการเริ่มในปลายปี 2553[84]ตามมาริลีน Bayless ประธานของเหนือฮุสตันกรีนสพอยท์หอการค้า ใน 2003 Halliburton มีการวางแผนการย้ายการดำเนินการอยู่ในแถบเหนือเนื่องจากเขตอื่น ๆ โรงเรียนตั้งเสนอ exemptions ภาษีฟรีพอร์ทเป็นขณะ Aldine อิสระเขตการศึกษา (AISD), ที่สำนักดาวเหนืออยู่ ไม่ เพื่อดึงดูดธุรกิจ ใน 2003 may, AISD เริ่มเสนอการยกเว้นภาษีเดียวกันเป็นประเทศอื่น ๆ ในเวลาต่อมา Halliburton สะสมสำนักดาวเหนือ[85]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2009 Halliburton ประกาศว่ามีแผนจะย้ายสำนักงานใหญ่ไปทางทิศเหนือเข็มขัดวิทยาเขตในเมืองฮุสตัน นอกจากนี้ยังวางแผนที่จะรวมการดำเนินงานที่ Westchase และเหนือเข็มขัดวิทยาเขต. [83] ย้ายที่เกิดขึ้นในปี 2009 [76] 90 เอเคอร์ (36 ฮ่า) ​​นอร์ทที่ซับซ้อนเข็มขัดจะเป็นบ้าน 2,500 พนักงาน Halliburton วางแผนที่จะเพิ่มสิ่งอำนวยความสะดวกการวิจัยและพัฒนาที่มีห้องปฏิบัติการโรงอาหารใหม่, ศูนย์ดูแลเด็กสองโรงรถที่จอดรถเพิ่มเติมและการออกกำลังกายและศูนย์สุขภาพสำหรับพนักงาน. [77] แผนการสำหรับวิทยาเขตเข็มขัดนอร์ทได้ถูกเลื่อนออกไปอีกหนึ่งปี, และคาดว่าจะเสร็จสิ้น Halliburton ในปี 2013 การก่อสร้างอาคารบริหารเข็มขัดเหนือมีกำหนดจะเริ่มในช่วงปลายปี 2010 [84] ตามที่มาริลีน Bayless ประธานของนอร์ทฮูสตัน Greenspoint หอการค้าในปี 2003 Halliburton ได้วางแผนที่จะย้ายการดำเนินงาน ออกจากสำนักงานเข็มขัดเหนือเพราะโรงเรียนในพื้นที่อื่น ๆ ที่นำเสนอการยกเว้นภาษีฟรีพอร์ตขณะที่อัลดีนโรงเรียนเอกชน (เกี่ยวกับโรคเอดส์) ที่สำนักงานเข็มขัดนอร์ทตั้งอยู่ไม่ได้ เพื่อที่จะดึงดูดธุรกิจในเดือนพฤษภาคมปี 2003 เกี่ยวกับโรคเอดส์เริ่มเสนอการยกเว้นภาษีเช่นเดียวกับประเทศอื่น ๆ ต่อมา Halliburton สะสมสำนักงานเข็มขัดเหนือ. [85]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2009 : เรียบเรียงประกาศว่ามีแผนจะย้ายสำนักงานใหญ่ไปยังแถบเหนือวิทยาเขตในฮูสตัน นอกจากนี้ ได้วางแผนที่จะรวมการดำเนินงานของ westchase วิทยาเขตและเข็มขัดเหนือ [ 83 ] ย้ายขึ้นใน 2009 . [ 76 ] 90 เอเคอร์ ( 36 ฮา ) เข็มขัดเหนือที่ซับซ้อนจะบ้าน 2 , 500 คน : เรียบเรียง วางแผนที่จะเพิ่มการวิจัยและพัฒนาโรงงานที่มีห้องปฏิบัติการ , โรงอาหารใหม่ศูนย์ดูแลเด็ก , 2 จอดรถเพิ่มเติม และ ฟิตเนส และ ศูนย์สุขภาพสำหรับพนักงาน [ 77 ] แผนสำหรับเข็มขัดเหนือวิทยาเขตได้รับล่าช้าไปอีกหนึ่งปี และคาดว่าจะแล้วเสร็จในปี 2013 : เรียบเรียง . การก่อสร้างของเข็มขัดเหนืออาคารบริหารมีกำหนดจะเริ่มในปลายปี 2010 [ 84 ]

ตามเบย์เลสมาริลีน ,ประธานาธิบดีของฮูสตั้นเหนือ greenspoint หอการค้า , 2003 : เรียบเรียงได้วางแผนที่จะย้ายการดำเนินงานจากสำนักงานเขตพื้นที่แถบเหนือ เพราะโรงเรียนอื่นเสนอพอร์ตภาษีการยกเว้นในขณะที่โรงเรียนเอกชน Aldine ตำบล ( aisd ) ที่แถบเหนือ สำนักงานตั้งอยู่ ไม่ได้ เพื่อที่จะดึงดูดธุรกิจ ในเดือนพฤษภาคม 2003aisd เริ่มเสนอยกเว้นภาษีเช่นเดียวกับเงื่อนไขอื่น ๆ โดย : เรียบเรียงเก็บไว้ในแถบภาคเหนือสำนักงาน [ 85 ]