Fishing trials were conducted in a

Fishing trials were conducted in a pond using collapsible pots containing fish mince inside a “teabag” or cut fish baits. Scomber japonicus was minced (100 g) and packed in a teabag or cut in half; non-baited pots served as controls. Baits were placed inside box-shaped pots (2.3 cm mesh size) with two slit entrances. Trials consisted of 100-pot hauls/bait type using a 1-day soaking time. The crab catches of Charybdis japonica and Portunus pelagicus from “fish” and “mince teabag” baits were not significantly different, but differences were found for total catch and damselfish Chromis notata. Trials using 80 g of mince and 20 g of sugar as the “teabag” bait lowered the catch of C. japonica, Thalamita sima and Thalamita prymna but not P. pelagicus when compared with fish bait. Results indicate that the mince in teabags is as suitable as fish bait, and that adding substances to the mince might be used to make selective crab baits.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปลาทดลองได้ดำเนินการในบ่อใช้ยุบหม้อที่ประกอบด้วยสับปลาภายใน "teabag" หรือตัดปลาเหยื่อ หลัก Scomber ถูกสับ (100 กรัม) และบรรจุในการ teabag หรือตัดครึ่ง ไม่ใช่ล่อหลอกที่ฐานหม้อหน้าที่เป็นตัวควบคุม เหยื่อถูกวางไว้ภายในกล่องรูปทรงกระถาง (ขนาด 2.3 ซม.ตาข่าย) กับสองช่องทางเข้า การทดลองที่ประกอบด้วยชนิด 100 หม้อคลุ้ง/เหยื่อที่ใช้เวลา 1 วันแบบแช่ตัว ปูจับ Charybdis japonica และ Portunus pelagicus จาก "ปลา" และ "สับ teabag" เหยื่อไม่ได้แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ แต่พบความแตกต่างสำหรับรวมจับและ damselfish มูดหลังจุด Chromis ทดลองใช้ 80 กรัมยีสต์ และน้ำตาล 20 กรัมเป็นเหยื่อ "teabag" ลดการจับของ C. japonica สุมา Thalamita และ Thalamita prymna แต่ไม่ P. pelagicus เมื่อเทียบกับเหยื่อปลา ผลระบุว่า สับในซองเป็นเหมาะเป็นเหยื่อล่อปลา และที่ เพิ่มสารสับอาจใช้ให้ปูเลือกเหยื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดลองได้ดำเนินการตกปลาในบ่อโดยใช้หม้อพับที่มีสับปลาภายใน "ถุงชา" หรือเหยื่อปลาตัด Scomber japonicus ถูกสับ (100 กรัม) และบรรจุในถุงชาหรือตัดในครึ่ง; หม้อไม่ใช่กลั่นแกล้งทำหน้าที่เป็นตัวควบคุม เหยื่อถูกวางไว้ภายในหม้อรูปกล่อง (2.3 ซม. ขนาดตาข่าย) มีสองทางช่อง ทดลองประกอบด้วย 100 หม้อชนิดลาก / เหยื่อโดยใช้เวลาแช่ 1 วัน จับปูของชาริบดิส japonica และปูม้าจาก "ปลา" และ "สับถุงชา" เหยื่อไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ แต่พบความแตกต่างสำหรับการจับรวมและ damselfish Chromis notata ทดลองใช้ 80 กรัมสับและ 20 กรัมน้ำตาลเป็น "ถุงชา" เหยื่อลดลงจับของซี japonica ที่ Thalamita Sima และ Thalamita prymna แต่ไม่ pelagicus พีเมื่อเทียบกับเหยื่อปลา ผลการวิจัยพบว่าสับใน teabags เป็นที่ที่เหมาะสมเป็นเหยื่อล่อปลาและสารเพิ่มไปสับอาจจะใช้ในการทำเหยื่อปูเลือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทดลองได้ดำเนินการในบ่อตกปลาโดยใช้หม้อพับที่มีสับปลาภายใน " ถุงชา " หรือตัดเหยื่อปลา scomber japonicus ถูกสับ ( 100 กรัม ) และบรรจุในถุงชา หรือตัดในครึ่ง ไม่ใช้หม้อที่ทำหน้าที่ควบคุม เหยื่อที่ถูกวางไว้ในกล่องรูปหม้อ ( ตาข่ายขนาด 2.3 cm ) กับสองช่องทางเข้า การทดลองจำนวน 100 หม้อ hauls / เหยื่อประเภทใช้ฐานเวลาแช่ ปูจับของญี่ปุ่นและ Charybdis ปูม้าจาก " ปลา " และ " เนื้อถุงชา " เหยื่อไม่แตกต่างกัน แต่ความแตกต่างที่พบสำหรับจับทั้งหมดและปลาสลิดหิน chromis notata . ทดลองใช้ 80 กรัมและสับ 20 กรัมน้ำตาล " ถุงชา " เหยื่อลดลงจับของ ญี่ปุ่นที่นิ่มและ prymna , สีมา นิ่มแต่ไม่หน้าพื้นที่เมื่อเทียบกับเหยื่อล่อปลา ผลการวิจัยพบว่าเนื้อในเป็น teabags เหมาะเป็นเหยื่อล่อปลา และเพิ่มสารให้สับอาจถูกใช้เพื่อทำให้บางปู เหยื่อ