In July 1996, the carrier modified

In July 1996, the carrier modified a previous order that included Boeing 747 aircraft, and placed an order worth US$280 million for two Boeing 777-200s, with purchase rights for another aircraft of the type. The operation made Kuwait Airways the 22nd customer of the type worldwide.[45] The airframer handed over the first Boeing 777-200 in early 1998.
In December 2013, it was informed the carrier signed a memorandum of understanding with Airbus for the acquisition of 15 A320neos and ten A350-900s. These aircraft would be handed over between 2019 and 2022. For the interim period, the deal includes the lease of seven A320s and five A330-200s from the aircraft manufacturer;[54] deliveries would start in late 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือนกรกฎาคมปี 1996 ผู้ให้บริการมีการปรับเปลี่ยนการสั่งซื้อก่อนหน้านี้ซึ่งรวมถึงโบอิ้ง 747 เครื่องบินและสั่งซื้อสินค้าที่คุ้มค่าเรา 280,000,000 $ สำหรับสองโบอิ้ง 777-200s ที่มีสิทธิในการซื้อสำหรับเครื่องบินประเภทอื่น การดำเนินการที่ทำสายการบินคูเวตลูกค้า 22 ชนิดทั่วโลก. [45] airframer ส่งไปครั้งแรกที่โบอิ้ง 777-200 ในช่วงต้นปี 1998.
ในธันวาคม 2013,มันได้รับแจ้งผู้ให้บริการลงนามในบันทึกความเข้าใจกับแอร์บัสสำหรับการซื้อจาก 15 a320neos สิบ A350-900s เครื่องบินเหล่านี้จะถูกส่งไประหว่าง 2019 และ 2022 ระยะเวลาระหว่างที่ข้อตกลงรวมถึงการเช่าเจ็ด A320s และห้า A330-200s จากผู้ผลิตเครื่องบิน [54] การส่งมอบจะเริ่มต้นในช่วงปลายปี 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือน 1996 กรกฎาคม บริษัทขนส่งปรับเปลี่ยนใบสั่งก่อนหน้านี้ ที่รวมเครื่องบินโบอิง 747 วางใบมูลค่า 280 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับเอ็นต์สองโบอิง 777-ใหม่ มีสิทธิ์ซื้อเครื่องบินอีกชนิด การดำเนินการที่ได้บินคูเวตลูกค้า 22 ชนิดทั่วโลก[45] Airframer ที่มอบโบอิ้ง 777-200 แรกในช่วงปี 1998.
ใน 2013 ธันวาคม มันไม่ทราบบริษัทขนส่งลงนามบันทึกความเข้าใจกับแอร์บัสมา 15 A320neos และ A350 สิบ 900s เครื่องบินเหล่านี้จะส่งผ่านระหว่าง 2019 และ 2022 สำหรับงวดระหว่างกาล การจัดการรวมถึงเช่าเจ็ด A320s และเอ็นต์ใหม่ A330 5 จากผู้ผลิตเครื่องบิน[54] จัดส่งจะเริ่มต้นในปลายปี 2557

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนกรกฎาคมปี 1996 ผู้ให้บริการที่ได้รับการแก้ไขนั้นก่อนหน้าที่การสั่งซื้อที่มีอากาศยาน Boeing 747 และส่งใบสั่งซื้อให้มูลค่า US $ 280 ล้านบาทสำหรับสอง 777-200 777-200 777-200 S Boeing มีสิทธิ์ซื้อสำหรับอากาศยานอื่นของ ประเภท การใช้งานทำให้สายการบินบางกอกแอร์เวย์สคูเวตลูกค้า 22 ประเภท ที่ทั่วโลก.[ 45 ] airframer ที่มอบให้แก่บริษัท Boeing 777-200 777-200 777-200 มากกว่าครั้งแรกในช่วงต้นปี 1998 .
ในเดือนธันวาคมปี 2013ผู้ให้บริการจะได้รับแจ้งโดยการลงนามในบันทึกความเข้าใจ( MOU )กับบริษัท Airbus สำหรับการได้มาซึ่ง 15 ที่ 320 พวกนีโอและสิบ ที่ 350-900 S อากาศยานเหล่านี้จะถูกส่งมอบให้แก่เหนือระหว่าง .2019 และ .2022 สำหรับช่วงเวลาที่ข้อตกลงนี้รวมถึงการเช่าที่ของเจ็ดที่ 320 S และ ห้า 330-200 s จากผู้ผลิตอากาศยานที่[ 54 ]โนเกียจะเริ่มในช่วงปลาย .2014