At farm-household level, income der

At farm-household level, income derived from other crops
and livestock activities, as well as from off-farm employment
becomes increasingly important for maintaining rural livelihoods. Heads of certified households are older, but noncertified households have a higher dependency rate and thus
hire wage labor more frequently. Food expenditures—particu
larly of the FT and Utz households—increased substantially,
while transport costs to the factory decreased. All households
manifested an improvement in their economic situation, but
only FT/Utz -muticertified households also register an
increase in their savings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระดับครัวเรือนฟาร์ม รายได้ที่ได้มาจากพืชอื่น ๆกิจกรรมปศุสัตว์ เช่นจากงานออกจากฟาร์มกลายเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับการรักษาวิถีชีวิตชนบท หัวของครัวเรือนที่ได้รับการรับรองมีอายุ แต่ noncertified ครัวเรือนมีอัตราการขึ้นต่อกันสูงและจ้างงานค่าจ้างแรงงานบ่อย ค่าใช้จ่ายอาหาร — particularly ครัวเรือน FT และ Utz — เพิ่มขึ้นมากในขณะที่ต้นทุนการขนส่งไปโรงงานลดลง ครัวเรือนทั้งหมดประจักษ์การปรับปรุงในสถานการณ์ทางเศรษฐกิจของพวกเขา แต่ครัวเรือน - muticertified FT/Utz เฉพาะลงทะเบียนยังมีเพิ่มความประหยัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระดับครัวเรือนเกษตรกรมีรายได้ที่ได้มาจากพืชอื่น ๆและกิจกรรมปศุสัตว์รวมทั้งจากการจ้างงานนอกภาคเกษตรเป็นสำคัญมากขึ้นในการรักษาวิถีชีวิตชนบท หัวของผู้ประกอบการได้รับการรับรองเป็นผู้ใหญ่ แต่ผู้ประกอบการ noncertified มีอัตราการพึ่งพาสูงขึ้นและทำให้การจ้างแรงงานบ่อยครั้งมากขึ้น อาหารรายจ่าย particu larly ของ FT และ Utz-ผู้ประกอบการเพิ่มขึ้นอย่างมาก, ในขณะที่ค่าใช้จ่ายในการขนส่งไปยังโรงงานลดลง ผู้ประกอบการทั้งหมดที่ประจักษ์ปรับปรุงในสถานการณ์ทางเศรษฐกิจของพวกเขาแต่เพียงFT / Utz ครัวเรือน -muticertified ยังลงทะเบียนเพิ่มขึ้นของเงินฝากออมทรัพย์ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระดับครัวเรือนเกษตรกร รายได้ที่ได้รับจากกิจกรรม
พืชอื่นๆ และปศุสัตว์ รวมทั้งจากการจ้างงานเป็นสิ่งสำคัญมากขึ้นเพื่อรักษาฟาร์ม
วิถีชีวิตชนบท หัวหน้าครัวเรือนที่ได้รับการรับรองเป็นรุ่นเก่า แต่ noncertified ครัวเรือนมีอัตราการพึ่งพิง และค่าจ้างแรงงานที่สูงขึ้นจึง
เช่าบ่อย particu
อาหารค่าใช้จ่ายlarly ของฟุตและครัวเรือน ภาษีอากรเพิ่มขึ้นอย่างมากต้นทุนโรงงาน
ในขณะที่การขนส่งลดลง ทั้งหมดครัวเรือน
ประจักษ์ในการปรับปรุงสถานการณ์ทางเศรษฐกิจของพวกเขา แต่เพียงฟุต /
ภาษีอากร - muticertified ครัวเรือนยังลงทะเบียน
เพิ่มในเงินฝากออมทรัพย์ของพวกเขา